[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Comin Down Tonight]
[ar:38 Special]
[al:Rock & Roll Strategy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Comin Down Tonight - 38 Special
[00:15.383]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.383]Girl don't you run and hide
[00:17.413]女孩别逃避躲藏
[00:17.413]It's not you're runnin' from
[00:22.622]你并非无处可逃
[00:22.622]You've built your walls so high
[00:24.332]心墙筑得太高
[00:24.332]Can't see which side you're on
[00:29.272]难辨你的方向
[00:29.272]Just give your heart some rope
[00:31.491]给心留些余地
[00:31.491]Let love take over let me show ya
[00:36.611]让爱做主 让我指引
[00:36.611]We're gettin' nowhere baby
[00:39.951]这样僵持无益
[00:39.951]It's time to just let go
[00:42.730]是时候放手一搏
[00:42.730]I'll be knockin' down your wall
[00:47.880]我要击碎你心墙
[00:47.880]It's comin' down tonight
[00:49.900]就在今夜坍塌
[00:49.900]I ain't turnin' back no more no
[00:54.910]我绝不回头 绝不
[00:54.910]Stay with me baby
[00:56.850]留在我身边吧宝贝
[00:56.850]There's nothin' girl
[00:59.089]没什么难题
[00:59.089]We can't work out in time
[01:02.178]是我们不能化解的
[01:02.178]Well get ready
[01:05.478]做好准备吧
[01:05.478]It's comin' down tonight
[01:07.418]就在今夜坍塌
[01:07.418]Get ready
[01:09.218]做好准备
[01:09.218]It's comin' down tonight
[01:12.888]就在今夜坍塌
[01:12.888]It's comin' down tonight
[01:18.838]就在今夜坍塌
[01:18.838]There ain't no fortress
[01:20.386]任何堡垒都无法
[01:20.386]Gonna keep you safe tonight
[01:25.806]护你今夜周全
[01:25.806]You put on that red dress
[01:27.266]你穿上那袭红裙
[01:27.266]And come down here lookin' so fine
[01:32.536]款款而来如此动人
[01:32.536]We all need a hand to hold
[01:35.216]我们都需要有人相伴
[01:35.216]In celebration time is wastin'
[01:40.145]欢庆时光正在流逝
[01:40.145]We're gettin' nowhere baby
[01:43.455]这样僵持无益
[01:43.455]It's time to just let go
[01:46.265]是时候放手一搏
[01:46.265]I'll be knockin' down your wall
[01:51.415]我要击碎你心墙
[01:51.415]It's comin' down tonight
[01:53.384]就在今夜坍塌
[01:53.384]I ain't turnin' back no more no
[01:58.463]我绝不回头 绝不
[01:58.463]Stay with me baby
[02:00.352]留在我身边吧宝贝
[02:00.352]There's nothin' girl
[02:02.902]没什么难题
[02:02.902]We can't work out in time
[02:07.122]是我们不能化解的
[02:07.122]Well get ready
[02:08.962]做好准备吧
[02:08.962]It's comin' down tonight
[02:10.962]就在今夜坍塌
[02:10.962]Get ready
[02:12.922]做好准备
[02:12.922]It's comin' down tonight
[02:20.102]就在今夜坍塌
[02:20.102]Get ready
[02:56.383]做好准备
[02:56.383]There's nothin' girl
[02:58.803]没什么难题
[02:58.803]We can't work out in time
[03:03.043]是我们不能化解的
[03:03.043]You better believe it
[03:05.002]但你最好相信
[03:05.002]I'll be knockin' down your wall
[03:10.131]我要击碎你心墙
[03:10.131]It's comin' down tonight
[03:12.150]就在今夜坍塌
[03:12.150]I ain't turnin' back no more no
[03:17.130]我绝不回头 绝不
[03:17.130]Stay with me baby
[03:19.160]留在我身边吧宝贝
[03:19.160]I'll be knockin' down your wall
[03:24.110]我要击碎你心墙
[03:24.110]It's comin' down tonight
[03:26.119]就在今夜坍塌
[03:26.119]I ain't turnin' back no more
[03:31.719]我已决意不再回头
[03:31.719]Comin' down tonight
[03:38.729]今夜我将降临
[03:38.729]It's comin' down tonight
[03:47.139]就在今夜坍塌
[03:47.139]I'll be knockin' down your wall
[03:54.098]我要击碎你心墙
[03:54.098]I ain't turnin' back no more
[04:01.017]我已决意不再回头
[04:01.017]I'll be knockin' down your wall
[04:08.097]我要击碎你心墙
[04:08.097]I ain't turnin' back no more
[04:11.206]我已决意不再回头
[04:11.206]