[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Ill Cry When Youre Gone]
[ar:The Platters]
[al:Rare Doo Wop Vol 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Cry When You're Gone - The Platters
[00:01.151]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.151]Written by：Hodge
[00:02.302]
[00:02.302]I'll cry when you're gone
[00:08.912]当你离去 我将泪流满面
[00:08.912]Our love didn't last for long
[00:17.609]我们的爱 转瞬即逝
[00:17.609]Darling I'm lonesome and blue
[00:24.175]亲爱的 我孤独又忧郁
[00:24.175]Just being here without you
[00:32.823]只因没有你陪伴身旁
[00:32.823]O o oh the tears I have shed
[00:39.038]哦 那些我流过的泪
[00:39.038]I call last
[00:41.191]我认输了
[00:41.191]I made my bed
[00:46.594]自食其果
[00:46.594]Yes the things that
[00:49.482]是的 那些我曾做过的事
[00:49.482]I've done were wrong
[00:54.241]都是错的
[00:54.241]I'll cry when you're gone
[01:04.409]当你离去 我将泪流满面
[01:04.409]The day you left me darling dear I nearly died
[01:10.682]亲爱的你离开那天 我几乎死去
[01:10.682]You said you didn't want me
[01:15.930]你说你不再需要我
[01:15.930]I laid down and cried
[01:18.051]我躺下痛哭
[01:18.051]For I took your word for granted
[01:22.195]因为我将你的话视为理所当然
[01:22.195]I thought you'd come back
[01:25.795]我以为你会回来
[01:25.795]But you didn't
[01:29.122]但你却未曾回头
[01:29.122]Now I cry I I I
[01:33.337]如今我独自哭泣
[01:33.337]I I I love you so
[01:38.391]我深深爱着你
[01:38.391]More and than this world would know
[01:45.872]这份爱意无人能及
[01:45.872]Yes the things that I've done were wrong
[01:53.543]是的 我曾犯下过错
[01:53.543]I'll cry when you're gone
[02:03.620]当你离去 我将泪流满面
[02:03.620]The day you left me darling dear I nearly died
[02:09.727]亲爱的你离开那天 我几乎死去
[02:09.727]You said you didn't want me
[02:15.171]你说你不再需要我
[02:15.171]I laid down and cried
[02:17.433]我躺下痛哭
[02:17.433]For I took your word for granted
[02:21.510]因为我将你的话视为理所当然
[02:21.510]I thought you'd come back
[02:25.000]我以为你会回来
[02:25.000]But you didn't
[02:28.267]但你却未曾回头
[02:28.267]Now I cry I I I
[02:33.444]如今我独自哭泣
[02:33.444]I I I love you so
[02:37.268]我深深爱着你
[02:37.268]More than this world would know
[02:44.621]这份爱 世间难觅
[02:44.621]Yes the tears that I shed were wrong
[02:52.222]是的 我流下的泪水都是错的
[02:52.222]I'll cry when you're gone
[03:07.468]当你离去 我将泪流满面
[03:07.468]