LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:あなたにとまれ]
[ar:石原詢子 (石原询子)]
[al:源風]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]あなたにとまれ - 石原詢子 (いしはら じゅんこ)
[00:10.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.120]词:松本礼児
[00:20.250]
[00:20.250]曲:むらさき幸
[00:30.375]
[00:30.375]愛しちゃいけない
[00:35.918]明明不可以爱上你
[00:35.918]あなたに惚れた
[00:41.793]却还是为你倾心
[00:41.793]それが最初から
[00:46.968]这段感情从一开始
[00:46.968]間違いでした
[00:53.672]就是个错误决定
[00:53.672]これでいいのよ
[00:56.712]这样就好了吧
[00:56.712]これでいいのね
[00:59.914]这样就好对吧
[00:59.914]もとに戻っただけだから
[01:05.454]不过是回到最初的关系
[01:05.454]二度とうしろなど
[01:11.794]绝不会再次回头
[01:11.794]ふりむかないわ
[01:17.248]绝不回头凝望你
[01:17.248]泣いたら負けよ
[01:20.182]哭泣就是认输啊
[01:20.182]涙よとまれ
[01:23.485]泪水请就此停驻
[01:23.485]あなたにとまれ
[01:53.048]请为我停留脚步
[01:53.048]思い出たどれば二年の日々が
[02:04.465]追溯回忆两年间的点点滴滴
[02:04.465]ひとつまたひとつ瞼をよぎる
[02:16.365]一幕又一幕掠过我的眼底
[02:16.365]あきらめるのよ
[02:19.306]必须学会放弃啊
[02:19.306]あきらめるのね
[02:22.586]必须学会放弃呢
[02:22.586]帰るあてない人ならば
[02:28.088]若是注定没有归宿的旅人
[02:28.088]ひとりぼっちには慣れてるけど
[02:39.946]虽然早已习惯独自生活
[02:39.946]泣いたら負けよ
[02:42.842]哭泣就是认输啊
[02:42.842]涙よとまれ
[02:46.154]泪水请就此停驻
[02:46.154]あなたにとまれ
[03:15.805]请为我停留脚步
[03:15.805]見知らぬ人の視線が痛い
[03:27.098]陌生人的目光刺痛我的心扉
[03:27.098]髪の乱れは心の乱れ
[03:38.905]凌乱发丝映照着纷乱心绪
[03:38.905]夢だったのよ
[03:42.010]终究只是场梦啊
[03:42.010]夢だったのね
[03:45.074]终究只是场梦呢
[03:45.074]そうよつづきはみられない
[03:50.856]是啊故事已无法继续书写
[03:50.856]未練ひきずってよろめく私
[04:02.548]拖着不舍踉跄前行的我
[04:02.548]泣いたら負けよ
[04:05.476]哭泣就是认输啊
[04:05.476]涙よとまれ
[04:08.788]泪水请就此停驻
[04:08.788]あなたにとまれ
[04:18.142]请为我停留脚步
[04:18.142]
文本歌词
あなたにとまれ - 石原詢子 (いしはら じゅんこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:松本礼児
曲:むらさき幸
愛しちゃいけない
明明不可以爱上你
あなたに惚れた
却还是为你倾心
それが最初から
这段感情从一开始
間違いでした
就是个错误决定
これでいいのよ
这样就好了吧
これでいいのね
这样就好对吧
もとに戻っただけだから
不过是回到最初的关系
二度とうしろなど
绝不会再次回头
ふりむかないわ
绝不回头凝望你
泣いたら負けよ
哭泣就是认输啊
涙よとまれ
泪水请就此停驻
あなたにとまれ
请为我停留脚步
思い出たどれば二年の日々が
追溯回忆两年间的点点滴滴
ひとつまたひとつ瞼をよぎる
一幕又一幕掠过我的眼底
あきらめるのよ
必须学会放弃啊
あきらめるのね
必须学会放弃呢
帰るあてない人ならば
若是注定没有归宿的旅人
ひとりぼっちには慣れてるけど
虽然早已习惯独自生活
泣いたら負けよ
哭泣就是认输啊
涙よとまれ
泪水请就此停驻
あなたにとまれ
请为我停留脚步
見知らぬ人の視線が痛い
陌生人的目光刺痛我的心扉
髪の乱れは心の乱れ
凌乱发丝映照着纷乱心绪
夢だったのよ
终究只是场梦啊
夢だったのね
终究只是场梦呢
そうよつづきはみられない
是啊故事已无法继续书写
未練ひきずってよろめく私
拖着不舍踉跄前行的我
泣いたら負けよ
哭泣就是认输啊
涙よとまれ
泪水请就此停驻
あなたにとまれ
请为我停留脚步