[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Double Vision]
[ar:Rory Gallagher]
[al:Jinx]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Double Vision - Rory Gallagher
[00:13.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.730]Written by：Rory Gallag
[00:27.461]
[00:27.461]You give me double vision
[00:30.613]你让我目眩神迷
[00:30.613]Strange transmission
[00:33.013]奇妙感应
[00:33.013]When you walk in the room
[00:37.285]当你步入房间
[00:37.285]Tongue tied feeling
[00:39.398]张口结舌
[00:39.398]Can't see the ceiling
[00:41.661]看不见天花板
[00:41.661]You've turned out the moon
[00:54.870]你让月光都黯然
[00:54.870]Tell me darling
[00:56.937]告诉我亲爱的
[00:56.937]What you're trying to do
[01:06.624]你究竟意欲何为
[01:06.624]You give me
[01:07.923]你让我
[01:07.923]Double vision
[01:09.719]目眩神迷
[01:09.719]Strange condition
[01:12.247]神魂颠倒
[01:12.247]When you act that way
[01:16.450]当你如此撩人
[01:16.450]I'm walking sideways
[01:18.628]我步履蹒跚
[01:18.628]My nights become days
[01:21.046]昼夜颠倒
[01:21.046]But I feel okay
[01:34.102]却甘之如饴
[01:34.102]Tell me darling
[01:36.149]告诉我亲爱的
[01:36.149]What you're trying to do
[02:20.407]你究竟意欲何为
[02:20.407]You give me
[02:21.637]你让我
[02:21.637]Double vision
[02:23.486]目眩神迷
[02:23.486]Soul transmission
[02:26.001]灵魂震颤
[02:26.001]When you act so cruel
[02:30.099]当你如此残忍
[02:30.099]My mind is reeling
[02:32.220]我思绪混乱
[02:32.220]Can't see the ceiling
[02:34.444]看不见天花板
[02:34.444]'Cause you've turned out the moon
[02:47.664]因你遮蔽了月光
[02:47.664]Tell me mama
[02:49.705]告诉我 亲爱的
[02:49.705]What you're trying to do
[02:51.866]你究竟意欲何为
[02:51.866]You got me jumpin' like a man with the voodoo
[02:57.634]你让我像中了巫毒般手舞足蹈
[02:57.634]Huh
[03:04.830]
[03:04.830]Tell me darling
[03:06.927]告诉我亲爱的
[03:06.927]What you're trying to do
[03:09.087]你究竟意欲何为
[03:09.087]You got me mad like a man with the voodoo
[03:12.988]你让我像着了魔般疯狂痴迷
[03:12.988]