[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:I'm A Lionheart]
[ar:Magic Kingdom]
[al:Symphony Of War (Limited Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm a Lionheart - Magic Kingdom
[00:00.305]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.305]I'm a warrior Lord I'm a lionheart
[00:03.783]
[00:03.783]I will raise my sword 'til the day I die
[00:06.714]我将高举利剑 至死方休
[00:06.714]For the kingdom's throne
[00:08.419]为守护王国王座
[00:08.419]We will fight as one
[00:10.068]我们同心而战
[00:10.068]I'm a lionheart
[00:51.837]我心如雄狮
[00:51.837]I will bring you to victory my brave and glorious knights
[00:54.728]我将带领你们走向胜利 我英勇的骑士们
[00:54.728]I'm a king I'm a lionheart
[00:58.205]我是王者 我心如狮
[00:58.205]All demons will fall
[00:59.590]恶魔终将溃败
[00:59.590]As we swing our sword
[01:01.406]当我们挥剑出击
[01:01.406]I'm a king I'm a lionheart
[00:58.364]我是王者 我心如狮
[00:58.364]All demons will fall as we swing our sword
[01:01.400]挥剑斩尽世间妖魔
[01:01.400]I'm a king I'm a lionheart
[01:04.378]我是王者 我心如狮
[01:04.378]Ready to fight and die
[01:05.898]誓死奋战
[01:05.898]For the warrior Lord
[01:08.070]为吾主而战
[01:08.070]We will reach eternity
[01:11.379]我们将永垂不朽
[01:11.379]Show no fear
[01:12.737]无畏无惧
[01:12.737]In the flames of my holy war
[01:14.805]在我圣战的烈焰中
[01:14.805]For the Kingdom's eternal survival
[01:21.732]为了王国永恒的存续
[01:21.732]I'm a warrior Lord I'm a lionheart
[01:24.740]我是战士之王 心如雄狮
[01:24.740]I will raise my sword 'til the day I die
[01:27.936]我将高举利剑 至死方休
[01:27.936]For the kingdom's throne
[01:29.536]为守护王国王座
[01:29.536]We will fight as one
[01:31.112]我们同心而战
[01:31.112]I'm a lionheart
[01:34.006]我心如雄狮
[01:34.006]In the evil's den we will kill them all
[01:37.040]在恶魔巢穴中我们将歼灭所有敌人
[01:37.040]I'm a king I'm a lionheart
[01:40.071]我是王者 我心如狮
[01:40.071]When the prophet dies
[01:41.898]当预言者陨落之时
[01:41.898]I hear the dungeon's call
[01:43.381]我听见地牢的召唤
[01:43.381]I'm a king I'm a lionheart
[01:46.463]我是王者 我心如狮
[01:46.463]We will never give up we'll be forever free
[01:50.075]我们永不屈服 誓死捍卫自由
[01:50.075]We will never give our land
[01:53.474]我们绝不放弃这片土地
[01:53.474]Show no fear
[01:54.787]无畏无惧
[01:54.787]In the name of your over Lord
[01:56.865]以汝主之名起誓
[01:56.865]For the kingdom's eternal glory
[02:03.824]为王国永恒的荣光
[02:03.824]I'm a warrior Lord I'm a lionheart
[02:06.896]我是战士之王 心如雄狮
[02:06.896]I will raise my sword 'til the day I die
[02:10.135]我将高举利剑 至死方休
[02:10.135]For the kingdom's throne
[02:11.710]为守护王国王座
[02:11.710]We will fight as one
[02:13.269]我们同心而战
[02:13.269]I'm a lionheart
[04:17.877]我心如雄狮
[04:17.877]I'm a warrior Lord
[04:19.421]吾乃战士君主
[04:19.421]I'm a lionheart
[04:21.034]我心如雄狮
[04:21.034]I will raise my sword 'til the day I die
[04:24.193]我将高举利剑 至死方休
[04:24.193]For the kingdom's throne
[04:25.976]为守护王国王座
[04:25.976]We will fight as one
[04:27.508]我们同心而战
[04:27.508]I'm a lionheart
[04:29.106]我心如雄狮
[04:29.106]I'm a warrior Lord
[04:30.773]吾乃战士君主
[04:30.773]I'm a lionheart
[04:32.383]我心如雄狮
[04:32.383]I will raise my sword 'til the day I die
[04:35.488]我将高举利剑 至死方休
[04:35.488]For the kingdom's throne
[04:37.223]为守护王国王座
[04:37.223]We will fight as one
[04:38.813]我们同心而战
[04:38.813]I'm a lionheart
[04:40.627]我心如雄狮
[04:40.627]I'm a warrior Lord
[04:42.114]吾乃战士君主
[04:42.114]I'm a lionheart
[04:43.755]我心如雄狮
[04:43.755]I will raise my sword 'til the day I die
[04:46.793]我将高举利剑 至死方休
[04:46.793]For the kingdom's throne
[04:48.551]为守护王国王座
[04:48.551]We will fight as one
[04:50.207]我们同心而战
[04:50.207]I'm a lionheart
[04:51.955]我心如雄狮
[04:51.955]For the kingdom's throne
[04:53.521]为守护王国王座
[04:53.521]We will fight as one
[04:56.498]我们同心而战
[04:56.498]I'm a lionheart
[05:02.610]我心如雄狮
[05:02.610]