[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:パンタレイ]
[ar:mamenoi]
[al:Tachyon]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]パンタレイ - mamenoi
[00:11.780]
[00:11.780]作詞：mamenoi
[00:23.560]
[00:23.560]作曲：mamenoi
[00:35.340]
[00:35.340]足元揺らぐ宇宙はまるでジオラマ
[00:48.810]脚步蹒跚 宇宙宛如拼贴图
[00:48.810]終わらない黒橡(くろつるばみ)が手を招いてる
[00:58.250]无止境的黑橡正朝我招着手
[00:58.250]彗星の群れ
[01:03.880]彗星之群
[01:03.880]汚れた雪玉 分かれていく
[01:09.820]污秽的雪球 被区分开来
[01:09.820]不安定な軌道
[01:15.459]不安定的轨道
[01:15.459]淡い標(しるし)途切れる前に
[01:21.469]在淡淡的标志完全中断起来
[01:21.469]道を繋ぎ 未来見せて
[01:58.299]牵引着道路 让我看到未来
[01:58.299]静かな時の流れに乗る電子音
[02:09.809]静谧时光的流逝 配合响起的电子音
[02:09.809]刻んだリズムの棘がワタシを急かす
[02:19.189]刻录下的节奏的尖刺 仿佛催促着我的脚步
[02:19.189]浮かんだ躯体
[02:24.778]飘浮的躯体
[02:24.778]無重力 心も飛んでいくの
[02:31.748]感觉不到丝毫重力 心也朝着远方飞去
[02:31.748]星々に紛れ
[02:37.318]混入繁星之中
[02:37.318]進む先は遠いけれども
[02:43.348]前行的方向虽然还很遥远
[02:43.348]道を照らし キミの元へ
[03:06.543]但会有星辰为我照亮道路 前往你的身边
[03:06.543]揺らめいた視界
[03:11.933]摇摇欲坠的视野
[03:11.933]負けずに立て直す強い力を
[03:17.933]不愿服输重新站起来
[03:17.933]乱れる気持ちも
[03:23.633]扰乱这份坚强毅力的心情
[03:23.633]祈り重ねて 期待に変える
[03:29.633]和祈祷相互重叠 化作了期待
[03:29.633]揃いだした波の律動
[03:40.683]开始一致的波浪的律动
[03:40.683]今持てるスピード 全て注いで
[03:49.413]此刻能够使出的速度 全部尽数注入
[03:49.413]遥かな距離を超えていこう
[03:58.043]跨越那遥远的距离
[03:58.043]先へ
[04:00.943]朝着前方
[04:00.943]先へ
[04:04.673]朝着前方
[04:04.673]