LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:까불지마]
[ar:레이디오울 (LadyOwl)]
[al:Free Girl]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]까불지마 - 레이디오울 (LadyOwl)
[00:04.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.000]词:올빼미
[00:08.000]
[00:08.000]曲:올빼미
[00:12.000]
[00:12.000]编曲:올빼미
[00:16.010]
[00:16.010]잊었다고 했는데
[00:19.320]虽然我说已经忘记了
[00:19.320]널 지웠다 생각했는데
[00:23.010]以为已经抹去了你的存在
[00:23.010]너를 버려 잊어 버려
[00:27.010]想要彻底抛弃你,忘记你
[00:27.010]과감하게 모든걸 지우려해도
[00:30.800]即使我试图大胆地抹去一切
[00:30.800]항상 곁에 있다고
[00:34.320]却总是相信你就在身边
[00:34.320]믿어 의심치 않았는데
[00:38.119]我深信不疑 从未怀疑
[00:38.119]이렇게 날 버리고
[00:39.709]你就这样抛弃了我
[00:39.709]가 어디로 그렇게
[00:41.499]你究竟去了哪里
[00:41.499]가 나보다 훨씬더 잘나면 뭐하니
[00:45.359]就算你比我优秀很多又怎样
[00:45.359]까불지마 까불지마
[00:47.189]别嚣张 别嚣张
[00:47.189]내게준건 상처뿐야
[00:49.248]你留给我的只有伤痕
[00:49.248]욕하지마 욕하지마
[00:50.938]别骂我 别骂我
[00:50.938]매정하다 욕하지마
[00:52.878]说我冷漠 别骂我
[00:52.878]오늘밤은 됐어
[00:54.568]今晚就算了
[00:54.568]니가뭔데 나로하여금
[00:56.978]你凭什么让我
[00:56.978]너만 보며 살아가라고 하는지
[01:00.148]凭什么要求我只看着你生活
[01:00.148]왜왜 날두고 떠나가니 니
[01:03.818]为什么 为什么要丢下我离开 你
[01:03.818]왜왜 내맘을 몰라주니 니
[01:07.498]为什么你不懂我的心呢
[01:07.498]사실은내가 사실은내가
[01:09.457]其实是我,其实是我
[01:09.457]너보다 내가 내가
[01:11.287]比起你 我 我
[01:11.287]너만보면 사랑하고싶은걸
[01:14.957]只要看到你 我就想爱你
[01:14.957]너때문에 사랑을못해
[01:16.767]因为你的缘故我无法去爱
[01:16.767]아무누구도 믿지를못해
[01:18.677]我无法再信任任何人
[01:18.677]내게 조심스럽게 다가와도
[01:20.477]就算小心翼翼地靠近我
[01:20.477]나도모르게 계속 밀어내
[01:22.567]我甚至不知道自己一直在推开你
[01:22.567]넌 이제 상관하지마
[01:24.387]你现在别再管我了
[01:24.387]내 인생에 끼어들지마
[01:26.257]别再干涉我的生活
[01:26.257]왜 자꾸 나를 설득해
[01:27.697]为什么你总是试图说服我
[01:27.697]난어떡해 난어떡해
[01:29.626]我该怎么办 我该怎么办
[01:29.626]항상 곁에 있다고
[01:33.426]却总是相信你就在身边
[01:33.426]믿어 의심치 않았는데
[01:37.156]我深信不疑 从未怀疑
[01:37.156]이렇게 날 버리고
[01:38.775]你就这样抛弃了我
[01:38.775]가 어디로 그렇게
[01:40.575]你究竟去了哪里
[01:40.575]가 나보다 훨씬더
[01:42.395]你比我好得多
[01:42.395]잘나면 뭐하니
[01:44.614]即使你更优秀又如何
[01:44.614]까불지마 까불지마
[01:46.274]别嚣张 别嚣张
[01:46.274]내게준건 상처뿐야
[01:48.324]你留给我的只有伤痕
[01:48.324]욕하지마 욕하지마
[01:49.964]别骂我 别骂我
[01:49.964]매정하다 욕하지마
[01:51.984]说我冷漠 别骂我
[01:51.984]오늘밤은 됐어
[01:53.694]今晚就算了
[01:53.694]니가뭔데 나로하여금
[01:56.054]你凭什么让我
[01:56.054]너만 보며 살아가라고 하는지
[01:59.254]凭什么要求我只看着你生活
