[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Cool Water]
[ar:Will Downing]
[al:Sensual Journey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cool Water - Will Downing
[00:02.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.270]Written by：Rex Rideout/Phillip Temple/Andre Allen
[00:04.550]
[00:04.550]Mmm yeah yeah yeah
[00:13.430]
[00:13.430]Mmm yeah yeah yeah
[00:23.020]
[00:23.020]I'm a player no more
[00:25.680]我不再是那个玩家
[00:25.680]I gave that up for you
[00:27.640]我为你放弃了那种生活
[00:27.640]I know that makes you happy
[00:31.160]我知道这让你开心
[00:31.160]When I come home at night
[00:32.990]当我晚上回家
[00:32.990]Baby my feelings are true
[00:35.900]宝贝，我的感情是真挚的
[00:35.900]I'm not gamin' on your female sensibilities
[00:41.700]我不会玩弄你的女性情感
[00:41.700]Sayin' things I just don't mean no no
[00:45.290]说着一些并非真心的话 不 不
[00:45.290]I intend to try to elevate in your life
[00:50.168]我决心努力提升你的生活
[00:50.168]It's like cool water
[00:51.578]就像清凉的水
[00:51.578]When the sun is shining bright
[00:55.518]当阳光炽烈时
[00:55.518]So let me ease your mind
[00:57.728]让我抚慰你的心灵
[00:57.728]Put serenity in your life
[01:00.647]为你带来宁静
[01:00.647]It's like cool water
[01:02.207]就像清凉的水
[01:02.207]When the sun is shining bright
[01:05.437]当阳光炽烈时
[01:05.437]I'm hopin' that
[01:08.177]我衷心希望
[01:08.177]Nothin' ever comes
[01:09.937]没有什么能够
[01:09.937]Between the love we have
[01:13.166]阻挡我们之间的爱
[01:13.166]You and I are destined
[01:15.526]你和我注定
[01:15.526]To be sittin' back
[01:18.786]要携手并肩
[01:18.786]Growin' old together
[01:20.796]一起慢慢变老
[01:20.796]Talkin' 'bout the past
[01:23.946]回忆往昔时光
[01:23.946]I'll bring you happiness at last
[01:27.536]我终将带给你幸福
[01:27.536]I intend to try to
[01:30.206]我决心要努力
[01:30.206]Elevate in your life
[01:32.606]在你的生活中提升
[01:32.606]It's like cool water
[01:33.936]就像清凉的水
[01:33.936]When the sun is shining bright
[01:37.986]当阳光炽烈时
[01:37.986]So let me ease your mind
[01:40.396]让我抚慰你的心灵
[01:40.396]Put serenity in your life
[01:43.126]为你带来宁静
[01:43.126]It's like cool water
[01:44.436]就像清凉的水
[01:44.436]When the sun is shining bright
[01:49.536]当阳光炽烈时
[01:49.536]Happiness at last
[01:52.085]终于迎来幸福
[01:52.085]Yours and mine alone
[01:54.645]只属于你和我
[01:54.645]Can't nobody take
[01:56.215]无人能够夺走
[01:56.215]That from us no no no no
[01:59.565]那属于我们的幸福 不 不 不 不
[01:59.565]So if ever you may thirst
[02:02.395]所以 如果你感到口渴
[02:02.395]If ever you may hurt
[02:05.225]如果你感到痛苦
[02:05.225]I'll be right there for you baby
[02:10.175]我会立刻来到你身边 宝贝
[02:10.175]I intend to try to elevate in your life
[02:15.145]我决心努力提升你的生活
[02:15.145]It's like cool water
[02:16.625]就像清凉的水
[02:16.625]When the sun is shining bright
[02:20.475]当阳光炽烈时
[02:20.475]So let me ease your mind
[02:22.965]让我抚慰你的心灵
[02:22.965]Put serenity in your life
[02:25.625]为你带来宁静
[02:25.625]It's like cool water
[02:27.135]就像清凉的水
[02:27.135]When the sun is shining bright
[02:30.655]当阳光炽烈时
[02:30.655]Just like cool water
[02:35.835]就像清凉的水
[02:35.835]Just like cool water
[02:41.144]就像清凉的水
[02:41.144]Just like cool water
[02:46.304]就像清凉的水
[02:46.304]Just like cool water
[02:52.514]就像清凉的水
[02:52.514]I intend to try to
[02:55.004]我决心要努力
[02:55.004]Elevate in your life
[02:57.664]在你的生活中提升
[02:57.664]It's like cool water
[02:59.124]就像清凉的水
[02:59.124]When the sun is shining bright
[03:02.964]当阳光炽烈时
[03:02.964]So let me ease your mind
[03:05.474]让我抚慰你的心灵
[03:05.474]Put serenity in your life
[03:08.134]为你带来宁静
[03:08.134]It's like cool water
[03:09.634]就像清凉的水
[03:09.634]When the sun is shining bright
[03:12.424]当阳光炽烈时
[03:12.424]Girl let me be the one
[03:14.944]女孩 让我成为那个人
[03:14.944]Girl let me be the one girl let me be
[03:22.864]女孩 让我成为那个人 女孩 让我成为
[03:22.864]I wanna be the one
[03:25.484]我渴望成为那个人
[03:25.484]Girl let me be the one
[03:27.964]女孩 让我成为那个人
[03:27.964]Just like cool water
[03:33.273]就像清凉的水
[03:33.273]Like cool water
[03:34.992]如同清凉的水
[03:34.992]I intend to try to
[03:37.372]我决心要努力
[03:37.372]Elevate in your life
[03:40.202]在你的生活中提升
[03:40.202]It's like cool water
[03:41.662]就像清凉的水
[03:41.662]When the sun is shining bright
[03:45.472]当阳光炽烈时
[03:45.472]So let me ease your mind
[03:47.962]让我抚慰你的心灵
[03:47.962]Put serenity in your life
[03:50.582]为你带来宁静
[03:50.582]It's like cool water
[03:52.112]就像清凉的水
[03:52.112]When the sun is shining bright
[03:54.132]当阳光炽烈时
[03:54.132]