[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Shinkicker]
[ar:Rory Gallagher]
[al:Notes From San Francisco]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shinkicker - Rory Gallagher
[00:15.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.040]Well it's a shinkicker morning
[00:17.872]这是个令人振奋的清晨
[00:17.872]I gonna kick start the day
[00:20.496]我要启动全新的一天
[00:20.496]I'm gonna wind up my machine
[00:21.802]发动我心爱的机车
[00:21.802]And I'll be on my way
[00:25.299]即将启程远行
[00:25.299]And my engine's overheating
[00:28.170]虽然引擎开始发烫
[00:28.170]And I'm running out of gas
[00:30.710]油表也快要见底
[00:30.710]And I only got the two speeds
[00:32.019]但我只有两个档位
[00:32.019]And it's slow and fast
[00:35.405]不是慢就是快
[00:35.405]I think I'm going crazy
[00:38.189]我感觉自己快要疯掉
[00:38.189]From talking to myself
[00:40.918]因为总是自言自语
[00:40.918]And I want to love my baby
[00:42.279]我想用特别的方式
[00:42.279]Like no one else
[00:45.757]好好疼爱我的宝贝
[00:45.757]I got to find a town
[00:47.965]我要找个热闹小镇
[00:47.965]That's got some action
[00:51.413]那里充满活力四射
[00:51.413]I got to find a place stays
[00:53.381]我要找个不打烊的
[00:53.381]Open late right away
[01:45.235]深夜狂欢好去处
[01:45.235]I got to find a town
[01:47.531]我要找个热闹小镇
[01:47.531]That's got more action
[01:50.577]那里充满活力
[01:50.577]I got to find a place
[01:52.345]我要寻找一个地方
[01:52.345]Stays open late
[01:54.155]彻夜灯火通明
[01:54.155]Right away
[01:55.530]即刻启程
[01:55.530]CC mama
[01:58.460]机车宝贝
[01:58.460]Motorcycle queen
[02:00.828]摩托车女王
[02:00.828]And you sure look pretty
[02:01.804]你如此美丽动人
[02:01.804]Good in them tight blue jeans
[02:05.441]她穿着紧身牛仔裤 如此迷人
[02:05.441]I need cold black coffee
[02:08.089]我需要一杯冰黑咖啡
[02:08.089]I need eggs and grease
[02:11.009]再来些煎蛋和培根
[02:11.009]Sopen' 'em stap 'em on
[02:12.750]启动引擎 整装待发
[02:12.750]Dead market
[02:15.500]穿过冷清的集市
[02:15.500]Well it's a shinkicker morning
[02:17.895]这是个令人振奋的清晨
[02:17.895]I'm gonna turn up the heat
[02:20.665]我要让热情升温
[02:20.665]I'm racing all the truckers
[02:22.113]我正与所有卡车司机竞速
[02:22.113]And I got them beat
[02:23.113]而我将他们统统击败
[02:23.113]