Future - I’m so Groovy(Explicit)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:I'm so Groovy (Explicit)]
[ar:Future]
[al:FUTURE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm so Groovy (Explicit) - Future
[00:03.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.940]Written by:Nayvadius Wilburn
[00:07.895]
[00:07.895]I am Pluto
[00:10.779]我是冥王星
[00:10.779]Never forget never forget
[00:12.602]永志不忘 永志不忘
[00:12.602]Okay
[00:13.500]好吧
[00:13.500]I'm so groovy
[00:15.339]我如此潇洒
[00:15.339]I got power
[00:17.127]我手握权柄
[00:17.127]I'm so groovy
[00:18.746]我如此潇洒
[00:18.746]I got power
[00:20.440]我手握权柄
[00:20.440]That's your b**ch
[00:22.187]那是你的女人
[00:22.187]I just bought her
[00:23.878]我刚买下她
[00:23.878]Oh that's your b**ch
[00:25.634]哦 那是你的妞
[00:25.634]I just bought her
[00:28.428]我刚买下她
[00:28.428]Percs and molly
[00:30.099]药丸和快乐水
[00:30.099]Playing Janet
[00:31.687]播放着珍妮特
[00:31.687]I just f**ked her face
[00:33.311]我让她俯首称臣
[00:33.311]I don't know her name
[00:35.169]连她名字都懒得问
[00:35.169]Tom Brady Tony Snow
[00:37.141]汤姆·布雷迪 托尼·斯诺
[00:37.141]I just backdoored your ho
[00:38.773]我刚刚征服了你的女人
[00:38.773]Goin' brazy at the jeweler
[00:40.603]在珠宝店疯狂挥霍
[00:40.603]I just suicide my doors
[00:42.414]我的车门已改装成自杀式
[00:42.414]Candy yams in the 'partment
[00:44.140]公寓里堆满糖果般的*品
[00:44.140]Living like Nino
[00:45.764]过着教父般的生活
[00:45.764]I just come here let me breathe
[00:47.528]让我在这里喘口气
[00:47.528]VVS's on my sleeves
[00:49.341]袖口镶满VVS钻石
[00:49.341]Pure molly codeine
[00:50.946]纯正的*品鸡尾酒
[00:50.946]Blind your eye with my ring
[00:52.757]用我的钻戒闪瞎你的眼
[00:52.757]You ain't ever gon' to see me
[00:54.456]你永远都别想看清我
[00:54.456]I get Stella McCartney
[00:56.238]
[00:56.238]High fashion
[00:57.856]高级定制
[00:57.856]John Madden
[00:59.471]像John Madden般狂野
[00:59.471]Bisex
[01:01.279]双性恋
[01:01.279]No relation
[01:03.166]毫无关联
[01:03.166]Bought the jet
[01:04.791]买下私人飞机
[01:04.791]60K
[01:06.557]六万美金随手挥霍
[01:06.557]Austin Power
[01:08.441]奥斯汀·鲍尔般奢靡张扬
[01:08.441]MIA
[01:10.119]行踪如谜踪
[01:10.119]Steven Seagal
[01:11.709]史蒂文·西格尔式铁血
[01:11.709]Hard to kill
[01:13.546]致命难挡
[01:13.546]Stuff cigars
[01:15.370]雪茄吞吐间
[01:15.370]Hide your broad
[01:16.905]藏好你的女伴
[01:16.905]She photoshopped
[01:18.503]她早被精修伪装
[01:18.503]I'm photogenic
[01:20.209]天生上镜
[01:20.209]I just bent the Bentley
[01:22.210]刚把宾利开得飘逸
[01:22.210]Did a U-turn
[01:24.052]来个急转弯
[01:24.052]Duck the cops
[01:25.870]甩开条子
[01:25.870]Serving rocks
[01:27.205]贩卖货色
[01:27.205]Made it to the top uh huh
[01:29.101]直登巅峰 嗯哼
[01:29.101]F**king going platinum
[01:30.133]唱片即将白金
[01:30.133]I'm so groovy
[01:31.836]我如此潇洒
[01:31.836]I got power
[01:33.589]我手握权柄
[01:33.589]I'm so groovy
[01:35.222]我如此潇洒
[01:35.222]I got power
[01:36.928]我手握权柄
[01:36.928]That's your b**ch
[01:38.656]那是你的女人
