[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Faces in the Dark]
[ar:Circle II Circle]
[al:The Middle of Nowhere]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Faces in the Dark - Circle II Circle
[00:09.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.100]Written by：Zak Stevens/Christopher Caffery
[00:18.211]
[00:18.211]Why can't you see
[00:20.483]为何你视而不见
[00:20.483]You shouldn't have left me here
[00:22.723]不该留我独自沉沦
[00:22.723]Far away from you
[00:24.963]与你相隔万里
[00:24.963]A long time ago
[00:27.116]在久远的从前
[00:27.116]You brought me along
[00:30.724]是你携我同行
[00:30.724]On this harrowing ride
[00:35.620]踏上这趟惊魂之旅
[00:35.620]I guess my fortune left
[00:38.379]或许幸运早已离弃
[00:38.379]I rushed right into this dark descent
[00:42.763]我径直坠入幽暗深渊
[00:42.763]I couldn't hide placed on trial again
[00:49.500]我无处可藏 再次被审判
[00:49.500]I dare not tell where I've been
[00:54.219]不敢透露我的去向
[00:54.219]Dark's descending no use in pretending
[00:58.411]黑暗降临 无需伪装
[00:58.411]That you know what's going on
[01:03.203]假装你知晓一切
[01:03.203]The outlook is scary
[01:04.844]前景令人恐惧
[01:04.844]Your face you bury in your hands
[01:09.372]你将脸深埋双手
[01:09.372]Seems you're not so strong after all
[01:15.356]原来你并非如此坚强
[01:15.356]Faces in the dark revealing what's inside
[01:26.509]黑暗中浮现的面容 揭露内心真相
[01:26.509]Faces in the dark
[01:47.922]黑暗中浮现的面容
[01:47.922]I'll always be a restless spirit
[01:52.213]我将永远是躁动不安的灵魂
[01:52.213]On an endless ride to eternity
[01:57.029]在通往永恒的漫长征途上
[01:57.029]Mortified to hear the truth you say to me
[02:05.853]听到你道出的真相令我惊惶
[02:05.853]Dark's descending no use in pretending
[02:10.093]黑暗降临 无需伪装
[02:10.093]That you know what's going on
[02:14.885]假装你知晓一切
[02:14.885]The outlook is scary
[02:16.749]前景令人恐惧
[02:16.749]Your face you bury in your hands
[02:21.045]你将脸深埋双手
[02:21.045]Seems you're not so strong after all
[02:27.093]原来你并非如此坚强
[02:27.093]Faces in the dark revealing what's inside
[04:06.520]黑暗中浮现的面容 揭露内心真相
[04:06.520]Do you ever sleep
[04:09.000]你可曾安眠
[04:09.000]You know you're testing the waters
[04:10.988]明知在试探
[04:10.988]Of mortality
[04:13.092]生死界限
[04:13.092]Always drifting at sea
[04:15.932]永远漂泊于苦海
[04:15.932]Feel the pressure start
[04:19.124]压力开始蔓延
[04:19.124]And it tears you all apart
[04:25.084]将你彻底撕裂
[04:25.084]Dark's descending no use in pretending
[04:28.799]黑暗降临 无需伪装
[04:28.799]That you know what's going on
[04:33.775]假装你知晓一切
[04:33.775]The outlook is scary
[04:35.775]前景令人恐惧
[04:35.775]Your face you bury in your hands
[04:39.935]你将脸深埋双手
[04:39.935]Seems you're not so strong after all
[04:45.879]原来你并非如此坚强
[04:45.879]Faces in the dark revealing what's inside
[05:01.489]黑暗中浮现的面容 揭露内心真相
[05:01.489]Playing with your mind
[05:04.417]玩弄着你的心智
[05:04.417]Faces in the dark
[05:09.649]黑暗中浮现的面容
[05:09.649]Revealing what's inside
[05:13.041]揭露内心真相
[05:13.041]Faces in the dark
[05:18.505]黑暗中浮现的面容
[05:18.505]