[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Never Let You Down]
[ar:Frankie J]
[al:Priceless]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Never Let You Down (Album Version) - Frankie J/Krayzie Bone/Layzie Bone
[00:12.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.790]I'm never gonna let you go
[00:14.214]我绝不会放手
[00:14.214]I know you goin' through a lot things
[00:15.280]我知你正历经坎坷
[00:15.280]But then I'm into keepin' you tight
[00:16.404]但我决心紧紧守护你
[00:16.404]'Cause in the true light
[00:17.388]因为我心意澄明
[00:17.388]'Cause I wanna do right
[00:18.452]因为我想给你最好的
[00:18.452]I can lead this thing
[00:19.424]我能带领我们走下去
[00:19.424]'Cause baby
[00:20.032]因为宝贝
[00:20.032]I ain't trippin' on the meaningless same game
[00:21.968]我不会再为那些无意义的重复把戏所困
[00:21.968]Never let none test one flesh
[00:23.546]绝不让任何人考验我们的血肉羁绊
[00:23.546]Niggas there by step 'til death
[00:25.138]兄弟们步步相随直到生命尽头
[00:25.138]And we can get back up and we can ball
[00:26.940]我们能够重振旗鼓 卷土重来
[00:26.940]If we should fall if we should fall
[00:28.530]纵使我们失足 纵使我们失足
[00:28.530]It's truly a blessing
[00:29.369]这份情谊 实属天赐
[00:29.369]Come directly from Heaven
[00:30.220]乃是上苍直接赐予
[00:30.220]Through that from a resurrection
[00:31.628]经由复活重获新生
[00:31.628]I'ma be right there by your side
[00:33.268]我将永远陪伴在你左右
[00:33.268]Never let your down never need to cry
[00:35.328]绝不会让你失望，不必再哭泣
[00:35.328]Wipe your eye eye eye
[00:37.170]拭去你的泪眼
[00:37.170]Wipe your eye eye eye
[00:38.720]拭去你的泪眼
[00:38.720]Wipe your eye eye eye
[00:40.424]拭去你的泪眼
[00:40.424]Wipe your eye eye eye
[00:42.348]拭去你的泪眼
[00:42.348]Girl I know that you've been hurt
[00:47.875]姑娘，我知道你曾受过伤
[00:47.875]I'm here to make this work
[00:51.377]我在此守候，只为一切圆满
[00:51.377]I'm not the type to put you down
[00:54.969]我绝非那种会让你沮丧的人
[00:54.969]Just put your trust in me
[00:57.283]请将你的心交给我
[00:57.283]And girl don't be afraid to try
[01:02.083]亲爱的，别害怕去尝试
[01:02.083]I see you're tired of lies
[01:05.625]我懂你已厌倦了谎言
[01:05.625]I know you heard this all before
[01:09.191]我知道这些话你早已听过
[01:09.191]Just put your trust in me
[01:11.737]请将你的心交给我
[01:11.737]What's up baby Would you be my lady
[01:14.736]亲爱的，你愿意成为我的女孩吗
[01:14.736]Baby girl you should roll this way
[01:16.080]宝贝，你该与我同行
[01:16.080]You should already know
[01:16.896]你应早已明了
[01:16.896]This way is the only way
[01:18.486]这是唯一的路
[01:18.486]What's up baby Would you be my lady
[01:21.912]亲爱的，你愿意成为我的女孩吗
[01:21.912]Baby girl you should roll this way
[01:23.300]宝贝，你该与我同行
[01:23.300]You should already know
[01:24.068]你应早已明了
[01:24.068]This way is the only way
[01:25.364]这是唯一的路
[01:25.364]When you're down girl
[01:27.344]当你低落时 女孩
[01:27.344]You know you count on me
[01:30.296]你知道可以依靠我
[01:30.296]'Cause I won't let you down
[01:33.202]因为我不会让你失望
[01:33.202]I'm not the type to turn my back
[01:35.048]我绝非那种会转身离去的人
[01:35.048]Whenever you're in need
[01:37.672]每当你需要依靠的时候
[01:37.672]'Cause I won't let you down
[01:40.344]因为我不会让你失望
[01:40.344]Never let you down
[01:42.124]绝不让你失望
[01:42.124]Never let you down girl
[01:43.784]亲爱的，我绝不会让你失望
[01:43.784]Never let you down down
[01:45.672]永不让你失望，永不
[01:45.672]I promise I won't let you down
[01:47.596]我承诺，绝不会让你失望
[01:47.596]Never let you down
[01:48.892]绝不让你失望
[01:48.892]Never let you down girl
[01:50.750]亲爱的，我绝不会让你失望
[01:50.750]Never let you down down
[01:52.439]永不让你失望，永不
[01:52.439]I promise I won't let you down
[01:54.595]我承诺，绝不会让你失望
[01:54.595]Girl I know you've been through pain
[01:58.971]女孩，我知你曾历经伤痛
[01:58.971]And that you're used to game
