[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Deep Blue Doubt]
[ar:Sam Ryder]
[al:There’s Nothing But Space, Man!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Deep Blue Doubt - Sam Ryder
[00:02.793]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.793]Lyrics by：Ben Kohn/James Napier/Peter Kelleher/Sam Ryder/Tom Barnes
[00:09.408]
[00:09.408]Everyone's trying to find somebody
[00:17.214]每个人都在寻觅命中注定
[00:17.214]And I have been driving myself crazy
[00:23.182]而我却让自己陷入疯狂
[00:23.182]'Cause don't you know love has been making a fool out of me lately
[00:31.402]难道你不明白 爱情最近总让我像个傻瓜
[00:31.402]Don't you know love has been making a fool of me yeah
[00:43.545]难道你不明白 爱情总让我像个傻瓜
[00:43.545]She said You look at your life like it's a problem to be fixed
[00:50.375]她说 你把人生看作待解的难题
[00:50.375]You're so up in your **** mind that you can't step away from it
[00:57.498]困在自己*的思绪里无法抽离
[00:57.498]But before you know it what you love can break your spirit
[01:04.416]但你所爱之物终会击垮你
[01:04.416]And for every master plan there's a fool who's a slave to it
[01:10.903]每个完美计划背后 都有被奴役的愚人
[01:10.903]Everybody's got a fire and now mine is burning out
[01:14.323]每个人的心中都有一团火 而我的却即将熄灭
[01:14.323]Can you lend a little light
[01:16.151]能否借我一丝微光
[01:16.151]Can you read my mouth
[01:17.787]能否读懂我的唇语
[01:17.787]L've been swimming in an ocean full of deep blue doubt
[01:21.274]我一直在深蓝疑虑的海洋中沉浮
[01:21.274]L've been swimming in an ocean swimming in an ocean
[01:24.912]在茫茫海洋中漂泊 在无尽汪洋里挣扎
[01:24.912]And l'm trying to find an angel but they're tricky to attract
[01:28.490]我试图寻找天使 却难以吸引他们的目光
[01:28.490]Been trying to keep a level head and not overreact
[01:31.810]努力保持清醒头脑 不让自己过度反应
[01:31.810]L've been swimming in an ocean and trying to make it back
[01:35.636]我曾在深海中浮沉 挣扎着寻找归途
[01:35.636]Swimming in an ocean and trying to make it back to you
[01:43.221]在无垠汪洋中泅渡 只为回到你身旁
[01:43.221]She said There's a fine line between living and regret
[01:50.070]她说生存与悔恨 仅一线之隔
[01:50.070]All this racing against time when you could be in the moment
[01:56.155]何必与时间赛跑 不如活在当下
[01:56.155]Because a little bit of hope is all you'll ever need
[01:59.937]因微茫希望 便足以
[01:59.937]To turn it back around and make yourself believe
[02:04.078]扭转乾坤 重拾信念
[02:04.078]And for every master plan there's a fool like me there's a fool like me
[02:10.490]每个完美计划背后 都有我这般痴人
[02:10.490]Everybody's got a fire and now mine is burning out
[02:13.843]每个人的心中都有一团火 而我的却即将熄灭
[02:13.843]Can you lend a little light
[02:15.556]能否借我一丝微光
[02:15.556]Can you read my mouth
[02:17.301]能否读懂我的唇语
[02:17.301]L've been swimming in an ocean full of deep blue doubt
[02:20.778]我一直在深蓝疑虑的海洋中沉浮
[02:20.778]I've been swimming in an ocean swimming in an ocean
[02:24.306]不断沉浮 不断挣扎
[02:24.306]And l'm trying to find an angel but they're tricky to attract
[02:28.104]我试图寻找天使 却难以吸引他们的目光
[02:28.104]Been trying to keep a level head and not overreact
[02:31.474]努力保持清醒头脑 不让自己过度反应
[02:31.474]L've been swimming in an ocean and trying to make it back
[02:35.225]我曾在深海中浮沉 挣扎着寻找归途
[02:35.225]Swimming in an ocean and trying to make it back
[02:38.529]迎着风浪 只为归航
[02:38.529]To you
[02:41.863]致你
[02:41.863]To you
[02:45.379]致你
[02:45.379]To you
[02:49.229]致你
[02:49.229]Swimming in an ocean and trying to make it back to you
[02:53.173]在无垠汪洋中泅渡 只为回到你身旁
[02:53.173]Come on then love make a fool out of me
[02:56.352]来吧亲爱的 让我为你痴狂
[02:56.352]Come on then love make a fool out of me
[02:59.791]来吧亲爱的 让我为你痴狂
[02:59.791]Come on then love make a fool out of me
[03:03.234]来吧亲爱的 让我为你痴狂
[03:03.234]Come on then love make a fool out of me
[03:06.787]来吧亲爱的 让我为你痴狂
[03:06.787]Come on then love make a fool out of me
[03:10.277]来吧亲爱的 让我为你痴狂
[03:10.277]Come on then love make a fool out of me
[03:13.782]来吧亲爱的 让我为你痴狂
[03:13.782]Come on then love make a fool out of me
[03:17.293]来吧亲爱的 让我为你痴狂
[03:17.293]Come on then love make a fool out of me
[03:20.511]来吧亲爱的 让我为你痴狂
[03:20.511]Everybody's got a fire and now mine is burning out
[03:23.887]每个人的心中都有一团火 而我的却即将熄灭
[03:23.887]Can you lend a little light
[03:25.654]能否借我一丝微光
[03:25.654]Can you read my mouth
[03:27.397]能否读懂我的唇语
[03:27.397]L've been swimming in an ocean full of deep blue doubt
[03:30.893]我一直在深蓝疑虑的海洋中沉浮
[03:30.893]L've been swimming in an ocean swimming in an ocean
[03:34.353]在茫茫海洋中漂泊 在无尽汪洋里挣扎
[03:34.353]And I'm trying to find an angel but they're tricky to attract
[03:38.203]试图寻找天使的踪迹 却难以吸引他们的目光
[03:38.203]Been trying to keep a level head and not overreact
[03:41.548]努力保持清醒头脑 不让自己过度反应
[03:41.548]L've been swimming in an ocean and trying to make it back
[03:45.211]我曾在深海中浮沉 挣扎着寻找归途
[03:45.211]Swimming in an ocean and trying to make it back to you
[03:49.433]在无垠汪洋中泅渡 只为回到你身旁
[03:49.433]