[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Glorious Warrior]
[ar:Newk]
[al:Glorious Warrior]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Glorious Warrior - Newk
[00:37.159]
[00:37.159]Running through the darkness
[00:41.489]在黑暗中奔跑
[00:41.489]Through the forest of despair
[00:45.460]穿过绝望的森林
[00:45.460]Crossing the river of tears
[00:49.265]跨过泪水的河流
[00:49.265]I am standing on the verge of anger
[00:57.250]我站在愤怒的边缘
[00:57.250]Faint fogs roll from a far and I feel
[01:01.871]远处的薄雾滚滚而来，我感到
[01:01.871]The cries of despair getting louder
[01:09.271]绝望的哭声越来越响
[01:09.271]Drink your tears don't look back
[01:17.158]
[01:17.158]Don't fall down and don't stop here
[01:27.695]别跌倒，也别在此停留
[01:27.695]In the glorious war
[01:31.291]在这荣耀的战争中
[01:31.291]I have shed my blood
[01:36.310]我已洒下热血
[01:36.310]For the honor of mine
[01:40.290]为了我的荣誉
[01:40.290]I will stay the course
[02:03.531]我将坚持到底
[02:03.531]I have endured the days of pain
[02:11.361]我熬过了那些痛苦的日子
[02:11.361]And remember everything in my heart
[02:19.427]并将一切铭记于心
[02:19.427]Endure a little longer
[02:22.809]再坚持一会儿
[02:22.809]And there will be no more pain
[02:27.340]就不会再有痛苦
[02:27.340]A new day has come
[02:29.170]新的一天已经到来
[02:29.170]So don't just wait
[02:37.835]所以不要只是等待
[02:37.835]Next to my glorious sword
[02:41.280]在我的荣耀之剑旁
[02:41.280]By my gallant lance
[02:46.096]
[02:46.096]I will vanish this dirty world
[02:50.484]我将扫除这污浊的世界
[02:50.484]And go on my way
[03:45.405]然后继续我的旅程
[03:45.405]Drink your tears don't look back
[03:53.141]
[03:53.141]Don't fall down and don't stop here
[04:04.079]别跌倒，也别在此停留
[04:04.079]In the glorious war
[04:07.297]在这荣耀的战争中
[04:07.297]I have shed my blood
[04:12.296]我已洒下热血
[04:12.296]For the honor of mine
[04:16.246]为了我的荣誉
[04:16.246]I will stay the course
[04:21.810]我将坚持到底
[04:21.810]