[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:OK (Demo ver.)]
[ar:뷰티풀 데이즈 (Beautiful Days)]
[al:Beautiful Days]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]OK (Demo ver.) - 뷰티풀 데이즈 (Beautiful Days)
[00:01.838]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.838]내게도 마지막까지
[00:08.614]我也有直到最后
[00:08.614]지켜야 할 마음이 있어
[00:15.273]有必须守护的心意
[00:15.273]누가 뭐래도 나를 흔들어도
[00:21.841]无论谁说什么，即使动摇了我
[00:21.841]포기 못할 나의 모든 것
[00:29.141]都无法放弃我的一切
[00:29.141]내게도 피하지 못할
[00:33.172]即使对我而言 也无法逃避
[00:33.172]못할
[00:33.782]无法逃避的
[00:33.782]못할
[00:35.974]无法逃避的
[00:35.974]가시 같은 아픔이 있어
[00:42.666]如荆棘般的痛苦
[00:42.666]때론 겁이나 내 것이 아니라고
[00:49.199]有时我会害怕，觉得它不属于我
[00:49.199]더 이상 도망가지 않아
[00:55.451]但不会再逃避了
[00:55.451]차가운 나라
[01:01.445]冰冷的国度
[01:01.445]얼어붙은 이 차가운 나라
[01:08.088]这个冰封的冰冷国度
[01:08.088]녹여줄 따뜻한 변화의 바람은
[01:15.284]能融化一切的温暖变化之风
[01:15.284]바로 내 안에 부는걸
[01:23.975]正从我内心吹起
[01:23.975]내게도 꼭 만나야 할 한번은 꼭
[01:30.912]我也一定要遇见那命中注定的人
[01:30.912]그런 누군가가 있어
[01:37.482]会有那样一个人存在
[01:37.482]조금만 기다려 널 찾을 때까지
[01:44.081]再稍等一下 直到我找到你
[01:44.081]그날엔 꼭 웃어주겠어
[01:48.227]那天我一定会对你微笑
[01:48.227]주겠어
[02:04.042]一定会
[02:04.042]힘들었니
[02:10.097]你辛苦了吗
[02:10.097]뭐가 그렇게 힘이 든거니
[02:16.729]究竟有什么事情让你如此疲惫呢
[02:16.729]힘들면 이제와
[02:20.186]如果辛苦了，现在就来
[02:20.186]다 그만 두라는 말씀
[02:23.895]放弃一切的话语
[02:23.895]절대로 그럴 순 없어
[02:32.548]绝对不能那样做
[02:32.548]내게도 마지막까지
[02:36.461]我也有直到最后
[02:36.461]까지
[02:39.452]直到最后
[02:39.452]지켜야 할 약속이 있어
[02:46.073]也有必须遵守的承诺
[02:46.073]내가 나에게 다짐했던 말들
[02:52.656]那些我曾经对自己许下的誓言
[02:52.656]언제나 난 나로
[02:56.127]无论何时，我都要做我自己
[02:56.127]언제나 난 나로 살겠다고
[03:00.104]无论何时，我都要活出自我
[03:00.104]