LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Drums Of War]
[ar:Tindrum]
[al:Drums Of War]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Drums of War - Tindrum
[00:30.326]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.326]Do you remember 20 years ago
[00:35.238]可还记得二十年前
[00:35.238]Back to all you need is love
[00:40.528]那时爱是唯一的信仰
[00:40.528]Do you remember how janis used to swear
[00:45.425]可记得珍妮丝曾许下的誓言
[00:45.425]The rings in her ears
[00:47.524]她耳畔的银环
[00:47.524]And flowers in her hair
[00:49.162]发间的花朵
[00:49.162]They all sang
[00:55.679]人们齐声唱
[00:55.679]Don't you raise that guns no more
[01:05.544]别再举起那冰冷的枪
[01:05.544]We still hear the drums of war
[01:11.331]战鼓声至今仍在回响
[01:11.331]They were haunted
[01:12.970]他们被恐惧的阴云笼罩
[01:12.970]In a dark cloud of fear
[01:15.771]在黑暗的恐惧中徘徊
[01:15.771]Ordrin' all the young boys to war
[01:21.035]将年轻男孩们送上战场
[01:21.035]It's long ago now
[01:23.382]那已是久远的往事
[01:23.382]But the memories still here
[01:25.944]但记忆仍历历在目
[01:25.944]Of rings in their ears
[01:28.470]耳环的微光闪烁
[01:28.470]And flowers in the hair
[01:30.280]发间花朵依旧芬芳
[01:30.280]They all sang
[01:36.535]人们齐声唱
[01:36.535]Don't you raise that guns no more
[01:56.923]别再举起那冰冷的枪
[01:56.923]'Cause we still hear the drums of war
[02:06.884]因战鼓声仍在耳边回荡
[02:06.884]We still remember drums of war
[02:42.893]我们仍记得战争的鼓响
[02:42.893]Don't you raise that guns no more
[02:52.830]别再举起那冰冷的枪
[02:52.830]But we still hear the drums of war
[03:03.363]可战鼓声依旧穿透时光
[03:03.363]Don't you raise that guns no more
[03:13.188]别再举起那冰冷的枪
[03:13.188]But we still hear the drums of war
[03:23.835]可战鼓声依旧穿透时光
[03:23.835]Don't you raise that guns no more
[03:33.664]别再举起那冰冷的枪
[03:33.664]But we still hear the drums of war
[03:38.580]可战鼓声依旧穿透时光
[03:38.580]
文本歌词
Drums of War - Tindrum
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you remember 20 years ago
可还记得二十年前
Back to all you need is love
那时爱是唯一的信仰
Do you remember how janis used to swear
可记得珍妮丝曾许下的誓言
The rings in her ears
她耳畔的银环
And flowers in her hair
发间的花朵
They all sang
人们齐声唱
Don't you raise that guns no more
别再举起那冰冷的枪
We still hear the drums of war
战鼓声至今仍在回响
They were haunted
他们被恐惧的阴云笼罩
In a dark cloud of fear
在黑暗的恐惧中徘徊
Ordrin' all the young boys to war
将年轻男孩们送上战场
It's long ago now
那已是久远的往事
But the memories still here
但记忆仍历历在目
Of rings in their ears
耳环的微光闪烁
And flowers in the hair
发间花朵依旧芬芳
They all sang
人们齐声唱
Don't you raise that guns no more
别再举起那冰冷的枪
'Cause we still hear the drums of war
因战鼓声仍在耳边回荡
We still remember drums of war
我们仍记得战争的鼓响
Don't you raise that guns no more
别再举起那冰冷的枪
But we still hear the drums of war
可战鼓声依旧穿透时光
Don't you raise that guns no more
别再举起那冰冷的枪
But we still hear the drums of war
可战鼓声依旧穿透时光
Don't you raise that guns no more
别再举起那冰冷的枪
But we still hear the drums of war
可战鼓声依旧穿透时光