[01:38.656]I just bought her
[01:40.551]我刚买下她
[01:40.551]Oh that's your b**ch
[01:42.162]哦 那是你的妞
[01:42.162]I just bought her
[01:44.922]我刚买下她
[01:44.922]Percs and molly
[01:46.600]药丸和快乐水
[01:46.600]Playing Janet
[01:48.139]播放着珍妮特
[01:48.139]I just f**ked her face
[01:49.816]我让她俯首称臣
[01:49.816]I don't know her name
[01:51.511]连她名字都懒得问
[01:51.511]I'm the last don I'm the last con
[01:53.307]我是最后的教父 最后的骗徒
[01:53.307]Done turned it up to an icon
[01:55.292]已将一切化为传奇
[01:55.292]Pimpin' hoes ni**a ugh
[01:56.897]掌控着那些花儿
[01:56.897]Thoughts exposed niggas huh
[01:58.719]心思暴露无遗
[01:58.719]Paper tags on the yacht
[02:00.448]游艇上飘着钞票
[02:00.448]I just smashed in the clouds
[02:02.163]我腾云驾雾直上九霄
[02:02.163]Thousand bags in the clouds
[02:04.008]云端之上堆满千袋钞票
[02:04.008]Louis rag wipe me down
[02:05.761]用路易方巾擦拭荣耀
[02:05.761]Cash king on a clown
[02:07.379]金钱帝王嘲弄着小丑
[02:07.379]So prestigious so profound
[02:09.148]如此显赫又深不可测
[02:09.148]Cash cloud let me live
[02:10.980]财富之云赐我永生
[02:10.980]50 cars at the crib
[02:12.673]豪宅车库停满五十辆豪车
[02:12.673]Private dinners on the leer
[02:14.274]私人飞机上享用盛宴
[02:14.274]VTS's when I steer
[02:16.073]当我掌控方向盘时 座驾自动变形
[02:16.073]Instant glam on my ear
[02:17.793]耳畔即刻闪耀璀璨光芒
[02:17.793]Outer space when I appear
[02:19.523]当我现身时仿佛置身外太空
[02:19.523]Promethazine in my seal
[02:21.265]密封容器里装着迷幻药剂
[02:21.265]A yellow bone in the rear
[02:22.995]后座依偎着蜜色美人
[02:22.995]Dopple god I'm in here
[02:24.794]如神明附体般君临此地
[02:24.794]F**k your squad they some queers
[02:26.592]你们那帮人根本不值一提
[02:26.592]My conversation bringing mills to ya
[02:28.228]我的谈吐能为你带来百万财富
[02:28.228]I get my brother bring the bail to ya
[02:29.822]我让兄弟为你送上保释金
[02:29.822]Killas on the right and the left to ya
[02:31.810]左右都是为你效命的杀手
[02:31.810]Gang gang whatever's left of ya
[02:33.185]帮派成员随时待命
[02:33.185]I'm so groovy
[02:34.404]我如此潇洒
[02:34.404]I got power
[02:36.132]我手握权柄
[02:36.132]I'm so groovy
[02:37.900]我如此潇洒
[02:37.900]I got power
[02:39.592]我手握权柄
[02:39.592]That's your b**ch
[02:41.362]那是你的女人
[02:41.362]I just bought her
[02:42.987]我刚买下她
[02:42.987]Oh that's your b**ch
[02:44.766]哦 那是你的妞
[02:44.766]I just bought her
[02:47.562]我刚买下她
[02:47.562]Percs and molly
[02:49.062]药丸和快乐水
[02:49.062]Playing Janet
[02:50.753]播放着珍妮特
[02:50.753]I just f**ked her face
[02:52.290]我让她俯首称臣
[02:52.290]I don't know her name
[02:56.029]连她名字都懒得问
[02:56.029]I don't know her name
[02:59.487]连她名字都懒得问
[02:59.487]I don't know her name
[03:01.289]连她名字都懒得问
[03:01.289]Sitting in the vert
[03:03.098]斜倚在敞篷豪车里
[03:03.098]Got a lotta dirt
[03:04.852]沾染满身纸醉金迷
[03:04.852]Courtroom flow
[03:05.967]法庭上舌绽莲花
[03:05.967]Now I'm sitting courtside with your ho
[03:08.289]转眼就搂着你马子场边观战
[03:08.289]Addy's work miracles
[03:10.020]阿普唑仑创造奇迹
[03:10.020]Benji's subliminals
