[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:In This Life]
[ar:Circle II Circle]
[al:The Middle of Nowhere]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In This Life - Circle II Circle
[00:17.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.080]Written by：Zak Stevens/Bernd Aufermann
[00:34.166]
[00:34.166]If we're losing all we've come to know
[00:42.077]若我们正失去所有已知的依靠
[00:42.077]Are we justified in letting go
[00:50.242]放弃是否还能问心无愧
[00:50.242]I could never change the world in this life
[00:58.218]此生我或许无力改变这世界
[00:58.218]Everything is hanging on a thin line
[01:18.306]万物都悬于一线之间
[01:18.306]Standing in a different place
[01:22.778]站在不同的立场
[01:22.778]Still it won't erase so many things
[01:27.226]仍无法抹去太多过往
[01:27.226]I looked right over lost among
[01:31.242]我曾迷失方向
[01:31.242]This madness I've chosen
[01:35.490]在这自选的疯狂
[01:35.490]Now that it's gone and there's no trace
[01:41.029]如今一切消逝无踪
[01:41.029]Could have been the one to guide you
[01:44.493]我本可成为你的明灯
[01:44.493]Through your darkest days
[02:20.258]陪你度过至暗时刻
[02:20.258]Ain't gonna run this time
[02:22.314]这一次我不会逃避
[02:22.314]It's all played out
[02:24.728]结局已注定
[02:24.728]I'll stand right here
[02:26.496]我将屹立于此
[02:26.496]Face the wrath you give
[02:28.057]直面你的怒火
[02:28.057]I've dealt with the crime
[02:30.345]罪孽我已承担
[02:30.345]I'm over doing time
[02:32.545]我已熬过漫长时光
[02:32.545]Got to clear it out
[02:34.513]必须扫清阴霾
[02:34.513]It's my time to live
[02:37.385]这是我重生的时刻
[02:37.385]Stay awake 'til light
[02:40.281]清醒等待曙光
[02:40.281]There's no end in sight
[02:41.281]前路永无止境
[02:41.281]Ain't gonna lose this fight
[02:42.769]绝不会输掉这场战斗
[02:42.769]It's my chance for flight
[02:44.729]这是我翱翔的机遇
[02:44.729]I've held on too long
[02:46.633]我已坚持太久
[02:46.633]To things that went wrong
[02:48.713]那些错过的遗憾
[02:48.713]It was far overdue
[02:51.913]早已积压太久
[02:51.913]I'd erase it all for you
[02:59.729]我愿为你抹去所有
[02:59.729]I'd erase it all for you
[03:11.369]我愿为你抹去所有
[03:11.369]I could never change the world in this life
[03:19.385]此生我或许无力改变这世界
[03:19.385]Everything is hanging on a thin line
[04:09.994]万物都悬于一线之间
[04:09.994]I could never change the world
[04:17.906]我无法改变世界
[04:17.906]I could never change the world
[04:22.690]我无法改变世界
[04:22.690]Are we're losing all we've come to know
[04:26.274]我们是否正在失去所有已知的一切
[04:26.274]I could never change the world
[04:30.762]我无法改变世界
[04:30.762]Are we justified in letting go
[04:34.250]放弃是否还能问心无愧
[04:34.250]I could never change the world
[04:56.562]我无法改变世界
[04:56.562]I could never change the world in this life
[05:04.322]此生我或许无力改变这世界
[05:04.322]Everything is hanging on a thin line
[05:12.466]万物都悬于一线之间
[05:12.466]