[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:For Every Man Theres A Woman]
[ar:Frank Sinatra]
[al:White Christmas Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]For Every Man Theres A Woman - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
[00:05.571]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.571]Written by：Leo Robin
[00:11.142]
[00:11.142]For every man there's a woman
[00:16.158]每个男人都有命中注定的女人
[00:16.158]For every life there's a plan
[00:20.560]每段人生都有上天安排
[00:20.560]And wise men know it was ever so
[00:25.098]智者明白 自古皆然
[00:25.098]Since the world began woman was made for man
[00:35.535]自创世之初 女人为男人而生
[00:35.535]Where is she where is the woman for me
[00:42.562]她在何方 属于我的那个她
[00:42.562]For every prince there's a princess
[00:47.004]每个王子都有他的公主
[00:47.004]For every Joe there's a Joan
[00:51.863]平凡如乔也有他的琼
[00:51.863]And if you wait you will find the mate
[00:57.543]若你耐心等待 终将遇见命中注定
[00:57.543]Born for you alone happy to be your own
[01:07.225]为你而生的人 甘愿只属于你
[01:07.225]Where is she where is the woman for me
[01:14.617]她在何方 属于我的那个她
[01:14.617]Find the one find the one
[01:19.681]寻找那个人 寻找那个人
[01:19.681]Then together you will find the sun
[01:24.176]携手共赴阳光灿烂
[01:24.176]For every heart there's a moment
[01:29.299]每颗心都有绽放时刻
[01:29.299]For every hand a glove
[01:34.531]每双手都有相配手套
[01:34.531]And for every woman a man to love
[02:08.866]每个姑娘都有值得托付的郎
[02:08.866]For every heart there's a moment
[02:13.755]每颗心都有绽放时刻
[02:13.755]For every hand a glove
[02:18.867]每双手都有相配手套
[02:18.867]And for every woman a man to love
[02:26.212]每个姑娘都有值得托付的郎
[02:26.212]Where is she where is the one for me
[02:40.640]她在何方 我的那个她究竟在何处
[02:40.640]