[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Remission]
[ar:Seventh Avenue]
[al:Eternals]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Remission - Seventh Avenue
[00:32.673]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.673]In this world full of selfishness
[00:35.725]在这充满自私的世界里
[00:35.725]The semblance of control in every mind
[00:39.293]每个头脑都假装掌控一切
[00:39.293]Only a madman's lucid interval
[00:42.323]唯有疯子的清醒时刻
[00:42.323]The world's mainspring grows weary
[00:46.139]世界的主发条日渐疲惫
[00:46.139]Abandoned all hope of resurrection
[00:49.319]她已放弃所有重生的希望
[00:49.319]In fact she came within an ace of losing
[00:52.710]事实上她几乎失去一切
[00:52.710]And her whole life is like a tale of woe
[00:55.865]她的一生就像悲伤的故事
[00:55.865]She's yearning for a better time to come
[01:02.071]她渴望更美好的时光来临
[01:02.071]Can you hear her crying
[01:04.656]你可听见她在哭泣
[01:04.656]Thinking that she is lost in a overcrowded world
[01:08.937]迷失在这拥挤的世界里
[01:08.937]Who will ever care keeping an eye on her
[01:13.314]谁会真正在意她的存在
[01:13.314]Will there be forgiveness somewhere
[01:17.060]何处才能寻得宽恕
[01:17.060]Now si is too strong
[01:18.925]如今罪孽深重
[01:18.925]No wall is too high
[01:20.416]高墙难以逾越
[01:20.416]The power of the cross shines from the sky
[01:23.785]十字架的光芒自天际照耀
[01:23.785]To grasp takes long
[01:25.633]救赎之路漫长
[01:25.633]Get it with a sigh
[01:28.113]叹息中寻求解脱
[01:28.113]Remission of sins is shining bright
[01:48.540]罪孽的赦免闪耀光芒
[01:48.540]The ugly demon whispers in her mind
[01:51.833]丑陋恶魔在她耳边低语
[01:51.833]No one loves you never ever
[01:55.201]没人爱你 永远不会
[01:55.201]What you've done is far too much
[01:58.509]你的罪孽太过深重
[01:58.509]I still have you in my grip
[02:02.143]但你仍逃不出我的掌心
[02:02.143]He is not one of those vendors
[02:05.307]他绝非那些商贩之流
[02:05.307]Who sell salvation for a buck
[02:08.675]用铜板贩卖救赎之徒
[02:08.675]Don't you listen to his lies
[02:12.067]别听信他的谎言蛊惑
[02:12.067]'Cause your debts are already paid
[02:18.142]因你的罪债早已偿清
[02:18.142]Can you hear her crying
[02:20.658]你可听见她在哭泣
[02:20.658]Thinking that she is lost in a overcrowded world
[02:24.833]迷失在这拥挤的世界里
[02:24.833]Who will ever care keeping an eye on her
[02:29.334]谁会真正在意她的存在
[02:29.334]Will there be forgiveness somewhere
[02:32.989]何处才能寻得宽恕
[02:32.989]Now si is too strong
[02:34.956]如今罪孽深重
[02:34.956]No wall is too high
[02:36.540]高墙难以逾越
[02:36.540]The power of the cross shines from the sky
[02:39.854]十字架的光芒自天际照耀
[02:39.854]To grasp takes long
[02:41.659]救赎之路漫长
[02:41.659]Get it with a sigh
[02:44.252]叹息中寻求解脱
[02:44.252]Remission of sins is shining bright
[02:46.609]罪孽的赦免闪耀光芒
[02:46.609]Now si is too strong
[02:48.401]如今罪孽深重
[02:48.401]No wall is too high
[02:50.081]高墙难以逾越
[02:50.081]The power of the cross shines from the sky
[02:53.315]十字架的光芒自天际照耀
[02:53.315]To grasp takes long
[02:55.129]救赎之路漫长
[02:55.129]Get it with a sigh
[02:57.673]叹息中寻求解脱
[02:57.673]Remission of sins is shining bright
[03:35.056]罪孽的赦免闪耀光芒
[03:35.056]The one without sin
[03:38.316]那无罪者
[03:38.316]Shed his blood on the cross
[03:41.609]在十字架上流血
[03:41.609]For the remission of sins
[03:45.266]为赦免世人之罪
[03:45.266]All she has to do is to accept
[04:40.830]她只需全心接受
[04:40.830]Now si is too strong
[04:42.486]如今罪孽深重
[04:42.486]No wall is too high
[04:43.934]高墙难以逾越
[04:43.934]The power of the cross shines from the sky
[04:47.163]十字架的光芒自天际照耀
[04:47.163]To grasp takes long
[04:49.097]救赎之路漫长
[04:49.097]Get it with a sigh
[04:51.860]叹息中寻求解脱
[04:51.860]Remission of sins is shining bright
[04:54.388]罪孽的赦免闪耀光芒
[04:54.388]Now si is too strong
[04:55.940]如今罪孽深重
[04:55.940]No wall is too high
[04:57.716]高墙难以逾越
[04:57.716]The power of the cross shines from the sky
[05:00.922]十字架的光芒自天际照耀
[05:00.922]To grasp takes long
[05:02.618]救赎之路漫长
[05:02.618]Get it with a sigh
[05:05.335]叹息中寻求解脱
[05:05.335]Remission of sins is shining bright
[05:15.268]罪孽的赦免闪耀光芒
[05:15.268]