[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Alone]
[ar:Halsey]
[al:hopeless fountain kingdom (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alone - Halsey
[00:06.100]
[00:06.100]Written by：Halsey/Eric Frederic/Daniel Dodd Wilson/Josh Carter/Anthony Hester
[00:12.207]
[00:12.207]If I
[00:21.799]如果我
[00:21.799]If I
[00:23.989]如果我
[00:23.989]Said he tried to phone me
[00:26.114]他说 他总在试图联络我
[00:26.114]But I never have time
[00:28.276]但我从来没有时间
[00:28.276]He said that I never listen
[00:30.654]他说 我从未聆听他的心声
[00:30.654]But I don't even try
[00:33.008]我甚至都没尝试过
[00:33.008]I got a new place in Cali
[00:35.538]我在卡利有了一处新房
[00:35.538]But I'm gone every night
[00:37.971]但每晚我都徘徊在外
[00:37.971]So I fill it with strangers
[00:40.393]所以 我的房间聚满了陌生人
[00:40.393]So they keep 'em alive
[00:42.793]他们让我感觉活力无限
[00:42.793]She said she told you she knows me
[00:45.255]她说 她告诉过你 她认识我
[00:45.255]But the face isn't right
[00:47.311]但却对不上脸
[00:47.311]She asked if I recognized her
[00:49.977]当她问我是否认识她时
[00:49.977]And I told her I might
[00:52.898]我只能搪塞敷衍
[00:52.898]See everywhere I go
[00:54.084]看吧 无论我何去何从
[00:54.084]I got a million different people tryna kick it
[00:56.653]总会有无数的人与我共聚
[00:56.653]But I'm still alone in my mind
[01:00.767]但我内心的孤独仍然挥之不去
[01:00.767]I know you're dying to meet me
[01:05.371]我知道 你渴望与我相见
[01:05.371]But I can just tell you this
[01:10.312]但我只能这样对你说
[01:10.312]Baby as soon as you meet me
[01:15.021]宝贝 当你遇见了我
[01:15.021]You'll wish that you never did
[01:17.360]你会希望从来没有遇见我
[01:17.360]You'll wish that you never did
[01:21.006]你会希望从来没有遇见我
[01:21.006]I stayed a night out in Paris
[01:23.477]我在巴黎街头待了一整夜
[01:23.477]Where they don't know my name
[01:25.746]那里没人认识我
[01:25.746]And I got into some trouble
[01:28.273]当我酩酊大醉
[01:28.273]With that drink in my veins
[01:30.583]我陷入了一些麻烦
[01:30.583]I got a problem with parties
[01:33.135]我开始对派对心生抗拒
[01:33.135]'Cause it's loud in my brain
[01:35.381]因为我的脑海之中聒噪不休
[01:35.381]And I can never say sorry
[01:37.927]我永远不会先说抱歉
[01:37.927]'Cause I won't take the blame
[01:40.168]因为我不会背负指责
[01:40.168]I know I always go missing
[01:42.821]我知道我总会错过
[01:42.821]And you're lying awake
[01:44.981]而你却始终清醒着
[01:44.981]But if you ask why I'm distant
[01:47.538]但如果你问我为何与你相隔甚远
[01:47.538]Oh I'm runnin' away
[01:49.964]因为我已渐行渐远
[01:49.964]You know that everywhere I go
[01:51.922]你知道 无论我何去何从
[01:51.922]I got a million different people tryna kick it
[01:54.233]总会有无数的人与我共聚
[01:54.233]But I'm still alone in my mind
[01:58.391]但我内心的孤独仍然挥之不去
[01:58.391]I know you're dying to meet me
[02:03.059]我知道 你渴望与我相见
[02:03.059]But I can just tell you this
[02:07.864]但我只能这样对你说
[02:07.864]Baby as soon as you meet me
[02:12.610]宝贝 当你遇见了我
[02:12.610]You'll wish that you never did
[02:15.312]你会希望从来没有遇见我
[02:15.312]You'll wish that you never did
[02:19.571]你会希望从来没有遇见我
[02:19.571]I I know you wanna
[02:21.465]我知道你想要
[02:21.465]I I know you wanna
[02:23.889]我知道你想要
[02:23.889]I I know you wanna
[02:26.332]我知道你想要
[02:26.332]Slip under my armor
[02:28.660]窥伺我铠甲之下的模样
[02:28.660]I I know you wanna
[02:30.898]我知道你想要
[02:30.898]I I know you wanna
[02:33.462]我知道你想要
[02:33.462]I I know you wanna
[02:35.927]我知道你想要
[02:35.927]Slip under my armor
[02:38.723]窥伺我铠甲之下的模样
[02:38.723]See everywhere I go
[02:39.908]看吧 无论我何去何从
[02:39.908]I got a million different people tryna hit it
[02:42.289]总会有无数的人与我共聚
[02:42.289]But I'm still alone in my mind
[02:46.470]但我内心的孤独仍然挥之不去
[02:46.470]I know you're dying to meet me
[02:50.984]我知道 你渴望与我相见
[02:50.984]But I can just tell you this
[02:55.801]但我只能这样对你说
[02:55.801]Baby as soon as you meet me
[03:00.612]宝贝 当你遇见了我
[03:00.612]You'll wish that you never did
[03:03.295]你会希望从来没有遇见我
[03:03.295]You'll wish that you never did
[03:05.549]你会希望从来没有遇见我
[03:05.549]Yeah
[03:08.011]
[03:08.011]I know you wanna
[03:09.642]我知道你想要
[03:09.642]I I know you wanna
[03:10.648]我知道你想要
[03:10.648]You'll wish that you never did
[03:12.708]你会希望从来没有遇见我
[03:12.708]I know you wanna
[03:14.257]我知道你想要
[03:14.257]Slip under my armor
[03:15.639]窥伺我铠甲之下的模样
[03:15.639]Oh
[03:17.363]
[03:17.363]I know you wanna
[03:19.157]我知道你想要
[03:19.157]I I know you wanna
[03:20.169]我知道你想要
[03:20.169]You'll wish that you never did
[03:22.329]你会希望从来没有遇见我
[03:22.329]