[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:You Know What They Do To Guys L]
[ar:My Chemical Romance]
[al:Three Cheers For Sweet Revenge]
[by:]
[offset:0]
[00:01.609]In the middle of a gun fight
[00:03.909]在枪战中
[00:03.909]In the center of a restaurant
[00:06.599]在饭店里
[00:06.599]They say"Come with your arms raised high"
[00:11.688]他们说举起手跟我来！
[00:11.688]Well they're never going to get me
[00:14.128]他们永远不会让我
[00:14.128]Like a bullet through a flock of doves
[00:16.928]像一颗子弹穿过一群鸽子一样
[00:16.928]To wage this war against your faith in me
[00:25.818]让你失去对我的信任
[00:25.818]Your life will never be the same
[00:32.677]你的生命将会变得与众不同
[00:32.677]On your mother's eyes say a prayer say a prayer
[00:41.867]在你母亲眼里，你就像一个祷告者，像一个祷告者
[00:41.867]Now but I can't
[00:43.957]但是目前我不能
[00:43.957]And I don't know
[00:45.017]我也不知道
[00:45.017]How we're just two men as God had made us
[00:47.557]我们是上帝创造的怎样的人
[00:47.557]Well I can't well I can
[00:51.937]我不知道，不，我知道
[00:51.937]Too much too late or just not enough of this
[00:54.846]太多，太晚，或不足
[00:54.846]Pain in my heart for your dying wish
[00:57.425]你的遗愿让我感到痛苦
[00:57.425]I'll kiss your lips again
[01:02.355]我想再次轻吻你
[01:02.355]They all cheat at cards and the checkers are lost
[01:04.735]他们都在欺骗你
[01:04.735]My cellmate's a killer
[01:06.075]我的狱友都是杀人犯
[01:06.075]They make me do push-ups in drag
[01:08.615]他们强迫我做事情
[01:08.615]But nobody cares if you're losing yourself
[01:11.185]没人关心你是否已迷失自我
[01:11.185]Am I losing myself
[01:12.625]我已迷失了自我吗
[01:12.625]Well I miss my mom will they give me the chair
[01:15.345]嗯, 我想念我的母亲了, 他们会判我死刑
[01:15.345]Or lethal injection or swing from a rope if you dare
[01:18.654]或注射毒剂, 或者只是给我一根绳索
[01:18.654]Ah nobody knows all the trouble I've seen
[01:23.033]啊，没人了解我所看到的一切罪恶
[01:23.033]Now
[01:23.953]但是目前
[01:23.953]But i can't
[01:25.083]我不能
[01:25.083]And i don't know
[01:26.343]我也不知道
[01:26.343]How we're just two men as god had made us
[01:28.853]我们是上帝创造的怎样的人
[01:28.853]Well i can't
[01:30.133]我不知道
[01:30.133]Well i can
[01:33.383]不 我知道
[01:33.383]Too much too late
[01:34.523]太多 太晚
[01:34.523]Or just not enough of this
[01:36.283]或不足
[01:36.283]Pain in my heart for your dying wish
[01:38.773]你的遗愿让我感到痛苦
[01:38.773]I'll kiss your lips again
[01:43.673]我想到你的房间
[01:43.673]To your room
[01:48.302]再次轻吻你
[01:48.302]What they ask of you
[01:51.161]他们会问你问题
[01:51.161]Will make you want to say"So long"
[01:58.350]让你回答 那是很久以前
[01:58.350]Well I don't remember why remember you
[02:08.739]我不知道为什么记住了你
[02:08.739](Do you have the keys to the hotel)
[02:11.088]你有离开这里的钥匙吗
[02:11.088](Cause I'm gonna string this motherf**ker on fire FIRE)
[02:27.758]因为我想把混蛋绳之以法 绳之以法
[02:27.758]Life is but a dream for the dead
[02:32.078]生命不过是为了死亡而做的一个梦
[02:32.078]And well I I won't go down by myself
[02:34.328]我独自一人无法一直走下去
[02:34.328]But I'll go down with my friends
[02:37.808]但是朋友的陪伴能让我继续向前
[02:37.808]Now now now now (I can't explain)
[02:42.538]就现在 就现在 就现在 就现在 我无法解释
[02:42.538]Now now now (I can't complain)
[02:44.108]就现在 就现在 就现在 我无法解释
[02:44.108]Now now yeah
[02:51.588]就现在 就现在, 耶!
[02:51.588]