[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Destiny]
[ar:Reckless Love]
[al:InVader]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Destiny - Reckless Love
[00:07.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.490]Written by：Olli Kosunen/Ilkka Wirtanen/Perttu Sedergren
[00:14.998]
[00:14.998]Smoking at the kitchen window
[00:18.428]倚在厨房窗边吞云吐雾
[00:18.428]Waiting till you making your way back home
[00:22.227]静候你踏上归途的身影
[00:22.227]Sunrise on the street down below
[00:25.697]晨光洒落楼下长街
[00:25.697]I wonder why I just couldn't leave you alone
[00:29.437]为何我总对你念念不忘
[00:29.437]That night you invaded in my soul
[00:32.837]那夜你叩开我灵魂深处
[00:32.837]And knocked fast and I wanted to tell
[00:35.707]急促敲门声里藏着告白
[00:35.707]You know but that's not the way that he goes
[00:41.167]可你明白这不是他的方式
[00:41.167]You know
[00:43.997]你知道吗
[00:43.997]Everybody's gotta love somebody
[00:47.597]每个人终将心有所属
[00:47.597]And I know there ain't no use to fight it
[00:50.987]我深知这份悸动无法抗拒
[00:50.987]When I hold you in my arms
[00:52.987]当将你拥入怀中时
[00:52.987]It feels like destiny
[00:58.397]恍若命中注定
[00:58.397]Everybody's gotta love somebody
[01:01.887]每个人终将心有所属
[01:01.887]I ain't never going to deny it
[01:05.387]我永远不会否认这份心动
[01:05.387]When I look into your eyes
[01:07.477]当我凝视你双眸深处
[01:07.477]I face my destiny
[01:19.899]我直面命中注定
[01:19.899]I see love has come and they go
[01:23.439]我看见爱情来了又走
[01:23.439]And I know that you taken before I fool
[01:27.109]我知道在你欺骗我之前就已沦陷
[01:27.109]A fools hard has a we loving son
[01:30.638]痴心人的爱如稚子般纯粹
[01:30.638]And sometimes what the heartless eyes is cool
[01:34.508]有时无情的眼神反而迷人
[01:34.508]So rose butting down to the bone
[01:37.798]让玫瑰刺入骨髓
[01:37.798]I realize you the mean women that I've choosed
[01:42.868]我明白你是我选择的致命女人
[01:42.868]The crazyest thing that I'll do
[01:46.727]这将是我做过最疯狂的事
[01:46.727]What's a fall in love with you
[01:49.227]爱上你是怎样的感觉
[01:49.227]Everybody's gotta love somebody
[01:52.427]每个人终将心有所属
[01:52.427]And I know there ain't no use to fight it
[01:55.987]我深知这份悸动无法抗拒
[01:55.987]When I hold you in my arms
[01:57.907]当将你拥入怀中时
[01:57.907]It feels like destiny
[02:03.347]恍若命中注定
[02:03.347]Everybody's gotta love somebody
[02:06.797]每个人终将心有所属
[02:06.797]I ain't never going to deny it
[02:10.407]我永远不会否认这份心动
[02:10.407]When I look into your eyes
[02:12.307]当我凝视你双眸深处
[02:12.307]I face my destiny
[02:24.610]我直面命中注定
[02:24.610]All live's too short
[02:31.470]生命皆短暂
[02:31.470]And all true lover
[02:39.560]而真爱永恒
[02:39.560]If you really wanna live forever
[02:43.020]若你渴望永生
[02:43.020]Better love someone who will remember
[02:46.260]就去爱那个会铭记你的人
[02:46.260]All dust to dust
[02:53.969]终归尘归尘
[02:53.969]Everybody's gotta love somebody
[02:57.409]每个人终将心有所属
[02:57.409]And I know there ain't no use to fight it
[03:00.939]我深知这份悸动无法抗拒
[03:00.939]When I hold you in my arms
[03:02.799]当将你拥入怀中时
[03:02.799]It feels like destiny
[03:08.269]恍若命中注定
[03:08.269]Everybody's gotta love somebody
[03:11.779]每个人终将心有所属
[03:11.779]I ain't never going to deny it
[03:15.349]我永远不会否认这份心动
[03:15.349]When I look into your eyes
[03:17.139]当我凝视你双眸深处
[03:17.139]I face my destiny
[03:19.959]我直面命中注定
[03:19.959]