[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Explosion (feat. Fabry from Melody Fall)]
[ar:Last Day Before Holiday]
[al:Start Living Your Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Explosion - Last Day Before Holiday
[00:18.553]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.553]So jaded
[00:19.723]如此厌倦
[00:19.723]Frustrated
[00:20.963]满心挫败
[00:20.963]The curtain
[00:22.303]帷幕升起
[00:22.303]Is raised
[00:22.913]戏已开场
[00:22.913]Just take me away
[00:23.923]带我逃离此地
[00:23.923]First time
[00:24.963]初次尝试
[00:24.963]I have to
[00:25.983]我必须
[00:25.983]Stake my all
[00:27.493]孤注一掷
[00:27.493]My life
[00:28.133]我的人生
[00:28.133]Please take me away
[00:29.373]请带我逃离
[00:29.373]Sometimes I feel I'm growing up
[00:32.033]有时我觉得我已长大
[00:32.033]Enough to not not give a f**k
[00:34.692]成熟到不再在意
[00:34.692]Of what you say cause we don't care
[00:37.162]你的闲言碎语 我们毫不在乎
[00:37.162]About the thought close in your mind
[00:39.719]你脑中那些狭隘的想法
[00:39.719]Wo-o-o-o-o-o-o-o
[00:42.289]
[00:42.289]Shut up stop stop don't say a word
[00:45.098]闭嘴 停下 别再废话
[00:45.098]Wo-o-o-o-o-o-o-o
[00:47.497]
[00:47.497]Come on go go
[00:48.787]来吧 向前冲
[00:48.787]And sing this song
[00:50.307]放声高唱这首歌
[00:50.307]Wo-o-o-o-o-o-o-o
[00:52.996]
[00:52.996]Bear up stop stop and say what you feel
[00:55.346]别再沉默 说出你的心声
[00:55.346]Wo-o-o-o-o-o-o-o
[00:58.156]
[00:58.156]Fight on go go this is what we hear
[01:15.837]继续战斗 这就是我们的呐喊
[01:15.837]You're always
[01:16.717]你总是
[01:16.717]The same guys
[01:18.027]那些虚伪的家伙
[01:18.027]Who tell lies
[01:19.297]满口谎言
[01:19.297]Instead of
[01:20.317]却不肯
[01:20.317]Keeping away
[01:20.706]保持距离
[01:20.706]We came to
[01:21.996]我们终于
[01:21.996]Conclusion
[01:23.216]得出结论
[01:23.216]You're not more
[01:24.636]你不过如此
[01:24.636]Than stupid
[01:25.476]比愚蠢更甚
[01:25.476]Fools anyway
[01:26.475]反正都是傻瓜
[01:26.475]Sometimes I feel
[01:27.735]有时我感觉
[01:27.735]I'm growing up
[01:29.045]我正在成长
[01:29.045]Enough to not not give a f**k
[01:31.753]成熟到不再在意
[01:31.753]Of what you say cause we don't care
[01:34.313]你的闲言碎语 我们毫不在乎
[01:34.313]About the thought close in your mind
[01:36.991]你脑中那些狭隘的想法
[01:36.991]Wo-o-o-o-o-o-o-o
[01:39.471]
[01:39.471]Shut up stop stop don't say a word
[01:41.889]闭嘴 停下 别再废话
[01:41.889]Wo-o-o-o-o-o-o-o
[01:45.019]
[01:45.019]Come on go go
[01:45.978]来吧 向前冲
[01:45.978]And sing this song
[01:47.067]放声高唱这首歌
[01:47.067]Wo-o-o-o-o-o-o-o
[01:49.997]
[01:49.997]Bear up stop stop and say what you feel
[01:52.637]别再沉默 说出你的心声
[01:52.637]Wo-o-o-o-o-o-o-o
[01:54.647]
[01:54.647]Fight on go go this is what we hear
[02:18.486]继续战斗 这就是我们的呐喊
[02:18.486]Wo-o-o-o-o-o-o-o
[02:21.046]
[02:21.046]Shut up stop stop don't say a word
[02:23.685]闭嘴 停下 别再废话
[02:23.685]Wo-o-o-o-o-o-o-o
[02:26.554]
[02:26.554]Come on go go
[02:27.634]来吧 向前冲
[02:27.634]And sing this song
[02:28.864]放声高唱这首歌
[02:28.864]Wo-o-o-o-o-o-o-o
[02:31.644]
[02:31.644]Bear up stop stop and say what you feel
[02:33.772]别再沉默 说出你的心声
[02:33.772]Wo-o-o-o-o-o-o-o
[02:36.712]
[02:36.712]Fight on go go this is what we hear
[02:39.971]继续战斗 这就是我们的呐喊
[02:39.971]