[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:I Take What I Want]
[ar:Rory Gallagher]
[al:Against The Grain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Take What I Want - Rory Gallagher
[00:03.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.750]Written by：Hodges
[00:07.500]
[00:07.500]Owwww
[00:08.988]
[00:08.988]Well I take what I want
[00:12.612]我想要的就会得到
[00:12.612]I'm a bad go getter
[00:14.029]我是个狠角色
[00:14.029]Yeah that's what I am
[00:19.273]没错这就是我
[00:19.273]I never lose and I ain't no quitter yet
[00:28.108]我从不认输 也绝不放弃
[00:28.108]'Cos I take what I want
[00:31.792]因为我想要的就会得到
[00:31.792]And baby I want you
[00:37.143]宝贝 我想要的就是你
[00:37.143]Well I've been watching you walk by
[00:41.398]我默默注视着你走过身旁
[00:41.398]And I have not said a word not one word
[00:47.192]始终未曾开口说只言片语
[00:47.192]But now I'm out to get you baby
[00:50.731]但现在我要得到你 宝贝
[00:50.731]And I'm gonna make you my girl
[00:53.938]定要让你成为我的女孩
[00:53.938]My loving girl
[00:56.562]我深爱的女孩
[00:56.562]'Cos I take what I want
[01:00.762]因为我想要的就会得到
[01:00.762]Baby I want you
[01:06.979]宝贝 我就要你
[01:06.979]Gonna pick you up now baby
[01:08.889]现在就来接你 宝贝
[01:08.889]And carry you away
[01:11.614]带你远走高飞
[01:11.614]So you'd better pack up now baby
[01:14.007]最好现在就收拾行囊 宝贝
[01:14.007]Pack it up today
[01:16.318]今天就做好准备
[01:16.318]Well here I am I'm just a big bad man
[01:21.140]我就是个强势的男人
[01:21.140]When I walk away baby
[01:22.404]当我转身离开时 宝贝
[01:22.404]You'll be holding my hand
[01:25.267]你会主动牵起我的手
[01:25.267]I take what I want
[01:28.214]我想要的就必须得到
[01:28.214]Well I'm a bad go getter yeah
[01:32.223]我可是个说到做到的狠角色
[01:32.223]Yeah
[01:35.298]没错
[01:35.298]I never lose and I ain't no quitter yet
[01:43.886]我从不认输 也绝不放弃
[01:43.886]'Cos I take what I want
[01:47.605]因为我想要的就会得到
[01:47.605]And baby I want you
[01:52.560]宝贝 我想要的就是你
[01:52.560]Owww
[02:50.998]
[02:50.998]Gonna pick you up now baby
[02:53.276]现在就来接你 宝贝
[02:53.276]And carry you away yes I am
[02:55.556]带你远走高飞 我说到做到
[02:55.556]So you'd better pack up now baby
[02:57.929]最好现在就收拾行囊 宝贝
[02:57.929]Pack it up today
[03:00.298]今天就做好准备
[03:00.298]Well here I am
[03:02.624]看啊 我就站在这里
[03:02.624]I'm just a big bad man
[03:04.958]我是个强势的男人
[03:04.958]When I walk away baby
[03:06.196]当我转身离开时 宝贝
[03:06.196]You'll be holding my hand
[03:09.334]你会主动牵起我的手
[03:09.334]I take what I want
[03:12.108]我想要的就必须得到
[03:12.108]Well I'm a bad go getter yeah
[03:19.124]我可是个说到做到的狠角色
[03:19.124]I never lose and I ain't no quitter yet
[03:27.668]我从不认输 也绝不放弃
[03:27.668]'Cos I take what I want
[03:31.470]因为我想要的就会得到
[03:31.470]And baby I want you
[03:35.464]宝贝 我想要的就是你
[03:35.464]Owww
[03:37.373]
[03:37.373]