[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Is This What You Call Love?]
[ar:Frankie J]
[al:Priceless]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Is This What You Call Love? (Album Version) - Frankie J
[00:31.971]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.971]You've seen him many times
[00:33.548]你已见过他多次
[00:33.548]There's no use denying
[00:34.473]否认已无意义
[00:34.473]I've heard you on the phone
[00:38.472]我曾在电话中听闻
[00:38.472]I've even followed
[00:39.504]我甚至跟踪
[00:39.504]You to all the places were
[00:41.067]你到所有那些地方
[00:41.067]You've secertly have been alone
[00:45.172]你曾秘密独处
[00:45.172]I even know about the times
[00:46.996]我甚至知晓那些时刻
[00:46.996]When you would say to me that
[00:48.277]当你对我说
[00:48.277]You was overwhelmed with work
[00:49.566]你总是被工作压得喘不过气
[00:49.566]You had to stay longer working overtime
[00:53.661]你不得不加班到很晚
[00:53.661]But you were always lying
[00:55.244]但你一直在撒谎
[00:55.244]Baby I might be dumb but I'm not blind
[00:58.401]宝贝，我或许傻，但我不瞎
[00:58.401]At times I feel like
[01:00.661]有时我觉得
[01:00.661]I want to break down inside
[01:03.670]内心快要崩溃
[01:03.670]I got to find a way out
[01:05.221]我必须找到出路
[01:05.221]'Cuz this is tearing me to pieces
[01:08.210]因为这一切让我心碎不已
[01:08.210]I just want to make it right
[01:11.057]我只想挽回这一切
[01:11.057]Is this what you call love explain to me baby
[01:14.057]这就是你所谓的爱吗 请向我解释 宝贝
[01:14.057]Is this really what you want from me
[01:16.710]这真的是你想要的吗
[01:16.710]Is this what you want from me
[01:17.654]这就是你想要的吗
[01:17.654]I'm losing my patience
[01:18.838]我渐渐失去耐心
[01:18.838]Just hear what I'm saying
[01:20.365]请听我说
[01:20.365]You don't want to break the family
[01:23.071]你不想毁了这个家
[01:23.071]Don't break this family
[01:24.301]别毁了这个家
[01:24.301]Is this what you call love
[01:25.620]这就是你所谓的爱吗
[01:25.620]Then you got it all wrong
[01:27.326]那你完全错了
[01:27.326]This isn't the way our lives should be
[01:30.442]这不是我们生活应有的样子
[01:30.442]I just won't allow somebody else to become between us
[01:37.529]我绝不允许任何人插足我们之间
[01:37.529]Is this what you call love
[01:44.251]这就是你所谓的爱吗
[01:44.251]Is this what you call love
[01:52.162]这就是你所谓的爱吗
[01:52.162]You come home late at night
[01:53.572]你深夜才回家
[01:53.572]Pretending it's alright
[01:55.151]假装一切安好
[01:55.151]Acting like you're doing nothing wrong
[01:58.431]你表现得若无其事
[01:58.431]As you lay down right beside me
[02:02.023]躺在我身旁
[02:02.023]Inside I'm dying
[02:05.279]我的内心却在煎熬
[02:05.279]You just don't understand the pain that
[02:07.040]你无法理解
[02:07.040]You have put me thru
[02:08.676]你带给我的痛苦
[02:08.676]After all the thing I have ever done for you
[02:12.097]尽管我曾为你付出一切
[02:12.097]Sometimes I rather be alone
[02:16.577]有时我宁愿独自一人
[02:16.577]Than have a broken home
[02:18.414]也不愿拥有一个破碎的家
[02:18.414]At times I feel like
[02:20.450]有时我觉得
[02:20.450]I want to break down inside
[02:23.658]内心快要崩溃
[02:23.658]I got to find a way out
[02:25.467]我必须找到出路
[02:25.467]'Cuz this is tearing me to pieces
[02:28.186]因为这一切让我心碎不已
[02:28.186]I just want to make it right
[02:30.906]我只想挽回这一切
[02:30.906]Is this what you call love explain to me baby
[02:33.985]这就是你所谓的爱吗 请向我解释 宝贝
[02:33.985]Is this really what you want from me
[02:36.991]这真的是你想要的吗
[02:36.991]I'm losing my patience
[02:38.951]我渐渐失去耐心
[02:38.951]Just hear what I'm saying
[02:40.320]请听我说
[02:40.320]You don't want to break the family
[02:44.129]你不想毁了这个家
[02:44.129]Is this what you call love
[02:45.698]这就是你所谓的爱吗
[02:45.698]Then you got it all wrong
[02:47.245]那你完全错了
[02:47.245]This isn't the way our lives should be
[02:50.632]这不是我们生活应有的样子
[02:50.632]I just won't allow somebody else to become between us
[02:57.602]我绝不允许任何人插足我们之间
[02:57.602]Is this what you call love
[02:59.434]这就是你所谓的爱吗
[02:59.434]Whatever happened to forever
[03:03.362]永远到底去了哪里
[03:03.362]'Cuz I still want to know
[03:05.747]因为我仍然想知道
[03:05.747]Explain to me you change of heart
[03:09.954]向我解释你为何变心
[03:09.954]Is this what you call love
[03:12.024]这就是你所谓的爱吗
[03:12.024]Explain to me baby
[03:13.979]向我解释吧，宝贝
[03:13.979]Is this really what you want from me
[03:17.167]这真的是你想要的吗
[03:17.167]I'm losing my patience
[03:18.855]我渐渐失去耐心
[03:18.855]Just hear what I'm saying
[03:20.496]请听我说
[03:20.496]You don't want to break the family
[03:24.016]你不想毁了这个家
[03:24.016]Is this what you call love
[03:25.648]这就是你所谓的爱吗
[03:25.648]Then you got it all wrong
[03:27.368]那你完全错了
[03:27.368]This isn't the way our lives should be
[03:30.545]这不是我们生活应有的样子
[03:30.545]I just won't allow somebody to become between us
[03:37.415]我绝不允许任何人插足我们之间
[03:37.415]Is this what you call love
[03:50.776]这就是你所谓的爱吗
[03:50.776]Is this what you call love
[03:54.221]这就是你所谓的爱吗
[03:54.221]Is this what you call love
[04:00.694]这就是你所谓的爱吗
[04:00.694]Is this what you call love
[04:03.744]这就是你所谓的爱吗
[04:03.744]