[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Nothin’ For Nothin’]
[ar:Cinderella]
[al:Night Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nothin' For Nothin' - Cinderella (灰姑娘)
[00:05.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.640]Written by：Tom Keifer
[00:11.296]
[00:11.296]When you see your face in the mirror
[00:16.312]当你凝视镜中的自己
[00:16.312]Does it seem the end is getting nearer
[00:21.273]是否感到结局步步逼近
[00:21.273]All your life you spent as a wheeler
[00:26.346]一生周旋于算计之中
[00:26.346]Now the hole you dug it getting deeper
[00:32.357]如今深陷自掘的泥潭
[00:32.357]Your talking words
[00:33.703]你滔滔不绝
[00:33.703]But they don't make the rhyme
[00:37.407]却句句不成章法
[00:37.407]You'll lose it all
[00:38.774]终将失去所有
[00:38.774]'Cause you can't draw the line
[00:41.303]因你划不清界限
[00:41.303]You got nothing
[00:42.672]你一无所有
[00:42.672]Nothing for nothing
[00:44.984]徒劳无功
[00:44.984]Your hurting overtime
[00:47.578]你的伤害变本加厉
[00:47.578]Nothing for nothing
[00:49.945]徒劳无功
[00:49.945]And we don't need your kind
[00:52.738]我们不需要你这种人
[00:52.738]Nothing for nothing
[00:54.873]徒劳无功
[00:54.873]Pushing shoving got no time
[00:57.676]推搡争执 毫无意义
[00:57.676]Nothing for nothing
[01:01.835]徒劳无功
[01:01.835]When you see the day getting darker
[01:06.834]当你目睹白昼渐沉沦
[01:06.834]You can run to your lies run to your cover
[01:11.800]便躲进谎言编织的避风港
[01:11.800]When you feel the heat from a lover
[01:16.706]当爱火灼痛你的掌心
[01:16.706]You hit the highway looking for another
[01:23.112]你便飞驰寻找新欢
[01:23.112]You made the grade
[01:24.503]你已功成名就
[01:24.503]You left the hills behind
[01:27.863]将故土抛在身后
[01:27.863]You take the the cake and eat it
[01:30.206]贪婪吞噬所有甜美
[01:30.206]Your so blind
[01:32.017]却如此盲目
[01:32.017]You got nothing
[01:33.397]你一无所有
[01:33.397]Nothing for nothing
[01:35.507]徒劳无功
[01:35.507]Your hurting overtime
[01:38.180]你的伤害变本加厉
[01:38.180]Nothing for nothing
[01:40.649]徒劳无功
[01:40.649]And we don't need your kind
[01:43.294]我们不需要你这种人
[01:43.294]Nothing for nothing
[01:45.750]徒劳无功
[01:45.750]Pushing shoving got no time
[01:48.325]推搡争执 毫无意义
[01:48.325]Nothing for nothing hey
[02:23.756]一无所有 嘿
[02:23.756]Nothing for nothing
[02:26.202]徒劳无功
[02:26.202]Your hurting overtime
[02:28.795]你的伤害变本加厉
[02:28.795]Nothing for nothing
[02:31.248]徒劳无功
[02:31.248]And we don't need your kind
[02:33.651]我们不需要你这种人
[02:33.651]Nothing for nothing
[02:35.902]徒劳无功
[02:35.902]Pushing shoving got no time
[02:38.592]推搡争执 毫无意义
[02:38.592]Nothing for nothing hey
[02:43.804]一无所有 嘿
[02:43.804]Nothing for nothing
[02:46.181]徒劳无功
[02:46.181]Your hurting overtime
[02:48.718]你的伤害变本加厉
[02:48.718]Nothing for nothing
[02:51.221]徒劳无功
[02:51.221]And we don't need your kind
[02:53.711]我们不需要你这种人
[02:53.711]Nothing for nothing
[02:55.947]徒劳无功
[02:55.947]Pushing shoving got no time
[02:58.697]推搡争执 毫无意义
[02:58.697]Nothing for nothing hey
[03:03.801]一无所有 嘿
[03:03.801]Nothing for nothing
[03:06.110]徒劳无功
[03:06.110]Your hurting overtime
[03:08.790]你的伤害变本加厉
[03:08.790]Nothing for nothing
[03:10.995]徒劳无功
[03:10.995]And we don't need your kind
[03:13.624]我们不需要你这种人
[03:13.624]Nothing for nothing
[03:15.878]徒劳无功
[03:15.878]Pushing shoving got no time
[03:22.396]推搡争执 毫无意义
[03:22.396]Hey
[03:23.548]
[03:23.548]