[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Ragged Heroes (2003 Digital Remaster)]
[ar:The Albion Band]
[al:Rise Up Like The Sun]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ragged Heroes (2003 Remaster) - The Albion Band
[00:14.155]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.155]Songs of hope and tunes of glory
[00:17.034]希望之歌与荣耀旋律
[00:17.034]Half remembered albion hymns
[00:20.069]半遗忘的古老赞诗
[00:20.069]Rise up saint george and tell the story
[00:23.428]圣乔治奋起述说传奇
[00:23.428]This is where your song begins
[00:37.613]此乃你颂歌起始之地
[00:37.613]Leave the drunkard to his bottle
[00:40.430]任醉汉沉溺酒瓶
[00:40.430]And leave the prophet to his doom
[00:43.560]任先知走向命定终局
[00:43.560]Let the critics sneer and prattle
[00:46.754]且随讥评者窃语嘲弄
[00:46.754]Give saint george some fighting room
[00:50.082]赐圣乔治征战天地
[00:50.082]Come come throw a penny on the drum
[00:52.896]来吧 往鼓上掷一枚便士
[00:52.896]A penny for the passing of the days
[00:55.429]为逝去的时光献上微薄馈赠
[00:55.429]Run run and see the setting of the sun
[00:58.336]奔跑吧 去追逐落日余晖
[00:58.336]Come and see the changing of the ways
[01:39.221]来见证这世道的变迁
[01:39.221]Where are all the ragged heroes
[01:42.211]那些褴褛的英雄今在何方
[01:42.211]Buried in their suits of iron withered rose lies on the headstone
[01:48.531]铁甲裹身长眠地下 枯萎玫瑰静卧碑前
[01:48.531]Will it bloom a second time
[01:51.625]它能否再度绽放芳华
[01:51.625]Come come and throw a penny on the drum
[01:54.494]来吧 往鼓上掷一枚便士
[01:54.494]A penny for the passing of the hour
[01:57.177]为流逝的时光献上祈愿
[01:57.177]Run run and see the rising of the sun
[01:59.886]快跑 去看那朝阳初升
[01:59.886]Come and see the blooming of the flower
[02:01.879]来见证花朵绽放的瞬间
[02:01.879]Come come and throw a penny on the drum
[02:04.630]来吧 往鼓上掷一枚便士
[02:04.630]A penny for the passing of the hour
[02:07.390]为流逝的时光献上祈愿
[02:07.390]Run run and see the rising of the sun
[02:10.153]快跑 去看那朝阳初升
[02:10.153]Come and see the blooming of the flower
[02:13.450]来见证花朵绽放的瞬间
[02:13.450]Come come and throw a penny on the drum
[02:16.202]来吧 往鼓上掷一枚便士
[02:16.202]A penny for the passing of the hour
[02:18.726]为流逝的时光献上祈愿
[02:18.726]Run run and see the rising of the sun
[02:21.516]快跑 去看那朝阳初升
[02:21.516]Come and see the blooming of the flower
[02:23.610]来见证花朵绽放的瞬间
[02:23.610]Come come and throw a penny on the drum
[02:26.542]来吧 往鼓上掷一枚便士
[02:26.542]A penny for the passing of the hour
[02:28.815]为流逝的时光献上祈愿
[02:28.815]Run run and see the rising of the sun
[02:31.623]快跑 去看那朝阳初升
[02:31.623]Come and see the blooming of the flower
[02:35.106]来见证花朵绽放的瞬间
[02:35.106]Come come and throw a penny on the drum
[02:37.947]来吧 往鼓上掷一枚便士
[02:37.947]A penny for the passing of the hour
[02:40.399]为流逝的时光献上祈愿
[02:40.399]Run run and see the rising of the sun
[02:43.202]快跑 去看那朝阳初升
[02:43.202]Come and see the blooming of the flower
[02:45.238]来见证花朵绽放的瞬间
[02:45.238]Come come and throw a penny on the drum
[02:48.120]来吧 往鼓上掷一枚便士
[02:48.120]A penny for the passing of the hour
[02:50.521]为流逝的时光献上祈愿
[02:50.521]Run run and see the rising of the sun
[02:53.451]快跑 去看那朝阳初升
[02:53.451]Come and see the blooming of the flower
[02:56.850]来见证花朵绽放的瞬间
[02:56.850]Throw a penny piece a penny on the drum
[03:02.135]将一枚便士掷于鼓面
[03:02.135]And the withered rose will rise up like the sun
[03:07.110]枯萎的玫瑰终将如旭日升起
[03:07.110]Throw a penny piece a penny on the drum
[03:12.428]将一枚便士掷于鼓面
[03:12.428]And the withered rose will rise up like the sun
[03:16.724]枯萎的玫瑰终将如旭日升起
[03:16.724]