LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:蜃気楼ロマンス]
[ar:GAM]
[al:Thanks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]蜃気楼ロマンス - GAM
[00:04.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.270]词:つんく
[00:08.540]
[00:08.540]曲:つんく
[00:12.810]
[00:12.810]この方法が違うのならば
[00:18.460]如果这种方法有误
[00:18.460]誰か教えてよねえ
[00:24.710]谁来告诉我啊
[00:24.710]その言葉違うのならば
[00:30.650]如果那句话是谎言
[00:30.650]否定してほしい
[00:35.200]希望你能否定它
[00:35.200]違うの
[00:39.500]明明是错的啊
[00:39.500]砂漠で見かけた蜃気楼
[00:46.040]在沙漠中瞥见的海市蜃楼
[00:46.040]皆絵空事浮かべてたみたい
[00:55.200]仿佛人人都描绘着虚幻的图景
[00:55.200]わたしどんな色かどんな味か
[01:05.220]我该用怎样的色彩 怎样的滋味
[01:05.220]ああ
[01:07.020]啊
[01:07.020]わからない場所から
[01:11.370]从无法知晓的远方
[01:11.370]始まるこの時が
[01:16.570]此刻正悄然开启
[01:16.570]ああ
[01:19.089]啊
[01:19.089]今何をしてるの
[01:28.639]你此刻在做些什么
[01:28.639]この街が狭いのならば
[01:34.739]若这条街道太过狭窄
[01:34.739]誰か知ってるよねえ
[01:40.789]总会有人知晓答案吧
[01:40.789]その過去が違うのならば
[01:46.429]若那段过往皆是虚妄
[01:46.429]全部間違いになるはず
[01:55.249]一切终将化为谬误
[01:55.249]砂漠で見かけた蜃気楼
[02:02.019]在沙漠中瞥见的海市蜃楼
[02:02.019]それさえ見えなくなったらしいわ
[02:11.028]连它的幻影也渐渐消散无踪
[02:11.028]わたしどんな熱かどんな艶か
[02:21.668]是怎样的热度 是怎样的光泽
[02:21.668]ああ
[02:23.008]啊
[02:23.008]わからない空から
[02:27.088]从迷惘的天空中
[02:27.088]降ってるこの雨が
[02:32.318]飘落的这场雨
[02:32.318]ああ
[02:35.068]啊
[02:35.068]今何をしてるの
[03:05.545]你此刻在做些什么
[03:05.545]どんな熱かどんな艶か
[03:12.875]是怎样的热度 是怎样的光泽
[03:12.875]ああ
[03:14.595]啊
[03:14.595]わからない空から
[03:18.725]从迷惘的天空中
[03:18.725]降ってるこの雨が
[03:23.875]飘落的这场雨
[03:23.875]ああ
[03:26.745]啊
[03:26.745]今何をしてるの
[03:29.895]你此刻在做些什么
[03:29.895]
文本歌词
蜃気楼ロマンス - GAM
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:つんく
曲:つんく
この方法が違うのならば
如果这种方法有误
誰か教えてよねえ
谁来告诉我啊
その言葉違うのならば
如果那句话是谎言
否定してほしい
希望你能否定它
違うの
明明是错的啊
砂漠で見かけた蜃気楼
在沙漠中瞥见的海市蜃楼
皆絵空事浮かべてたみたい
仿佛人人都描绘着虚幻的图景
わたしどんな色かどんな味か
我该用怎样的色彩 怎样的滋味
ああ
啊
わからない場所から
从无法知晓的远方
始まるこの時が
此刻正悄然开启
ああ
啊
今何をしてるの
你此刻在做些什么
この街が狭いのならば
若这条街道太过狭窄
誰か知ってるよねえ
总会有人知晓答案吧
その過去が違うのならば
若那段过往皆是虚妄
全部間違いになるはず
一切终将化为谬误
砂漠で見かけた蜃気楼
在沙漠中瞥见的海市蜃楼
それさえ見えなくなったらしいわ
连它的幻影也渐渐消散无踪
わたしどんな熱かどんな艶か
是怎样的热度 是怎样的光泽
ああ
啊
わからない空から
从迷惘的天空中
降ってるこの雨が
飘落的这场雨
ああ
啊
今何をしてるの
你此刻在做些什么
どんな熱かどんな艶か
是怎样的热度 是怎样的光泽
ああ
啊
わからない空から
从迷惘的天空中
降ってるこの雨が
飘落的这场雨
ああ
啊
今何をしてるの
你此刻在做些什么