[03:15.366]富兰克林暗中低语
[03:15.366]Uptown Lenox
[03:16.921]上城名流区
[03:16.921]All about the Benji's
[03:18.684]只为追逐钞票
[03:18.684]Pour a little Henny
[03:20.711]斟满轩尼诗酒
[03:20.711]Totin' the semi
[03:22.138]随身携带武器
[03:22.138]Making love with my diamonds on
[03:23.924]钻石闪耀时缠绵
[03:23.924]Diamonds on honeycomb
[03:25.597]蜂巢般璀璨夺目
[03:25.597]Hit 'em with the stick
[03:27.249]用棍棒教训他们
[03:27.249]I just copped the deuce
[03:29.130]刚入手双门跑车
[03:29.130]Syrup like Denny's
[03:30.763]糖浆般醇厚如Denny's
[03:30.763]B**ch brown like a penny
[03:32.386]肤色如铜钱般闪亮
[03:32.386]Total it up in one minute
[03:34.043]一分钟内清算所有
[03:34.043]Out of the country all hidden
[03:36.053]隐匿行踪远赴异国
[03:36.053]Playing in with the trenches in a suit
[03:37.916]西装革履穿梭险境
[03:37.916]Armani got me with the juice
[03:39.645]阿玛尼赋予我魅力
[03:39.645]Made a bad b**ch my masseuse
[03:41.309]让尤物成为按摩师
[03:41.309]Take a little stress off the crew
[03:42.470]为团队卸下重负
[03:42.470]I'm so groovy
[03:43.921]我如此潇洒
[03:43.921]I got power
[03:45.804]我手握权柄
[03:45.804]I'm so groovy
[03:47.474]我如此潇洒
[03:47.474]I got power
[03:49.141]我手握权柄
[03:49.141]That's your b**ch
[03:50.947]那是你的女人
[03:50.947]I just bought her
[03:52.569]我刚买下她
[03:52.569]Oh that's your b**ch
[03:54.424]哦 那是你的妞
[03:54.424]I just bought her
[03:57.095]我刚买下她
[03:57.095]Percs and molly
[03:58.809]药丸和快乐水
[03:58.809]Playing Janet
[04:00.280]播放着珍妮特
[04:00.280]I just f**ked her face
[04:02.039]我让她俯首称臣
[04:02.039]I don't know her name
[04:05.583]连她名字都懒得问
[04:05.583]I don't know her name
[04:09.084]连她名字都懒得问
[04:09.084]I don't know her name
[04:10.039]连她名字都懒得问
[04:10.039]
文本歌词
I'm so Groovy (Explicit) - Future
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Nayvadius Wilburn
I am Pluto
我是冥王星
Never forget never forget
永志不忘 永志不忘
Okay
好吧
I'm so groovy
我如此潇洒
I got power
我手握权柄
I'm so groovy
我如此潇洒
I got power
我手握权柄
That's your b**ch
那是你的女人
I just bought her
我刚买下她
Oh that's your b**ch
哦 那是你的妞
I just bought her
我刚买下她
Percs and molly
药丸和快乐水
Playing Janet
播放着珍妮特
I just f**ked her face
我让她俯首称臣
I don't know her name
连她名字都懒得问
Tom Brady Tony Snow
汤姆·布雷迪 托尼·斯诺
I just backdoored your ho
我刚刚征服了你的女人
Goin' brazy at the jeweler
在珠宝店疯狂挥霍
I just suicide my doors
我的车门已改装成自杀式
Candy yams in the 'partment
公寓里堆满糖果般的*品
Living like Nino
过着教父般的生活
I just come here let me breathe
让我在这里喘口气
VVS's on my sleeves
袖口镶满VVS钻石
Pure molly codeine
纯正的*品鸡尾酒
Blind your eye with my ring
用我的钻戒闪瞎你的眼
You ain't ever gon' to see me
你永远都别想看清我
I get Stella McCartney
High fashion
高级定制
John Madden
像John Madden般狂野
Bisex
双性恋
No relation
毫无关联
Bought the jet
买下私人飞机
60K
六万美金随手挥霍
Austin Power
奥斯汀·鲍尔般奢靡张扬
MIA
行踪如谜踪
Steven Seagal
史蒂文·西格尔式铁血
Hard to kill
致命难挡
Stuff cigars
雪茄吞吐间
Hide your broad
藏好你的女伴
She photoshopped
她早被精修伪装
I'm photogenic
天生上镜
I just bent the Bentley
刚把宾利开得飘逸
