[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Country Boy]
[ar:Jimmy Nail]
[al:The Nail File]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Country Boy - Jimmy Nail
[00:17.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.130]When I was born as I recall
[00:21.130]当我降生于世的那天
[00:21.130]The preacher didn't hold out any hope at all
[00:25.120]牧师对我未抱丝毫期许
[00:25.120]He looked at me all pink and skin
[00:28.990]他望着我通红的肌肤
[00:28.990]Thought he'd better dip me in the bath again
[00:40.900]觉得该再给我浸洗一次圣浴
[00:40.900]I scuffed my shins on bigger things
[00:44.780]我在荆棘路上跌撞成长
[00:44.780]People throwin' rocks at the angel's wings
[00:48.650]世人向天使的翅膀投掷石块
[00:48.650]But through it all I stood tall
[00:52.640]但我始终昂首挺立
[00:52.640]Even when my back was up against the wall
[00:57.150]即便被逼至绝境
[00:57.150]The devil's daughter keep a calling out my name
[01:04.940]恶魔之女仍声声唤我名
[01:04.940]I so sincerely want to cross the road and play the game
[01:12.430]我多想越过界限 参与这场游戏
[01:12.430]Raise your hands jump for joy
[01:16.430]高举双手 欢欣雀跃
[01:16.430]Let's hear it for the country boy
[01:20.370]为乡村男孩喝彩
[01:20.370]Raise your hands jump for joy
[01:24.210]高举双手 欢欣雀跃
[01:24.210]Let's hear it for the country boy
[01:36.210]为乡村男孩喝彩
[01:36.210]So I grow'd up became a man
[01:39.980]于是我长大成人
[01:39.980]Took my daddy's teachings all across the land
[01:43.910]带着父亲的教诲走遍四方
[01:43.910]The journey's long but I must be strong
[01:47.850]路途虽远 但我必须坚强
[01:47.850]And try to tell the difference 'tween right and wrong
[01:52.410]明辨是非 坚守心中方向
[01:52.410]The devil's daughter keep a calling out my name
[02:00.280]恶魔之女仍声声唤我名
[02:00.280]I've been to heaven now I'm never gonna see things the same
[02:08.300]曾到过天堂 如今再也不同以往
[02:08.300]Raise your hands jump for joy
[02:14.160]高举双手 欢欣雀跃
[02:14.160]Let's hear it for the country boy
[02:17.620]为乡村男孩喝彩
[02:17.620]Raise your hands jump for joy
[02:22.390]高举双手 欢欣雀跃
[02:22.390]Let's hear it for the country boy
[02:30.380]为乡村男孩喝彩
[02:30.380]Let's hear it for the country boy
[02:33.000]为乡村男孩喝彩
[02:33.000]Raise your hands
[02:39.930]高举双手
[02:39.930]Let's hear it
[02:44.410]尽情欢呼
[02:44.410]Raise your hands
[02:46.330]高举双手
[02:46.330]Raise your hands
[02:47.760]高举双手
[02:47.760]Let's hear it for the country boy
[02:54.190]为乡村男孩喝彩
[02:54.190]Let's hear it for the country boy
[02:56.390]为乡村男孩喝彩
[02:56.390]Raise your hands
[03:01.330]高举双手
[03:01.330]Let's hear it for the country boy
[03:05.140]为乡村男孩喝彩
[03:05.140]Raise your hands
[03:09.330]高举双手
[03:09.330]Let's hear it for the country boy
[03:13.230]为乡村男孩喝彩
[03:13.230]Raise your hands jump for joy
[03:17.400]高举双手 欢欣雀跃
[03:17.400]Let's hear it for the country boy
[03:20.890]为乡村男孩喝彩
[03:20.890]Raise your hands jump for joy
[03:25.580]高举双手 欢欣雀跃
[03:25.580]Let's hear it for the country boy
[03:28.270]为乡村男孩喝彩
[03:28.270]