[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Tell Another Lie]
[ar:Unruly Child]
[al:Worlds Collide]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tell Another Lie - Unruly Child
[00:12.122]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.122]She's got the best of this sleepy town
[00:18.492]她让这座昏沉小镇焕发光彩
[00:18.492]Throwing stones through a window
[00:21.632]向窗内掷来碎石
[00:21.632]She breaks me down
[00:25.002]轻易击溃我的心防
[00:25.002]She's everything she's everywhere
[00:31.431]她无所不在 无所不能
[00:31.431]Spread your wings
[00:32.301]展开双翼
[00:32.301]Like an angel with a killer's stare
[00:37.921]如天使般圣洁 却暗藏杀机
[00:37.921]Sweet sugar and venom
[00:41.041]甜蜜糖霜混着致命毒液
[00:41.041]That you'll never taste
[00:44.351]令人永远无法企及
[00:44.351]She loves the lie
[00:48.681]她沉醉于谎言之中
[00:48.681]Carrie loves the life she never lives
[00:57.661]Carrie爱着她从未真正活过的人生
[00:57.661]She comes alive
[01:01.611]她在此刻焕发生机
[01:01.611]Carrie steals your breath just to survive
[01:10.381]Carrie夺走你的呼吸只为生存
[01:10.381]Tell another lie
[01:17.471]再说一个谎言吧
[01:17.471]You pray you don't
[01:20.221]你祈祷自己不会
[01:20.221]But you know you will
[01:23.271]但你知道你终将屈服
[01:23.271]And even as the wind blows
[01:26.801]即使寒风凛冽
[01:26.801]The world is still
[01:29.961]世界静止无声
[01:29.961]But still you reach your arms so wide
[01:36.351]你却仍张开双臂
[01:36.351]For the crucifixion and the sacrifice
[01:42.751]迎接那钉刑与献祭
[01:42.751]Sweet sugar and venom that you'll never taste
[01:49.481]甜糖与毒液 你永远无法触及
[01:49.481]She loves the lie
[01:53.481]她沉醉于谎言之中
[01:53.481]Carrie loves the life she never lives
[02:02.341]Carrie爱着她从未真正活过的人生
[02:02.341]She comes alive
[02:06.421]她在此刻焕发生机
[02:06.421]Carrie steals your breath just to survive
[02:15.341]Carrie夺走你的呼吸只为生存
[02:15.341]Tell another lie
[02:19.089]再说一个谎言吧
[02:19.089]Oh Carrie tell another lie
[02:25.469]哦 Carrie 再编造一个谎言
[02:25.469]Oh babe
[02:44.869]亲爱的
[02:44.869]Still you reach your arms so wide
[02:51.099]你仍张开双臂
[02:51.099]For the crucifixion and the sacrifice
[02:58.979]迎接那钉刑与献祭
[02:58.979]Sweet sugar and venom
[03:01.919]甜蜜糖霜混着致命毒液
[03:01.919]That you'll never taste
[03:05.409]令人永远无法企及
[03:05.409]Sweet sugar and venom
[03:08.599]甜蜜糖霜混着致命毒液
[03:08.599]Right to your face
[03:12.109]直扑面庞
[03:12.109]She loves the lie
[03:16.089]她沉醉于谎言之中
[03:16.089]Carrie loves the lie she never lives
[03:24.989]凯莉在虚构中呼吸
[03:24.989]She comes alive
[03:29.059]她在此刻焕发生机
[03:29.059]Carrie steals your breath just to survive
[03:41.099]Carrie夺走你的呼吸只为生存
[03:41.099]Tell another lie
[03:43.729]再说一个谎言吧
[03:43.729]