[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:The Boy From N.Y. City]
[ar:Gold Star Ballroom Orchestra]
[al:Gold Star Ballroom: Jive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Boy From N.Y. City - Gold Star Ballroom Orchestra
[00:03.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.620]Lyrics by：Davis/Taylor
[00:07.248]
[00:07.248]Ooh wah ooh wah cool-cool kitty
[00:10.192]哦哇哦哇 酷酷猫咪
[00:10.192]Tell us about the boy from New York City
[00:13.406]快说说那位纽约男孩的故事
[00:13.406]Ooh wah ooh wah come on kitty oh yeah
[00:16.739]哦哇哦哇 来吧猫咪 哦耶
[00:16.739]Tell us about the boy from New York City
[00:19.571]快说说那位纽约男孩的故事
[00:19.571]He's kinda tall
[00:22.745]他个子很高
[00:22.745]He's really tall yeah yeah
[00:26.025]真的很高呢 耶耶
[00:26.025]Someday I hope to make him mine all mine
[00:31.065]总有一天我要让他完全属于我
[00:31.065]Yeah yeah
[00:32.361]
[00:32.361]And he's neat
[00:34.896]他风度翩翩
[00:34.896]And oh so sweet
[00:38.892]温柔又体贴
[00:38.892]And the way he looked at me
[00:41.272]当他凝视我的瞬间
[00:41.272]Just swept me off my feet
[00:43.929]让我彻底沦陷
[00:43.929]Yeah yeah
[00:46.270]
[00:46.270]Ooh wee
[00:49.165]
[00:49.165]You oughta come and see
[00:51.934]你真该来看看
[00:51.934]How he walks yeah yeah
[00:54.756]他走路的姿态 耶耶
[00:54.756]And how he talks
[00:57.785]他谈吐不凡
[00:57.785]Again this
[00:58.847]再次这样
[00:58.847]Ooh wah ooh wah cool-cool kitty
[01:02.017]哦哇哦哇 酷酷猫咪
[01:02.017]Tell us about the boy from New York City
[01:04.898]快说说那位纽约男孩的故事
[01:04.898]All right
[01:05.485]好吧
[01:05.485]Ooh wah ooh wah come on kitty
[01:07.882]哦哇哦哇 来吧猫咪
[01:07.882]Yeah yeah
[01:08.682]
[01:08.682]Tell us about the boy from New York City
[01:11.450]快说说那位纽约男孩的故事
[01:11.450]He's really down
[01:14.657]他如此真实可靠
[01:14.657]And he's no clown yeah yeah
[01:17.795]绝非轻浮之人 耶耶
[01:17.795]He has the finest penthouse
[01:19.644]拥有全城最奢华的
[01:19.644]I've ever seen in town yeah yeah
[01:24.304]顶层公寓 耶耶
[01:24.304]And he's cute in his mohair suit
[01:30.862]身着马海毛西装 俊逸非凡
[01:30.862]And he keeps his pockets
[01:32.871]他的口袋里总是
[01:32.871]Full of spending loot yeah yeah
[01:38.110]装满可挥霍的财富 耶耶
[01:38.110]Ooh wee
[01:41.400]
[01:41.400]Yeah yeah yeah yeah
[01:45.216]
[01:45.216]Yeah yeah aa
[01:48.379]
[01:48.379]Yeah yeah
[01:50.179]
[01:50.179]And every time he says he loves me
[01:53.907]每当他轻诉爱我
[01:53.907]Chills run down my spine
[01:56.628]电流便窜过脊背
[01:56.628]And every time he wants to kiss me
[02:00.332]每当他想要吻我
[02:00.332]He makes me feel so fine
[02:07.108]甜蜜便漫上心头
[02:07.108]Let's go
[02:29.227]我们出发吧
[02:29.227]Well all right
[02:29.789]好吧 就这样吧
[02:29.789]Ooh wah ooh wah cool cool kitty
[02:32.397]哦哇哦哇 酷酷的小猫
[02:32.397]That's him
[02:32.934]就是他
[02:32.934]Tell us about the boy from New York city
[02:35.656]快说说那个纽约男孩的故事
[02:35.656]He is the boy
[02:36.297]他就是那个男孩
[02:36.297]Ooh wah ooh wah cool-cool kitty
[02:39.209]哦哇哦哇 酷酷猫咪
[02:39.209]Tell us about the boy from New York City
[02:42.312]快说说那位纽约男孩的故事
[02:42.312]Ooh wah ooh wah come on kitty
[02:45.457]哦哇哦哇 来吧猫咪
[02:45.457]All right
[02:46.114]好吧
[02:46.114]Tell us about the boy from New York City
[02:48.549]快说说那位纽约男孩的故事
[02:48.549]He's gonna take
[02:49.205]他即将拥有
[02:49.205]Ooh wah ooh wah come on kitty
[02:52.324]哦哇哦哇 来吧猫咪
[02:52.324]Tell us about the boy from New York City aaa
[02:55.643]快说说那个纽约男孩的故事啊
[02:55.643]