[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Little Diva]
[ar:Judie Tzuke]
[al:Queen Secret Keeper]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Diva - Judie Tzuke
[00:53.102]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:53.102]I see you walk that fine line
[00:56.821]我看到你在那条细线上行走
[00:56.821]Between the loneliness and madness
[01:01.171]在孤独与疯狂之间徘徊
[01:01.171]That swings with your heartbeat
[01:09.379]随着心跳摇摆不定
[01:09.379]And I know how hard it is to be open
[01:13.709]我知道敞开心扉有多难
[01:13.709]And give off the right feelings
[01:17.709]释放出正确的情感
[01:17.709]Without taking in some heat
[01:23.578]却不免承受一些压力
[01:23.578]Growing up
[01:26.337]成长的过程中
[01:26.337]You know you're changing with the wind
[01:31.976]你明白自己随风而变
[01:31.976]Reaching out
[01:34.726]伸出双手
[01:34.726]You know your pain is just beginning
[01:39.025]你知道痛苦才刚刚开始
[01:39.025]Little Diva, Don't you mind
[01:47.595]小歌后，别介意
[01:47.595]And I cried when I remembered
[01:51.665]当我回想起时，我哭了
[01:51.665]What you're gonna have to go through
[01:55.935]你将不得不经历的一切
[01:55.935]To get over the other side
[02:04.394]为了跨越另一边的障碍
[02:04.394]It's a moment to hold on to
[02:08.551]这是一个值得坚持的时刻
[02:08.551]It's one that I had long forgotten
[02:12.981]那是我早已遗忘的瞬间
[02:12.981]A jewel in a landslide
[02:18.591]在滑坡中的一颗宝石
[02:18.591]Growing Up
[02:21.380]成长
[02:21.380]You know you're changing with the wind
[02:26.860]你明白自己随风而变
[02:26.860]Reaching out
[02:29.660]伸出双手
[02:29.660]You know your pain is just beginning
[02:35.080]你知道痛苦才刚刚开始
[02:35.080]Take your time
[02:38.280]慢慢来
[02:38.280]To understand the ups and downs
[02:43.870]去理解生活的起起落落
[02:43.870]It's a game
[02:46.290]这是一场游戏
[02:46.290]A game I hope you're going to win
[02:50.780]一场我希望你能赢的游戏
[02:50.780]Little Diva, don't you mind
[03:26.000]小歌后，别介意
[03:26.000]Growing Up
[03:28.529]成长
[03:28.529]You know you're changing with the wind
[03:34.499]你明白自己随风而变
[03:34.499]Reaching out
[03:37.208]伸出双手
[03:37.208]You know your pain is just beginning
[03:42.588]你知道痛苦才刚刚开始
[03:42.588]Take your time
[03:45.698]慢慢来
[03:45.698]To understand the ups and downs
[03:51.398]去理解生活的起起落落
[03:51.398]It's a game
[03:53.757]这是一场游戏
[03:53.757]A game I hope you're going to win
[03:58.357]一场我希望你能赢的游戏
[03:58.357]Little Diva, don't you mind
[04:06.897]小歌后，别介意
[04:06.897]Little Diva
[04:15.217]小歌后
[04:15.217]Little Diva, don't you mind
[04:32.286]小歌后，别介意
[04:32.286]Little Diva, don't you mind
[04:36.475]小歌后，别介意
[04:36.475]