[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Atma Gyan]
[ar:Persephone]
[al:Atma Gyan]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Atma Gyan - Persephone
[00:15.477]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.477]Eternal light for a broken love
[00:22.461]永恒之光抚慰破碎的爱恋
[00:22.461]My man forever even if it's only in my heart
[00:29.541]你永驻我心 纵使仅存于幻想之间
[00:29.541]The eternal flame will cease my pain and
[00:35.793]不灭的火焰将抚平我的伤痛
[00:35.793]Give me the warmth I miss so much
[00:43.299]赐回我渴念已久的温暖
[00:43.299]A sea of flames for each tear I cried
[00:50.211]每一滴泪都化作火海翻涌
[00:50.211]Flames do burn the emptiness inside
[00:56.315]烈焰灼尽灵魂深处的空洞
[00:56.315]Flames which show me the way I never wanted to go
[01:03.156]火光引我踏上未愿之路途
[01:03.156]And give me the strength to carry on
[01:08.565]却赋予我继续前行的力量
[01:08.565]To follow the road to Nowhereland
[01:14.165]踏上通往虚无之地的路
[01:14.165]Where nothing awaits me
[01:21.556]那里空无一物等待着我
[01:21.556]Eternal light for a broken soul
[01:28.508]永恒之光抚慰破碎的灵魂
[01:28.508]My man forever even if it's only in my heart
[01:35.740]你永驻我心 纵使仅存于幻想之间
[01:35.740]The eternal flame will cease my pain and
[01:41.907]不灭的火焰将抚平我的伤痛
[01:41.907]Give me the peace I miss so much
[01:49.395]赐予我渴求已久的安宁
[01:49.395]A sea of flames for each tear I cried
[01:56.291]每一滴泪都化作火海翻涌
[01:56.291]Flames do burn the emptiness inside
[02:02.276]烈焰灼尽灵魂深处的空洞
[02:02.276]Flames which show me the way I never wanted to go
[02:09.337]火光引我踏上未愿之路途
[02:09.337]And give me the strength to carry on
[02:14.609]却赋予我继续前行的力量
[02:14.609]To follow the road to Nowhereland
[02:19.977]踏上通往虚无之地的路
[02:19.977]Where nothing awaits me
[02:27.737]那里空无一物等待着我
[02:27.737]Eternal light for a broken soul
[02:34.513]永恒之光抚慰破碎的灵魂
[02:34.513]My fate forever memories are haunting my dreams
[02:42.521]宿命与记忆在梦中纠缠不休
[02:42.521]Eternal flames they cease my pain
[02:47.838]不灭的火焰平息我的痛楚
[02:47.838]Quiet they whisper your name
[02:53.062]它们轻声呢喃着你的名字
[02:53.062]