[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:When Cannons Fade]
[ar:Bolt Thrower]
[al:Those Once Loyal]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When Cannons Fade - Bolt Thrower
[01:21.335]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:21.335]Into the 8th offensive
[01:25.331]踏入第八次攻势
[01:25.331]Frontline reformed
[01:28.099]前线重组
[01:28.099]Artillery that never ceased
[01:31.616]炮火永不停息
[01:31.616]In overtures of war
[01:46.617]战争序曲奏响
[01:46.617]When cannons fade
[02:02.288]当炮声渐弱
[02:02.288]Now the guns are silenced
[02:05.896]如今枪声沉寂
[02:05.896]End of hell storm
[02:08.756]地狱风暴终结
[02:08.756]The final argument of kings
[02:12.616]王者最后的争辩
[02:12.616]All earth transformed
[02:27.132]大地已然面目全非
[02:27.132]When cannons fade
[03:23.704]当炮声渐弱
[03:23.704]As the silence grows
[03:27.378]寂静开始蔓延
[03:27.378]Steadily replacing
[03:30.130]逐渐取代了
[03:30.130]The resonance of thunder
[03:33.275]雷鸣般的轰响
[03:33.275]Deep in the soul
[03:38.475]深入灵魂深处
[03:38.475]Conscience still remains
[03:43.445]良知犹未泯灭
[03:43.445]Horror - amongst the flames
[03:48.086]恐怖仍在烈焰中肆虐
[03:48.086]Ashes keep on falling
[04:04.565]灰烬不断飘落
[04:04.565]I close my eyes
[04:07.050]我闭上双眼
[04:07.050]And even now
[04:08.490]直到如今
[04:08.490]The distant memory remains
[04:13.372]遥远的记忆依然清晰
[04:13.372]Of the last laments
[04:16.624]那是最后的哀歌
[04:16.624]To be played
[04:22.896]即将奏响
[04:22.896]When cannons fade
[05:23.489]当炮声渐弱
[05:23.489]