[01:59.254]왜왜 날두고 떠나가니 니
[02:02.923]为什么 为什么要丢下我离开 你
[02:02.923]왜왜 내맘을 몰라주니 니
[02:06.543]为什么你不懂我的心呢
[02:06.543]사실은내가 사실은내가
[02:08.462]其实是我,其实是我
[02:08.462]너보다 내가 내가
[02:10.251]比起你 我 我
[02:10.251]너만보면 사랑하고싶은걸
[02:43.816]只要看到你 我就想爱你
[02:43.816]까불지마 까불지마
[02:45.356]别嚣张 别嚣张
[02:45.356]내게준건 상처뿐야
[02:47.406]你留给我的只有伤痕
[02:47.406]욕하지마 욕하지마
[02:49.046]别骂我 别骂我
[02:49.046]매정하다 욕하지마
[02:51.056]说我冷漠 别骂我
[02:51.056]오늘밤은 됐어
[02:52.796]今晚就算了
[02:52.796]니가뭔데 나로하여금
[02:55.286]你凭什么让我
[02:55.286]너만 보며 살아가라고 하는지
[02:58.384]凭什么要求我只看着你生活
[02:58.384]왜왜 날두고 떠나가니 니
[03:02.013]为什么 为什么要丢下我离开 你
[03:02.013]왜왜 내맘을 몰라주니 니
[03:05.713]为什么你不懂我的心呢
[03:05.713]사실은내가 사실은내가
[03:08.043]其实是我,其实是我
[03:08.043]너보다 내가 내가
[03:09.272]比起你 我 我
[03:09.272]너만보면 사랑하고싶은걸
[03:12.682]只要看到你 我就想爱你
[03:12.682]
文本歌词
까불지마 - 레이디오울 (LadyOwl)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:올빼미
曲:올빼미
编曲:올빼미
잊었다고 했는데
虽然我说已经忘记了
널 지웠다 생각했는데
以为已经抹去了你的存在
너를 버려 잊어 버려
想要彻底抛弃你,忘记你
과감하게 모든걸 지우려해도
即使我试图大胆地抹去一切
항상 곁에 있다고
却总是相信你就在身边
믿어 의심치 않았는데
我深信不疑 从未怀疑
이렇게 날 버리고
你就这样抛弃了我
가 어디로 그렇게
你究竟去了哪里
가 나보다 훨씬더 잘나면 뭐하니
就算你比我优秀很多又怎样
까불지마 까불지마
别嚣张 别嚣张
내게준건 상처뿐야
你留给我的只有伤痕
욕하지마 욕하지마
别骂我 别骂我
매정하다 욕하지마
说我冷漠 别骂我
오늘밤은 됐어
今晚就算了
니가뭔데 나로하여금
你凭什么让我
너만 보며 살아가라고 하는지
凭什么要求我只看着你生活
왜왜 날두고 떠나가니 니
为什么 为什么要丢下我离开 你
왜왜 내맘을 몰라주니 니
为什么你不懂我的心呢
사실은내가 사실은내가
其实是我,其实是我
너보다 내가 내가
比起你 我 我
너만보면 사랑하고싶은걸
只要看到你 我就想爱你
너때문에 사랑을못해
因为你的缘故我无法去爱
아무누구도 믿지를못해
我无法再信任任何人
내게 조심스럽게 다가와도
就算小心翼翼地靠近我
나도모르게 계속 밀어내
我甚至不知道自己一直在推开你
넌 이제 상관하지마
你现在别再管我了
내 인생에 끼어들지마
别再干涉我的生活
왜 자꾸 나를 설득해
为什么你总是试图说服我
난어떡해 난어떡해
我该怎么办 我该怎么办
항상 곁에 있다고
却总是相信你就在身边
믿어 의심치 않았는데
我深信不疑 从未怀疑
이렇게 날 버리고
你就这样抛弃了我
가 어디로 그렇게
你究竟去了哪里
가 나보다 훨씬더
你比我好得多
잘나면 뭐하니
即使你更优秀又如何
까불지마 까불지마
别嚣张 别嚣张
내게준건 상처뿐야
你留给我的只有伤痕
욕하지마 욕하지마
别骂我 别骂我
매정하다 욕하지마
说我冷漠 别骂我
오늘밤은 됐어
今晚就算了
니가뭔데 나로하여금
你凭什么让我
너만 보며 살아가라고 하는지
凭什么要求我只看着你生活
왜왜 날두고 떠나가니 니
为什么 为什么要丢下我离开 你
왜왜 내맘을 몰라주니 니
为什么你不懂我的心呢
사실은내가 사실은내가
其实是我,其实是我
너보다 내가 내가
比起你 我 我
너만보면 사랑하고싶은걸
只要看到你 我就想爱你
까불지마 까불지마
别嚣张 别嚣张
내게준건 상처뿐야
你留给我的只有伤痕
욕하지마 욕하지마
别骂我 别骂我
매정하다 욕하지마
说我冷漠 别骂我
오늘밤은 됐어
今晚就算了
니가뭔데 나로하여금
你凭什么让我
너만 보며 살아가라고 하는지
凭什么要求我只看着你生活
왜왜 날두고 떠나가니 니
为什么 为什么要丢下我离开 你
왜왜 내맘을 몰라주니 니
为什么你不懂我的心呢
사실은내가 사실은내가
其实是我,其实是我
너보다 내가 내가
比起你 我 我
너만보면 사랑하고싶은걸
只要看到你 我就想爱你