[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Beyond the space beyond the time]
[ar:Pathfinder]
[al:Beyond The Space Beyond The Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beyond the Space, Beyond the Time - Pathfinder
[00:23.918]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.918]Deep inside I'm burning she's flying with me
[00:29.862]内心深处燃烧 她与我比翼齐飞
[00:29.862]Fly fly to the dark horizon of my dreams
[00:33.272]飞向梦境边缘的黑暗地平线
[00:33.272]The army of light is fighting together
[00:39.270]光明军团正并肩作战
[00:39.270]Fight fight for the astral kingdom to the end
[01:01.671]为星辉王国奋战至最后一刻
[01:01.671]My claws are tearing my tusks are crashing
[01:04.177]利爪撕裂长空 獠牙震碎暗影
[01:04.177]The flames embraced the skies
[01:06.292]烈焰拥抱苍穹
[01:06.292]And there are no swords that could force the huge scales of my armor
[01:11.161]世间再无兵刃能穿透我鳞甲的守护
[01:11.161]I spit with sulfur my fire is everywhere
[01:14.104]我喷吐硫磺烈焰 火海遍布四方
[01:14.104]I know that's the gift from the stars
[01:16.023]我知晓这是星辰赐予的天赋
[01:16.023]Now we are the six the guardians of peace and the only dragon lords
[01:21.364]如今我们六位成为和平守护者 唯有的龙族领主
[01:21.364]Beware my brave dragon lord of the yearning star
[01:26.936]当心啊 我英勇的星辰渴望之龙领主
[01:26.936]We can win but the glory is so far
[01:31.738]胜利可期 但荣光尚远
[01:31.738]We have to fight for all astral planes and the dream is your domain
[01:40.440]我们必须为所有星界而战 梦境是你的疆域
[01:40.440]Even in the far skies I will cover you
[01:47.726]纵使在遥远天际 我也将庇护你
[01:47.726]Even in your dark dreams when you fight in my magic be with you
[01:58.491]当你在黑暗梦境中战斗时 我的魔法将与你同在
[01:58.491]Even in the far land I will cover you
[02:08.509]纵使远隔重洋 我亦为你遮风挡雨
[02:08.509]Two secrets in two hearts one fire and one blood
[02:14.928]两颗心藏两重秘 一脉热血一团火
[02:14.928]Two drawings on two hands one reason for the fight
[02:18.335]双手绘就双图腾 皆为信念而战
[02:18.335]I got the power for repress my infinite hate behind his eyes
[02:23.523]我积蓄力量 压制他眼底的无尽憎恨
[02:23.523]Under a white dragon shape
[02:27.400]化作白龙之姿
[02:27.400]My mental forces belong to an dream's astral plane
[02:31.922]我的精神力量属于梦境星界
[02:31.922]But my claws and flames have the real name
[02:36.364]但我的利爪与烈焰 皆为真实之名
[02:36.364]We are beyond the space beyond the time
[02:41.314]我们超越时空界限
[02:41.314]Where the dreams still meet a reality
[02:45.970]梦境与现实在此交汇
[02:45.970]We are beyond the light beyond the dark
[02:48.739]我们穿梭光暗边际
[02:48.739]Where the space time continuum has it's end
[03:35.115]时空的尽头就在此地
[03:35.115]Dark shadows are fading and falling to abyss
[03:38.050]暗影溃散坠入深渊
[03:38.050]I know the black lord rules them all
[03:39.959]我知黑暗领主统御万物
[03:39.959]And nothing is lost as long as we gain an air supremacy
[03:44.563]只要掌握苍穹便永不败亡
[03:44.563]The victory is coming I feel it in my heart
[03:47.649]胜利将至 我已心潮澎湃
[03:47.649]We're back to reconquer my land
[03:49.683]我们重返故土 收复失地
[03:49.683]Now we are the six the guardians of peace and the only dragon lords
[03:54.776]如今我们六位成为和平守护者 唯有的龙族领主
[03:54.776]Fall into your darkest dreams
[03:57.679]坠入你最黑暗的梦境
[03:57.679]Into your darkest nightmare find this god
