[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:taiji]
[ar:Sakurai Atsushi]
[al:爱の惑星]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]胎児 - Sakurai Atsushi
[00:09.454]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.454]詞：櫻井敦司
[00:18.908]
[00:18.908]曲：佐藤タイジ
[00:28.362]
[00:28.362]ねえママ今夜でサヨナラ
[00:31.712]妈妈 今夜就要与你告别
[00:31.712]その血で目覚める
[00:34.892]用这鲜血觉醒
[00:34.892]羊水波打ち際はしゃぐ僕がいる
[00:40.532]羊水拍打边际 欢闹的我存在于此
[00:40.532]飛び散る星屑彼方へ腐りゆく美しい
[00:47.512]飞溅的星尘去向彼岸 逐渐腐朽的美丽
[00:47.512]幾千幾億の死煌めく愛の詩
[00:53.752]万千亿次的死亡 闪耀着爱的诗篇
[00:53.752]水平線にたたずみその羽濡らしている
[00:59.922]伫立在水平线旁 将羽翼浸湿其中
[00:59.922]完璧な程孤独だ
[01:05.321]完美得近乎孤独
[01:05.321]愛している今夜僕は飛び立つんだ
[01:11.531]深爱着 今夜我将展翅翱翔
[01:11.531]愛している雨や風に負けないんだ
[01:17.661]深爱着 绝不向风雨低头
[01:17.661]愛している人を傷つけ生きてゆくんだ
[01:23.891]深爱着 伤害他人也要活下去
[01:23.891]愛している
[01:33.161]深爱着
[01:33.161]誰かを壊してしまおう最悪の気分だ
[01:40.061]想要彻底摧毁某个人 这种最糟糕的心情
[01:40.061]跡形も無い位誰も彼もみんな
[01:45.631]不留一丝痕迹 无论谁都全部毁灭
[01:45.631]ねえねえ神様あなたの真っ赤な葡萄酒
[01:52.311]神明大人 您那鲜红的葡萄酒
[01:52.311]残らず飲み干したら何か見えるのかい
[01:58.791]若是一饮而尽 能否看见什么
[01:58.791]過ち犯すばっかり帰れる子宮は無い
[02:04.921]不断重复犯错 已无**可归
[02:04.921]自尊心たっぷり行こうぜ
[02:10.321]带着满溢的自尊心前行吧
[02:10.321]愛している今夜僕は飛び立つんだ
[02:16.541]深爱着 今夜我将展翅翱翔
[02:16.541]愛している雨や風に負けないんだ
[02:22.641]深爱着 绝不向风雨低头
[02:22.641]愛している人を傷つけ生きてゆくんだ
[02:28.810]深爱着 伤害他人也要活下去
[02:28.810]愛している今夜僕は旅立つんだ
[02:37.680]深爱着 今夜我就要启程
[02:37.680]上昇気流に乗って
[02:40.660]乘着上升气流
[02:40.660]無常へ遥かな高みまで
[02:47.080]向着无常的遥远高处
[02:47.080]羽が溶けてゆく
[02:48.548]羽翼逐渐溶解
[02:48.548]空に溶けゆく眩しすぎる世界
[02:54.568]在天空中消融的 过于耀眼的世界
[02:54.568]震えているけど鼓動は歌う
[03:12.220]虽然浑身颤抖 心跳仍在歌唱
[03:12.220]愛しているこの空は広すぎる
[03:18.440]深爱着 这片天空太过辽阔
[03:18.440]愛している独りきりじゃ広すぎる
[03:24.660]深爱着 独自一人太过空旷
[03:24.660]愛しているこの空は青すぎる
[03:30.730]深爱着 这片天空蓝得刺眼
[03:30.730]愛している独りきりじゃ青すぎる
[03:37.060]深爱着 独自一人蓝得孤寂
[03:37.060]愛しているこの空は広すぎる
[03:43.089]深爱着 这片天空太过辽阔
[03:43.089]愛している
[04:11.128]深爱着
[04:11.128]愛している今夜僕は飛び立つんだ
[04:17.138]深爱着 今夜我将展翅翱翔
[04:17.138]愛している雨や風に負けないんだ
[04:23.338]深爱着 绝不向风雨低头
[04:23.338]愛している人を傷つけ生きてゆくんだ
[04:29.598]深爱着 伤害他人也要活下去
[04:29.598]愛しているお体だけは気を付けて
[04:35.828]深爱着 请务必保重身体
[04:35.828]愛しているこの空は広すぎる
[04:41.918]深爱着 这片天空太过辽阔
[04:41.918]愛している独りきりじゃ青すぎる
[04:48.168]深爱着 独自一人蓝得孤寂
[04:48.168]愛している今夜僕は旅立つんだ
[04:54.408]深爱着 今夜我就要启程
[04:54.408]愛している今夜さあ
[04:58.907]深爱着 就在今夜
[04:58.907]さあ
[05:00.677]出发吧
[05:00.677]