LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Human]
[ar:Charlene Kaye]
[al:Things I Will Need In the Past]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Human - Charlene Kaye
[00:39.443]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.443]Worshipped a deity
[00:46.550]我曾虔诚膜拜神明
[00:46.550]A false god i praised
[00:52.672]供奉着虚假的神祇
[00:52.672]He had two legs to walk
[00:59.924]他不过用双腿行走
[00:59.924]And a smile on his face
[01:06.304]带着凡人的微笑
[01:06.304]He seemed infallible
[01:12.115]看似完美无缺
[01:12.115]I thought someone this great
[01:18.676]我原以为这般伟大
[01:18.676]Surely must be from above
[01:25.631]定是来自天上
[01:25.631]Not from this place
[01:33.282]而非尘世凡胎
[01:33.282]And what a gorgeous view for me
[01:38.117]这风景令我沉醉
[01:38.117]I would follow you to anywhere you traveled
[01:41.486]愿追随你到天涯海角
[01:41.486]With a rose in my teeth
[01:44.285]衔着玫瑰奔赴
[01:44.285]Thought you were a god in skin
[01:54.034]曾以为你是人间神明
[01:54.034]But you're only human
[01:58.856]原来也只是凡胎肉身
[01:58.856]Human
[02:01.160]凡人啊
[02:01.160]You said it all
[02:09.100]你道尽真相
[02:09.100]Human
[02:12.415]凡人啊
[02:12.415]Human
[02:14.915]凡人啊
[02:14.915]By saying nothing at all
[02:27.773]沉默已说明一切
[02:27.773]Well time saw us take the fall
[02:33.461]时光见证我们坠落
[02:33.461]But you stayed in one piece
[02:41.087]而你却完好如初
[02:41.087]'Cuz if you bleed after all
[02:47.837]若你终究会受伤
[02:47.837]It ain't over me
[02:54.901]那与我无关
[02:54.901]Baby you let me down
[03:00.592]亲爱的 你让我失望
[03:00.592]And just my blinded eyes are to blame
[03:05.528]只怪我当初盲目
[03:05.528]'Cuz who could love still without the power of sight
[03:13.092]若无慧眼 谁还能继续去爱
[03:13.092]Across the sea that holds us in place
[03:19.188]跨越禁锢我们的那片海
[03:19.188]So get out of my mind
[03:23.692]请离开我的脑海
[03:23.692]And get out of my heart
[03:26.624]请走出我的心怀
[03:26.624]It's only midnight here in Arizona
[03:29.054]亚利桑那的午夜时分
[03:29.054]But the sun's come up where you are
[03:32.808]你所在处却已晨光熹微
[03:32.808]I don't blame you for wandering
[03:42.492]我不怪你徘徊不定
[03:42.492]'Cuz you're only human
[03:47.494]毕竟你也只是凡人
[03:47.494]Human
[03:49.752]凡人啊
[03:49.752]You said it all
[03:57.681]你道尽真相
[03:57.681]Human
[04:00.995]凡人啊
[04:00.995]Human
[04:03.402]凡人啊
[04:03.402]By saying nothing nothing
[04:11.516]以沉默诉说一切
[04:11.516]Human
[04:14.580]凡人啊
[04:14.580]Human
[04:30.960]凡人啊
[04:30.960]I thought you were so much more
[04:37.020]我曾以为你超凡脱俗
[04:37.020]
文本歌词
Human - Charlene Kaye
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Worshipped a deity
我曾虔诚膜拜神明
A false god i praised
供奉着虚假的神祇
He had two legs to walk
他不过用双腿行走
And a smile on his face
带着凡人的微笑
He seemed infallible
看似完美无缺
I thought someone this great
我原以为这般伟大
Surely must be from above
定是来自天上
Not from this place
而非尘世凡胎
And what a gorgeous view for me
这风景令我沉醉
I would follow you to anywhere you traveled
愿追随你到天涯海角
With a rose in my teeth
衔着玫瑰奔赴
Thought you were a god in skin
曾以为你是人间神明
But you're only human
原来也只是凡胎肉身
Human
凡人啊
You said it all
你道尽真相
Human
凡人啊
Human
凡人啊
By saying nothing at all
沉默已说明一切
Well time saw us take the fall
时光见证我们坠落
But you stayed in one piece
而你却完好如初
'Cuz if you bleed after all
若你终究会受伤
It ain't over me
那与我无关
Baby you let me down
亲爱的 你让我失望
And just my blinded eyes are to blame
只怪我当初盲目
'Cuz who could love still without the power of sight
若无慧眼 谁还能继续去爱
Across the sea that holds us in place
跨越禁锢我们的那片海
So get out of my mind
请离开我的脑海
And get out of my heart
请走出我的心怀
It's only midnight here in Arizona
亚利桑那的午夜时分
But the sun's come up where you are
你所在处却已晨光熹微
I don't blame you for wandering
我不怪你徘徊不定
'Cuz you're only human
毕竟你也只是凡人
Human
凡人啊
You said it all
你道尽真相
Human
凡人啊
Human
凡人啊
By saying nothing nothing
以沉默诉说一切
Human
凡人啊
Human
凡人啊
I thought you were so much more
我曾以为你超凡脱俗