[04:01.913]在你最深沉的梦魇中寻找神明
[04:01.913]Which screams inside your mind
[04:05.365]那在你脑海中嘶吼的存在
[04:05.365]And when you'll stand with him eye to eye
[04:10.582]当你与他四目相对之时
[04:10.582]Calm the heart and leave your rage behind
[04:13.181]平息心跳 抛却狂怒
[04:13.181]I got the power for repress my infinite hate behind his eyes
[04:18.884]我积蓄力量 压制他眼底的无尽憎恨
[04:18.884]Under a white dragon shape
[04:22.605]化作白龙之姿
[04:22.605]My mental forces belong to an dream's astral plane
[04:27.166]我的精神力量属于梦境星界
[04:27.166]But my claws and flames have the real name
[04:31.567]但我的利爪与烈焰 皆为真实之名
[04:31.567]With every transcendental while my astral dragons die
[04:37.405]每当超凡时刻 我的星界龙族陨落
[04:37.405]Here nobody can help you
[04:41.731]此处无人能拯救你
[04:41.731]My priestess calls a magic spell the army flies ahead
[04:46.150]女祭司吟诵咒语 军团向前翱翔
[04:46.150]Ars magical ignites eternity
[04:50.224]魔法艺术点燃永恒
[04:50.224]We are beyond the space beyond the time
[04:55.121]我们超越时空界限
[04:55.121]Where the dreams still meet a reality
[04:59.505]梦境与现实在此交汇
[04:59.505]We are beyond the light beyond the dark
[05:02.467]我们穿梭光暗边际
[05:02.467]Where the space time continuum and the wonder of life has it's end
[05:08.539]时空长河与生命奇迹终有尽时
[05:08.539]I was the witness of your birth and death
[05:12.745]我曾见证你的诞生与陨落
[05:12.745]And strictly speaking I was the reason of both
[05:17.552]严格来说 我正是这一切的因果
[05:17.552]You will never escape from your destiny and that what you were
[05:22.632]你永远无法逃脱宿命与本真
[05:22.632]Come my son stop to dream and face the cruel reality
[05:27.102]醒来吧孩子 别再沉溺梦境 直面残酷现实
[05:27.102]How could we grow stronger to ease endless grief
[05:36.435]如何变强才能抚平无尽哀伤
[05:36.435]How could we still wonder we're asking what if
[06:24.635]为何仍在迷惘 追问着未知可能
[06:24.635]Beyond the space beyond the time we are flying away
[06:32.885]穿越时空界限 我们振翅翱翔
[06:32.885]Where the dreams still meet reality
[06:42.413]梦境与现实交汇的彼方
[06:42.413]We're asking how could we grow stronger to ease endless grief
[07:00.642]不断追问 如何变强才能抚平无尽哀伤
[07:00.642]We are guardians of all astral planes
[07:05.008]我们是万千星界的守护者
[07:05.008]We are lighting to the end of all days
[07:09.926]我们是长夜尽头的曙光
[07:09.926]Fight forever even the sun is gone
[07:14.762]即便太阳湮灭 战斗永不停歇
[07:14.762]Might moonlight will not leave you alone fight forever
[08:45.395]皎洁月光永不离去 你将永恒战斗
[08:45.395]With every transcendental while my astral dragons die
[08:50.603]每当超凡时刻 我的星界龙族陨落
[08:50.603]Here nobody can help you
[08:54.856]此处无人能拯救你
[08:54.856]My priestess calls a magic spell the army flies ahead
[08:59.044]女祭司吟诵咒语 军团向前翱翔
[08:59.044]Ars magical ignites eternity
[09:05.416]魔法艺术点燃永恒
[09:05.416]Beyond the space we beyond the time
[09:13.424]我们超越空间 跨越时间
[09:13.424]We are beyond the light and the dark
[09:17.794]我们超脱光暗之外
[09:17.794]We are beyond the space beyond the time
[09:22.664]我们超越时空界限
[09:22.664]Where the dreams still meet a reality
[09:27.139]梦境与现实在此交汇
[09:27.139]We are beyond the light beyond the dark
[09:30.045]我们穿梭光暗边际
[09:30.045]Where the space time continuum and the wonder of life has it's end
[09:36.816]时空长河与生命奇迹终有尽时
[09:36.816]