[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:I Got Rhythm]
[ar:Tommy Dorsey & His Orchestra With Frank Sinatra/Nan Wynn]
[al:Sound of the Movies Vol. 16]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Got Rhythm - Girl Crazy - Judy Garland/Mickey Rooney
[00:16.507]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.507]Days can be sunny with never a sigh
[00:21.996]日子可以阳光明媚从不叹息
[00:21.996]Don't need what money can buy
[00:28.536]不需要金钱可以买到的东西
[00:28.536]Birds in the trees sing their day full of song
[00:33.856]树上的鸟儿唱着歌度过美好的一天
[00:33.856]Why shouldn't we sing along
[00:41.315]我们为何不一起唱
[00:41.315]I'm chipper all the day happy with my lot
[00:48.213]我一整天都神采飞扬对我的命运感到高兴
[00:48.213]How do I get that way
[00:52.393]我怎么会变成这样
[00:52.393]Look at what I've got
[00:58.062]看看我拥有的一切
[00:58.062]I got rhythm
[00:59.992]我有节奏
[00:59.992]I got music
[01:01.912]我有音乐
[01:01.912]I got my man
[01:03.282]我有我的男人
[01:03.282]Who could ask for anything more
[01:05.832]谁还能奢求什么
[01:05.832]I got daisys in green pastures
[01:09.702]绿色草地上放着雏菊
[01:09.702]I got my man
[01:10.942]我有我的男人
[01:10.942]Who could ask for anything more
[01:13.491]谁还能奢求什么
[01:13.491]Old man trouble I don't mind him
[01:17.271]麻烦缠身的老头我不在乎他
[01:17.271]You won't find him 'round my door
[01:21.151]你不会在我的门前找到他
[01:21.151]I got starlight I got sweet dreams
[01:24.851]我有星光我有美梦
[01:24.851]I got my man
[01:26.241]我有我的男人
[01:26.241]Who could ask for anything more
[01:28.221]谁还能奢求什么
[01:28.221]Who could ask for anything more
[01:34.711]谁还能奢求什么
[01:34.711]I got rhythm
[01:36.291]我有节奏
[01:36.291]I got music
[01:38.361]我有音乐
[01:38.361]I got my man
[01:39.721]我有我的男人
[01:39.721]Who could ask for anything more
[01:42.111]谁还能奢求什么
[01:42.111]I got daisys in green pastures
[01:45.711]绿色草地上放着雏菊
[01:45.711]I got my man
[01:47.191]我有我的男人
[01:47.191]Who could ask for anything more
[01:49.590]谁还能奢求什么
[01:49.590]Old man trouble I don't mind him
[01:53.360]麻烦缠身的老头我不在乎他
[01:53.360]You won't find him 'round my
[01:55.919]你在我身边找不到他
[01:55.919]'Round my back door
[01:57.369]在我家后门徘徊
[01:57.369]I got starlight I got sweet dreams
[02:00.929]我有星光我有美梦
[02:00.929]I got my man
[02:02.289]我有我的男人
[02:02.289]Who could ask for anything more
[02:04.039]谁还能奢求什么
[02:04.039]Who could ask for anything more
[02:14.818]谁还能奢求什么
[02:14.818]I got rhythm
[02:16.127]我有节奏
[02:16.127]I got music
[02:18.007]我有音乐
[02:18.007]I got my man
[02:19.926]我有我的男人
[02:19.926]Who could Who could Who could
[02:21.825]谁能
[02:21.825]Ask for anything more than
[02:24.084]别无所求
[02:24.084]I got starlight sweet dreams
[02:35.628]我有星光做个美梦
[02:35.628]I got starlight I got sweet dreams
[02:42.598]我有星光我有美梦
[02:42.598]I got my man
[02:45.748]我有我的男人
[02:45.748]Who could ask for anything more
[02:49.458]谁还能奢求什么
[02:49.458]Who could ask for anything more
[02:52.387]谁还能奢求什么
[02:52.387]That music I bring more
[02:55.787]我带来更多音乐
[02:55.787]I got bring more
[03:05.267]我得多带点
[03:05.267]