[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Welcome To The Club]
[ar:Joe Walsh]
[al:So What (Reissue)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Welcome To The Club - Joe Walsh
[00:37.659]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.659]Produced by：Joe Walsh/John Stronack
[01:15.319]
[01:15.319]Standin' in the runway
[01:17.519]站在跑道上
[01:17.519]Wavin' at the plane
[01:19.122]向飞机挥手
[01:19.122]There goes everything you own
[01:22.802]你的一切都随之而去
[01:22.802]You called home collect
[01:24.498]你拨通了家里的电话
[01:24.498]And they didn't know your name
[01:26.815]他们却不再认识你
[01:26.815]Starin' at the telephone
[01:30.759]凝视着电话
[01:30.759]You thought he was a doctor
[01:32.655]你曾以为他是医生
[01:32.655]Now he says he's not
[01:34.301]现在他却说不是
[01:34.301]But the noices seem to tell for sure
[01:38.545]但那些声音似乎确凿无疑
[01:38.545]And according to the symptoms
[01:40.606]根据这些症状
[01:40.606]It isn't all you got
[01:42.478]这并非你所拥有的一切
[01:42.478]A shame they haven't found a cure
[01:45.942]遗憾的是他们还未找到解药
[01:45.942]Didn't know the reason
[01:49.563]不知道原因
[01:49.563]You start to feel the rub
[01:53.718]你开始感受到压力
[01:53.718]You know it isn't easy
[01:57.080]你知道这并不容易
[01:57.080]Well welcome to the club
[03:34.252]欢迎来到这个俱乐部
[03:34.252]Well you thought they'd take it lightly
[03:35.855]你以为他们会轻松对待
[03:35.855]They're actin' kinda rash
[03:38.599]他们的行为却有些鲁莽
[03:38.599]Caught you in a loadin' zone
[03:41.959]在装载区抓住了你
[03:41.959]So they smile very politely
[03:44.239]于是他们礼貌地微笑
[03:44.239]Relieved you of your cash
[03:46.097]拿走了你的钱
[03:46.097]Suddenly you're all alone
[03:49.535]突然间你孤身一人
[03:49.535]You play the double agent
[03:53.047]你扮演双重间谍
[03:53.047]You bug each other's phone
[03:57.079]你们互相监听电话
[03:57.079]You got the place surrounded
[04:00.772]你被包围了
[04:00.772]There ain't nobody home
[04:05.004]却无人在家
[04:05.004]It's gettin' hard to please 'em
[04:08.636]越来越难以取悦他们
[04:08.636]You start to feel the rub
[04:12.756]你开始感受到压力
[04:12.756]You know it isn't easy
[04:16.580]你知道这并不容易
[04:16.580]Well welcome to the club
[04:20.144]欢迎来到这个俱乐部
[04:20.144]Come on and join us in the club
[04:22.360]来吧，加入我们的俱乐部
[04:22.360]