[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Ready for This Love (7" Mix)]
[ar:Samantha Fox]
[al:I Wanna Have Some Fun]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ready for This Love (7" Mix) - Samantha Fox
[00:00.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.420]Written by：Shelley Peiken
[00:00.844]
[00:00.844]I'm ready for this love
[00:08.559]我已准备好迎接这份爱
[00:08.559]I'm ready for this love
[00:30.729]我已准备好迎接这份爱
[00:30.729]I'm on my way over to deliver
[00:34.587]我正奔赴向你 传递心声
[00:34.587]A message I need to give to you
[00:38.497]这份心意必须亲口告诉你
[00:38.497]It's what you've been waiting for
[00:40.835]这正是你长久以来的期待
[00:40.835]Yea baby it's finally coming true
[00:46.519]亲爱的 梦想终将成真
[00:46.519]Resisting your arms that tried to find me
[00:50.324]曾抗拒你找寻我的双臂
[00:50.324]I started to realize you're true
[00:54.311]如今才明白你的真心
[00:54.311]I left all my broken hearts behind me
[00:58.889]我将所有破碎的心留在身后
[00:58.889]No tears to blind me I'm not scared anymore
[01:04.566]泪水不再模糊双眼 我不再畏惧
[01:04.566]Now I run to your door
[01:06.589]此刻我奔向你的门前
[01:06.589]'Cause I'm ready yes I'm ready
[01:10.337]因为我已准备好 是的我已准备好
[01:10.337]Baby I'm ready for this love
[01:14.117]亲爱的 我已准备好迎接这份爱
[01:14.117]'Cause everything I've been dreaming of
[01:17.967]因为这就是我梦寐以求的一切
[01:17.967]Baby it's this love
[01:22.144]亲爱的 就是这份爱
[01:22.144]Don't need a telephone to tell you
[01:26.056]无需电话传情达意
[01:26.056]Won't send a letter in my place
[01:29.750]也不愿借书信寄相思
[01:29.750]I want to be eye to eye yea baby
[01:33.695]我渴望与你四目相对 亲爱的
[01:33.695]I wanna be face to face
[01:37.844]期盼能与你面对面相拥
[01:37.844]No moving melody compares with
[01:41.650]世间旋律皆不及
[01:41.650]The way my heart skips a beat for you
[01:45.316]为你心动的那份悸动
[01:45.316]No rhythm tastes as sweet yea darling
[01:49.950]再甜蜜的节奏也比不上 亲爱的
[01:49.950]'Cause this love that I'm in I can't wait anymore
[01:55.834]这份爱让我再也无法等待
[01:55.834]Now I run to your door
[01:57.892]此刻我奔向你的门前
[01:57.892]'Cause I'm ready yes I'm ready
[02:01.563]因为我已准备好 是的我已准备好
[02:01.563]Baby I'm ready for this love
[02:05.388]亲爱的 我已准备好迎接这份爱
[02:05.388]'Cause everything I've been dreaming of
[02:09.272]因为这就是我梦寐以求的一切
[02:09.272]Baby it's this love this love
[02:14.701]亲爱的 就是这份爱 这份爱
[02:14.701]I wished and I wondered
[02:17.594]我曾许愿 也曾彷徨
[02:17.594]Till I thought this love would never come
[02:21.506]直到我以为这份爱永远不会降临
[02:21.506]But it wasn't me who changed my mind
[02:25.802]并非是我改变了心意
[02:25.802]It's you who was the one
[03:00.883]而是你让我心动不已
[03:00.883]'Cause I'm ready yes I'm ready
[03:04.672]因为我已准备好 是的我已准备好
[03:04.672]Baby I'm ready for this love
[03:08.573]亲爱的 我已准备好迎接这份爱
[03:08.573]Everything I've been dreaming of
[03:12.343]这是我梦寐以求的一切
[03:12.343]Baby it's this love it's this love
[03:16.680]亲爱的 就是这份爱 就是这份爱
[03:16.680]'Cause I'm ready yea I'm ready
[03:20.365]因为我已准备好 是的我已准备就绪
[03:20.365]Baby I'm ready for this love
[03:24.097]亲爱的 我已准备好迎接这份爱
[03:24.097]Everything I've been dreaming of
[03:28.257]这是我梦寐以求的一切
[03:28.257]Baby it's this love it's this love
[03:32.495]亲爱的 就是这份爱 就是这份爱
[03:32.495]'Cause I'm ready yes I'm ready
[03:36.112]因为我已准备好 是的我已准备好
[03:36.112]Baby I'm ready for this love
[03:40.042]亲爱的 我已准备好迎接这份爱
[03:40.042]Everything I've been dreaming of
[03:43.815]这是我梦寐以求的一切
[03:43.815]Baby it's this love it's this love
[03:48.161]亲爱的 就是这份爱 就是这份爱
[03:48.161]'Cause I'm ready yea I'm ready
[03:51.357]因为我已准备好 是的我已准备就绪
[03:51.357]