Did a U-turn
来个急转弯
Duck the cops
甩开条子
Serving rocks
贩卖货色
Made it to the top uh huh
直登巅峰 嗯哼
F**king going platinum
唱片即将白金
I'm so groovy
我如此潇洒
I got power
我手握权柄
I'm so groovy
我如此潇洒
I got power
我手握权柄
That's your b**ch
那是你的女人
I just bought her
我刚买下她
Oh that's your b**ch
哦 那是你的妞
I just bought her
我刚买下她
Percs and molly
药丸和快乐水
Playing Janet
播放着珍妮特
I just f**ked her face
我让她俯首称臣
I don't know her name
连她名字都懒得问
I'm the last don I'm the last con
我是最后的教父 最后的骗徒
Done turned it up to an icon
已将一切化为传奇
Pimpin' hoes ni**a ugh
掌控着那些花儿
Thoughts exposed niggas huh
心思暴露无遗
Paper tags on the yacht
游艇上飘着钞票
I just smashed in the clouds
我腾云驾雾直上九霄
Thousand bags in the clouds
云端之上堆满千袋钞票
Louis rag wipe me down
用路易方巾擦拭荣耀
Cash king on a clown
金钱帝王嘲弄着小丑
So prestigious so profound
如此显赫又深不可测
Cash cloud let me live
财富之云赐我永生
50 cars at the crib
豪宅车库停满五十辆豪车
Private dinners on the leer
私人飞机上享用盛宴
VTS's when I steer
当我掌控方向盘时 座驾自动变形
Instant glam on my ear
耳畔即刻闪耀璀璨光芒
Outer space when I appear
当我现身时仿佛置身外太空
Promethazine in my seal
密封容器里装着迷幻药剂
A yellow bone in the rear
后座依偎着蜜色美人
Dopple god I'm in here
如神明附体般君临此地
F**k your squad they some queers
你们那帮人根本不值一提
My conversation bringing mills to ya
我的谈吐能为你带来百万财富
I get my brother bring the bail to ya
我让兄弟为你送上保释金
Killas on the right and the left to ya
左右都是为你效命的杀手
Gang gang whatever's left of ya
帮派成员随时待命
I'm so groovy
我如此潇洒
I got power
我手握权柄
I'm so groovy
我如此潇洒
I got power
我手握权柄
That's your b**ch
那是你的女人
I just bought her
我刚买下她
Oh that's your b**ch
哦 那是你的妞
I just bought her
我刚买下她
Percs and molly
药丸和快乐水
Playing Janet
播放着珍妮特
I just f**ked her face
我让她俯首称臣
I don't know her name
连她名字都懒得问
I don't know her name
连她名字都懒得问
I don't know her name
连她名字都懒得问
Sitting in the vert
斜倚在敞篷豪车里
Got a lotta dirt
沾染满身纸醉金迷
Courtroom flow
法庭上舌绽莲花
Now I'm sitting courtside with your ho
转眼就搂着你马子场边观战
Addy's work miracles
阿普唑仑创造奇迹
Benji's subliminals
富兰克林暗中低语
Uptown Lenox
上城名流区
All about the Benji's
只为追逐钞票
Pour a little Henny
斟满轩尼诗酒
Totin' the semi
随身携带武器
Making love with my diamonds on
钻石闪耀时缠绵
Diamonds on honeycomb
蜂巢般璀璨夺目
Hit 'em with the stick
用棍棒教训他们
I just copped the deuce
刚入手双门跑车
Syrup like Denny's
糖浆般醇厚如Denny's
B**ch brown like a penny
肤色如铜钱般闪亮
Total it up in one minute
一分钟内清算所有
Out of the country all hidden
隐匿行踪远赴异国
Playing in with the trenches in a suit
西装革履穿梭险境
Armani got me with the juice
阿玛尼赋予我魅力
Made a bad b**ch my masseuse
让尤物成为按摩师
Take a little stress off the crew
为团队卸下重负
I'm so groovy
我如此潇洒
I got power
我手握权柄
I'm so groovy
我如此潇洒
I got power
我手握权柄
That's your b**ch
那是你的女人
I just bought her
我刚买下她
Oh that's your b**ch
哦 那是你的妞
I just bought her
我刚买下她
Percs and molly
药丸和快乐水
Playing Janet
播放着珍妮特
I just f**ked her face
我让她俯首称臣
I don't know her name
连她名字都懒得问
I don't know her name
连她名字都懒得问
I don't know her name
连她名字都懒得问