[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Still Climbing]
[ar:Cinderella]
[al:Gold (Original Recording Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still Climbing - Cinderella (灰姑娘)
[00:43.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.570]Written by：Thomas Keifer
[01:27.144]
[01:27.144]I see people walking down the street
[01:31.417]我看见人们趾高气扬地走在街上
[01:31.417]Got their heads so high
[01:33.355]他们昂首阔步
[01:33.355]They can't see their feet
[01:35.961]却看不清脚下的路
[01:35.961]With their blinders on
[01:37.511]戴着有色眼镜
[01:37.511]They walk the endless mile
[01:41.217]他们永无止境地前行
[01:41.217]Working for that perfect life of style
[01:45.569]只为追求那光鲜亮丽的生活
[01:45.569]But I'm lookin' for a better way
[01:48.354]但我在寻找更好的方式
[01:48.354]Something in my life
[01:50.624]寻找生命中真正重要的东西
[01:50.624]Nothing ever seems to satisfy
[01:55.365]世间万物 皆难称心如意
[01:55.365]I reach my hands out to the sky
[02:00.047]我向苍穹 伸出双手
[02:00.047]And I'll be climbing for the rest of my life
[02:08.918]穷尽此生 攀登不息
[02:08.918]I'll be climbing for the rest of my life
[02:13.458]穷尽此生 攀登不息
[02:13.458]I'm still climbing oh yeah
[02:18.285]仍在攀登 永不言弃
[02:18.285]I'll be climbing for the rest of my life
[02:33.112]穷尽此生 攀登不息
[02:33.112]I hear people talkin' all day long
[02:37.189]终日听闻 世人喧嚣
[02:37.189]Got their minds made up
[02:39.200]固执己见
[02:39.200]They can't do no wrong
[02:41.795]他们从不会犯错
[02:41.795]With their hearts so cold
[02:43.574]内心却如此冰冷
[02:43.574]They never ever feel
[02:47.143]永远感受不到
[02:47.143]Losing touch with everything that's real
[02:51.564]与一切真实渐行渐远
[02:51.564]But I'm lookin' for a better way
[02:54.235]但我在寻找更好的方式
[02:54.235]Something in my life
[02:56.648]寻找生命中真正重要的东西
[02:56.648]Nothing ever seems to satisfy
[03:01.274]世间万物 皆难称心如意
[03:01.274]I reach my hands out to the sky
[03:05.637]我向苍穹 伸出双手
[03:05.637]And I'll be climbing for the rest of my life
[03:14.902]穷尽此生 攀登不息
[03:14.902]I'll be climbing for the rest of my life
[03:19.389]穷尽此生 攀登不息
[03:19.389]I'm still climbing ooo yea
[03:24.148]仍在攀登 永不停歇
[03:24.148]I'll be climbing for the rest of my life
[03:29.521]穷尽此生 攀登不息
[03:29.521]Oh in the darkest hour
[03:34.110]至暗时刻降临
[03:34.110]Feel I'm sinkin' low
[03:35.868]虽觉深陷低谷
[03:35.868]But I'll reach higher
[03:57.471]但我必将触及更高处
[03:57.471]Now I'm lookin' for a better way
[04:00.193]此刻我在追寻更好的方向
[04:00.193]Something in my life
[04:02.500]寻找生命中真正重要的东西
[04:02.500]Nothing ever seems to satisfy
[04:07.201]世间万物 皆难称心如意
[04:07.201]I reach my hands out to the sky
[04:12.000]我向苍穹 伸出双手
[04:12.000]And I'll be climbing
[04:13.395]我将继续攀登
[04:13.395]Oh I'm still climbing
[04:19.370]哦 我仍在攀登
[04:19.370]Oh yeah
[04:21.203]是的
[04:21.203]I'll be climbing for the rest of my life
[04:25.998]穷尽此生 攀登不息
[04:25.998]I'm still climbing ooo yea
[04:30.768]仍在攀登 永不停歇
[04:30.768]I'll be climbing for the rest of my life
[04:40.306]穷尽此生 攀登不息
[04:40.306]I'll be climbing for the rest of my life
[04:59.348]穷尽此生 攀登不息
[04:59.348]I'll be climbing for the rest of my life
[05:04.032]穷尽此生 攀登不息
[05:04.032]I'm still climbing
[05:08.789]我仍在攀登
[05:08.789]I'll be climbing for the rest of my life
[05:18.298]穷尽此生 攀登不息
[05:18.298]I'll be climbing for the rest of my life
[05:21.381]穷尽此生 攀登不息
[05:21.381]