[02:02.595]也已习惯了人情游戏
[02:02.595]But you know I'm not the same
[02:06.109]但我与他们绝然不同
[02:06.109]So come on and ride with me
[02:08.469]所以，来吧，与我共赴征程
[02:08.469]And girl if you were mine you'd see
[02:13.251]女孩 若你与我相伴 你便会懂得
[02:13.251]That I'm the man you need
[02:17.003]我就是你需要的那个人
[02:17.003]Go ahead and let yourself be free
[02:20.315]放轻松 让自己自由自在
[02:20.315]So come on and ride with me
[02:22.535]所以，来吧，与我共赴征程
[02:22.535]You ain't never worry about a thing
[02:23.783]你无需再担忧任何事
[02:23.783]'Cause I got you I got you
[02:24.927]因为我会守护你 永远守护你
[02:24.927]We gonna live life proper
[02:25.799]我们会活得堂堂正正
[02:25.799]If you ever need a cure for the blues
[02:27.551]若你何时心有烦忧
[02:27.551]I'm the doctor remedies I gots lots of
[02:29.271]我便是你的医生 解药我有的是
[02:29.271]Other impostors talk a real game
[02:31.207]旁人花言巧语 夸夸其谈
[02:31.207]But you a cutie with a brain
[02:32.707]可你秀外慧中 聪颖过人
[02:32.707]So you see through that
[02:33.723]所以能洞察一切
[02:33.723]I'm keep it real baby never keep it fake
[02:35.287]宝贝 我待你真诚 绝无虚假
[02:35.287]Leave that for your ex 'cause he do that
[02:36.771]那些伎俩就留给你的前任吧
[02:36.771]I do things that'll lift your spirits
[02:38.163]我所做的一切 只为让你心花怒放
[02:38.163]Like come home early get all up in it
[02:40.175]譬如早些归家 全心与你相伴
[02:40.175]You Olive Oil and I'm Popeye
[02:41.663]你是奥利弗油 我便是大力水手
[02:41.663]I'm a hit it like I'm on that spinach
[02:43.442]我要像吃了菠菜般火力全开
[02:43.442]Dig it girl if you wit it feel it
[02:45.318]懂我吗姑娘 若你有感觉就尽管享受
[02:45.318]Yeah come ride with a thug
[02:46.474]没错 来跟狠角色同行
[02:46.474]Come ride with a thug
[02:47.410]来跟狠角色同行
[02:47.410]I'm a realist you can be my witness
[02:48.850]我是现实主义者 你大可为我见证
[02:48.850]Baby just ride with my love
[02:50.038]宝贝 就与我的爱同行
[02:50.038]Come ride with my love
[02:51.284]来与我的爱同行
[02:51.284]What's up baby Would you be my lady
[02:54.458]亲爱的，你愿意成为我的女孩吗
[02:54.458]Baby girl you should roll this way
[02:55.717]宝贝，你该与我同行
[02:55.717]You should already know
[02:56.417]你应早已明了
[02:56.417]This way is the only way
[02:58.346]这是唯一的路
[02:58.346]What's up baby Would you be my lady
[03:01.550]亲爱的，你愿意成为我的女孩吗
[03:01.550]Baby girl you should roll this way
[03:02.831]宝贝，你该与我同行
[03:02.831]You should already know
[03:03.628]你应早已明了
[03:03.628]This way is the only way
[03:04.941]这是唯一的路
[03:04.941]When you're down girl
[03:06.907]当你低落时 女孩
[03:06.907]You know you count on me
[03:09.565]你知道可以依靠我
[03:09.565]'Cause I won't let you down
[03:12.719]因为我不会让你失望
[03:12.719]I'm not the type to turn my back
[03:14.505]我绝非那种会转身离去的人
[03:14.505]Whenever you're in need
[03:17.129]每当你需要依靠的时候
[03:17.129]'Cause I won't let you down
[03:19.317]因为我不会让你失望
[03:19.317]Never let you down
[03:20.989]绝不让你失望
[03:20.989]Never let you down girl
[03:23.021]亲爱的，我绝不会让你失望
[03:23.021]Never let you down down
[03:24.941]永不让你失望，永不
[03:24.941]I promise I won't let you down
[03:27.069]我承诺，绝不会让你失望
[03:27.069]Never let you down
[03:28.317]绝不让你失望
[03:28.317]Never let you down girl
[03:30.099]亲爱的，我绝不会让你失望
[03:30.099]Never let you down down
[03:31.347]永不让你失望，永不
[03:31.347]I promise I won't let you down
[03:34.101]我承诺，绝不会让你失望
[03:34.101]I will never let you down
[03:37.381]我永远不会让你失望
[03:37.381]For you I will be around
[03:40.617]为你，我将永远在你身旁
[03:40.617]I will never let you down
[03:44.193]我永远不会让你失望
[03:44.193]For you I will 'cause I won't let you down
[03:48.019]为了你，我愿如此，因为我不会让你失望
[03:48.019]Always be your man baby yeah yeah
[04:00.466]永远做你的男人 宝贝 耶 耶
[04:00.466]I will never let you down
[04:03.824]我永远不会让你失望
[04:03.824]