[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:The Alien Inside]
[ar:Empty Tremor]
[al:The Alien Inside]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Alien Inside - Empty Tremor
[02:36.914]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[02:36.914]Listen
[02:38.470]听好
[02:38.470]I am right here
[02:43.436]我就在此
[02:43.436]I am the prince of your fears
[02:51.345]我是你恐惧的主宰
[02:51.345]I know
[02:52.961]我明白
[02:52.961]Just how you feel
[02:58.070]你所有感受
[02:58.070]I can control all your tears
[03:06.238]我能操控你的泪水
[03:06.238]Just leave my brain
[03:09.392]快离开我的脑海
[03:09.392]Please just leave my brain
[03:11.879]求你离开我的脑海
[03:11.879]Please just leave my brain
[03:14.328]求你离开我的脑海
[03:14.328]Please go away
[03:17.866]请快离开吧
[03:17.866]Please just go away now
[03:19.942]现在就走吧
[03:19.942]Please just go away now
[03:23.161]现在就走吧
[03:23.161]Oh please
[03:26.623]求求你了
[03:26.623]Relax
[03:28.146]放松些
[03:28.146]Don't be afraid
[03:33.068]别害怕
[03:33.068]Everything stays the same
[03:40.774]一切如旧未曾改变
[03:40.774]My friend
[03:42.335]我的朋友
[03:42.335]Prepare yourself
[03:47.316]做好准备
[03:47.316]It's time to meet once again
[03:55.277]是时候再次相见
[03:55.277]Just leave my brain
[03:57.987]快离开我的脑海
[03:57.987]Please just leave my brain
[04:00.552]求你离开我的脑海
[04:00.552]Please just leave my brain
[04:03.405]求你离开我的脑海
[04:03.405]Please go away
[04:06.637]请快离开吧
[04:06.637]Please just go away now
[04:08.518]现在就走吧
[04:08.518]Please just go away now
[04:12.261]现在就走吧
[04:12.261]Oh please
[04:14.851]求求你了
[04:14.851]The alien inside takes control of our brain
[04:23.652]内心的异形正操控着我们
[04:23.652]Living in our mind is going to rule once again
[04:35.045]它盘踞脑海 即将再次统治一切
[04:35.045]We can't stop this pain
[04:39.792]我们无法停止这痛苦
[04:39.792]Relax
[04:41.280]放松些
[04:41.280]We can be friends
[04:46.221]我们可以做朋友
[04:46.221]I'm the dark side of your mind
[04:53.937]我是你心底的阴暗面
[04:53.937]If you
[04:55.393]只要你
[04:55.393]Just close your eyes
[05:00.312]闭上双眼
[05:00.312]I'm very easy to find
[05:07.925]就能轻易找到我
[05:07.925]Just leave my brain
[05:11.715]快离开我的脑海
[05:11.715]Please just leave my brain
[05:13.448]求你离开我的脑海
[05:13.448]Please just leave my brain
[05:16.119]求你离开我的脑海
[05:16.119]Please go away
[05:19.693]请快离开吧
[05:19.693]Please just go away now
[05:21.482]现在就走吧
[05:21.482]Please just go away now
[05:24.872]现在就走吧
[05:24.872]Oh please
[05:27.561]求求你了
[05:27.561]The alien inside takes control of our brain
[05:36.450]内心的异形正操控着我们
[05:36.450]Living in our mind is going to rule once again
[05:47.839]它盘踞脑海 即将再次统治一切
[05:47.839]We can't stop this pain
[05:55.065]我们无法停止这痛苦
[05:55.065]No go away
[05:56.890]不 快离开
[05:56.890]I will resist
[05:58.774]我要抵抗
[05:58.774]I'll be strong
[06:00.320]我会坚强
[06:00.320]I will be free
[06:02.076]终将自由
[06:02.076]From your control
[06:04.211]挣脱你的掌控
[06:04.211]I will go on
[06:06.296]我会继续
[06:06.296]With my life
[06:07.809]我的人生
[06:07.809]You won't have me
[06:09.494]你休想占有
[06:09.494]No I will not fall
[06:12.576]不 我绝不会屈服
[06:12.576]I will resist
[06:14.299]我要抵抗
[06:14.299]I'll be strong
[06:15.707]我会坚强
[06:15.707]I will be free
[06:20.451]终将自由
[06:20.451]I will go on
[06:22.138]我会继续
[06:22.138]With my life
[06:23.614]我的人生
[06:23.614]You won't have me
[06:28.155]你休想占有
[06:28.155]No no no no
[06:34.025]绝不 绝不 绝不 绝不
[06:34.025]No you won't have me
[07:09.608]你休想再掌控我
[07:09.608]Can't you see
[07:10.704]难道你看不见
[07:10.704]Your lonely life
[07:12.676]你那孤独的人生
[07:12.676]You're alone
[07:14.346]你如此孤单
[07:14.346]I have been your only friend
[07:17.287]我曾是你唯一的挚友
[07:17.287]In this world
[07:19.121]在这世上
[07:19.121]Can't you see
[07:20.426]难道你看不见
[07:20.426]Your empty life
[07:22.283]你那空虚的生命
[07:22.283]They have gone
[07:23.950]它们已离去
[07:23.950]I will be
[07:25.230]我将成为
[07:25.230]Your only friend
[07:26.970]你唯一的挚友
[07:26.970]In this world
[07:29.198]在这世上
[07:29.198]I'm the one you've been feeding for
[07:31.988]我是你长久以来
[07:31.988]All these years
[07:34.038]滋养的存在
[07:34.038]I have always been drinking
[07:37.270]我始终在啜饮
[07:37.270]Your tears
[07:38.927]你的泪水
[07:38.927]Now it's time for you to understand
[07:41.821]现在该让你明白真相
[07:41.821]What is real
[07:43.841]什么是真实
[07:43.841]Now you know who I'm
[07:47.299]现在你知道我是谁
[07:47.299]The alien inside
[07:52.359]我内心的异形
[07:52.359]The alien inside
[07:57.358]我内心的异形
[07:57.358]The alien inside
[08:02.482]我内心的异形
[08:02.482]The alien inside
[08:29.419]我内心的异形
[08:29.419]I am the one you have been
[08:34.571]我就是你一直以来的梦魇
[08:34.571]Hiding for all
[08:37.808]隐藏了这么久
[08:37.808]These years
[08:39.318]这些年
[08:39.318]The only one who loves you
[08:44.599]唯一深爱你的人
[08:44.599]You know I am
[08:46.826]你知道我就是
[08:46.826]The alien inside
[08:49.826]我内心的异形
[08:49.826]I'll trace the path of your life
[08:54.866]我将追随你生命的轨迹
[08:54.866]You'd better trust my words
[08:59.612]你最好相信我的话
[08:59.612]The only one who loves you
[09:05.327]唯一深爱你的人
[09:05.327]You know I am
[09:07.398]你知道我就是
[09:07.398]The alien inside
[09:17.900]我内心的异形
[09:17.900]