[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Raincloud Grey]
[ar:Alyssa Bernal]
[al:Love Hangover]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Raincloud Grey - Alyssa Bernal
[00:12.294]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.294]
[00:15.670]
[00:15.670]I bought my ticket and you kissed me on the cheek
[00:20.826]我买好车票 你轻吻我脸颊
[00:20.826]I packed my bag for a week
[00:24.280]收拾行囊 准备一周远行
[00:24.280]And say that I know that it won't feel long
[00:31.034]说着我知道 离别不会太久
[00:31.034]I don't need nothin' but the locket around my neck
[00:36.466]我只需颈间挂着的吊坠
[00:36.466]And whatever's coming next
[00:39.919]无论前方等待我的是什么
[00:39.919]I know I need this feeling gone
[00:43.609]我知道必须驱散这份不安
[00:43.609]
[00:46.046]
[00:46.046]I'm feeling raincloud grey
[00:49.546]此刻心情如阴云密布
[00:49.546]Standing on the sidewalk
[00:51.531]独自站在人行道上
[00:51.531]Looking for the answers in this rainy day
[00:57.217]在这雨天里寻找着答案
[00:57.217]But I can see the sunshine
[00:59.391]但我仍能看见阳光
[00:59.391]Cause I know you're all mine all mine
[01:02.309]因为我知道你完全属于我 属于我
[01:02.309]
[01:09.811]
[01:09.811]Four weeks later and I'm wearing out my shoes
[01:14.500]四周过去 鞋底已磨破
[01:14.500]Bought a coat to keep out the cold blues
[01:18.359]买了件外套抵御忧郁寒潮
[01:18.359]I'm just tryin' to keep on just keepin' on
[01:25.164]我只是努力坚持着 继续前行
[01:25.164]And if I knew when I was coming home
[01:29.926]若知归期在何时
[01:29.926]It would be easier but as it is
[01:34.554]或许会轻松些 但现实却是
[01:34.554]I'm just letting life happen to me
[01:38.681]我任由生活推着前行
[01:38.681]
[01:40.244]
[01:40.244]I'm feeling raincloud grey
[01:43.790]此刻心情如阴云密布
[01:43.790]Standing on the sidewalk
[01:45.728]独自站在人行道上
[01:45.728]Looking for the answers in this rainy day
[01:51.369]在这雨天里寻找着答案
[01:51.369]But I can see the sunshine
[01:53.494]但我仍能看见阳光
[01:53.494]Cause I know you're all mine all mine
[01:57.260]因为我知道你完全属于我 属于我
[01:57.260]
[01:58.386]
[01:58.386]Ooh ooh ooh Ooh ooh
[02:07.103]
[02:07.103]I'm so far away
[02:13.163]我如此遥远
[02:13.163]I'm just so far away
[02:16.229]我如此遥远
[02:16.229]Why is everything so beautiful far away
[02:21.291]为何美好总在远方
[02:21.291]Oh oh oh
[02:23.042]
[02:23.042]
[02:23.291]
[02:23.291]I'm feeling raincloud grey
[02:26.338]此刻心情如阴云密布
[02:26.338]Standing on the sidewalk
[02:28.259]独自站在人行道上
[02:28.259]Looking for the answers in this rainy day
[02:33.995]在这雨天里寻找着答案
[02:33.995]But I can see the sunshine
[02:36.039]但我仍能看见阳光
[02:36.039]Cause I know you're all mine all mine
[02:38.962]因为我知道你完全属于我 属于我
[02:38.962]
[02:39.276]
[02:39.276]Raincloud grey
[02:41.776]阴云密布的灰暗
[02:41.776]Standing on the sidewalk
[02:43.713]独自站在人行道上
[02:43.713]Looking for the answers in this rainy day
[02:49.520]在这雨天里寻找着答案
[02:49.520]But I can see the sunshine
[02:51.464]但我仍能看见阳光
[02:51.464]Cause I know you're all mine all mine
[02:54.401]因为我知道你完全属于我 属于我
[02:54.401]
[02:57.900]
[02:57.900]Cause I know you're all mine yeah
[03:03.776]因你全然属于我 是的
[03:03.776]Hmmm mm mm mm
[03:05.634]
[03:05.634]I can see the sunshine
[03:07.183]我看见阳光洒落
[03:07.183]Cause I know you're all mine
[03:12.354]因你终归属于我
[03:12.354]