[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:惑星 Rebirth]
[ar:Sakurai Atsushi (樱井敦司)]
[al:惑星-Rebirth-]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]惑星 Rebirth (2023 Remastering) - Sakurai Atsushi
[00:00.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.480]词：櫻井敦司
[00:00.970]
[00:00.970]曲：岸田研二
[00:01.469]
[00:01.469]愛し合おう この星で
[00:08.056]让我们相爱吧 就在这星球上
[00:08.056]愛し合おう ハイになって
[00:14.351]让我们相爱吧 尽情沉醉其中
[00:14.351]愛し合おう この場所で
[00:20.609]让我们相爱吧 就在此处相逢
[00:20.609]愛し合おう さあ楽しもうぜ
[00:28.695]让我们相爱吧 尽情享受此刻
[00:28.695]めちゃくちゃに
[00:39.900]肆意疯狂地
[00:39.900]もらった命だ 大事にしようぜ
[00:51.417]被赋予的生命啊 要好好珍惜它
[00:51.417]誰の物でもありゃしない
[00:57.771]这绝非任何人的所有物
[00:57.771]燃やせ その鼓動は爆発
[01:04.123]燃烧吧 让心跳化为爆炸
[01:04.123]夜が来れば 星が降る
[01:13.768]当夜幕降临 星辰将坠落
[01:13.768]きっと ああ
[01:18.354]必定会 啊
[01:18.354]愛し合おう 粉々に
[01:24.560]让我们相爱吧 直到粉身碎骨
[01:24.560]愛し合おう 砕けるまで
[01:31.050]让我们相爱吧 直至支离破碎
[01:31.050]愛の惑星 愛の惑星
[02:04.917]爱的星球 爱的星球
[02:04.917]愛し合おう 青い星で
[02:11.096]让我们相爱吧 在这蓝色星球
[02:11.096]愛し合おう さあ弾けようぜ
[02:19.129]让我们相爱吧 尽情绽放光芒
[02:19.129]めちゃくちゃに
[02:30.304]肆意疯狂地
[02:30.304]拾った命だ キスしてやろうぜ
[02:41.770]捡拾起的生命啊 让我亲吻它吧
[02:41.770]君の好きにすればいい
[02:48.123]你完全可以随心所欲
[02:48.123]君のそのハートのままに
[02:54.592]就按照你内心的指引
[02:54.592]夜になれば 星になる
[03:04.224]当夜色笼罩 我们将化作星辰
[03:04.224]きっと ああ
[03:08.786]必定会 啊
[03:08.786]愛し合おう この星で
[03:15.121]让我们相爱吧 就在这星球上
[03:15.121]愛し合おう 青い星で
[03:21.451]让我们相爱吧 在这蓝色星球
[03:21.451]愛の惑星 愛の惑星
[03:31.874]爱的星球 爱的星球
[03:31.874]