[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Why Can't We]
[ar:Montell Jordan]
[al:Montell Jordan]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Why Can't We - Montell Jordan
[00:35.786]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.786]Girl I've got a question
[00:37.606]女孩 我有个问题想问
[00:37.606]Here it is
[00:39.696]就在这里
[00:39.696]How much longer
[00:40.726]还要多久
[00:40.726]'Til you let me taste your lips
[00:43.996]你才愿让我轻吻双唇
[00:43.996]You can make a ni**a wait
[00:46.256]你可以让我等待
[00:46.256]If that's your thing
[00:48.596]若这是你的习惯
[00:48.596]But anticipation drivin' me insane
[00:53.586]但这份期待已让我心神难安
[00:53.586]I'm losing my composure
[00:55.796]我正逐渐失去从容
[00:55.796]Tryin' to keep my cool
[00:57.625]努力保持冷静
[00:57.625]You start me
[00:58.755]你让我心动
[00:58.755]Then you stop me
[01:00.055]又让我却步
[01:00.055]So what am
[01:00.875]我该何去何从
[01:00.875]I supposed to do
[01:04.195]究竟该如何是好
[01:04.195]Sometimes you be actin'
[01:05.225]有时你的表现
[01:05.225]So scared
[01:07.435]如此畏缩
[01:07.435]When you know in my heart
[01:10.055]当你明白我的心意
[01:10.055]That I care
[01:11.635]我如此在乎你
[01:11.635]Why can't we
[01:13.245]为何我们
[01:13.245]Just get past the small talk
[01:15.515]不能跳过那些寒暄
[01:15.515]And formalities
[01:17.805]和客套的礼仪
[01:17.805]Wanna tell you that I want you
[01:19.945]想告诉你我渴望你
[01:19.945]But it seems so hard
[01:22.195]却如此难以
[01:22.195]To let down my guard
[01:24.425]卸下心防
[01:24.425]And reveal my cards
[01:26.565]摊开我的底牌
[01:26.565]Your body's convincin' me
[01:29.065]你的身姿令我沉沦
[01:29.065]So why can't we
[01:31.165]为何我们
[01:31.165]Get right to the foreplay
[01:33.355]不能直奔主题
[01:33.355]And right now we'll be
[01:35.445]此刻就让我们
[01:35.445]Got me dippin' in your ocean
[01:37.784]坠入你的温柔海
[01:37.784]Did I go to deep
[01:39.984]是否太过投入
[01:39.984]I'm just tryin' to see
[01:42.184]只想探寻真心
[01:42.184]Baby why can't we
[01:46.414]亲爱的为何我们不能
[01:46.414]Now I'm working hard
[01:47.894]此刻我正竭尽全力
[01:47.894]To build your trust in me
[01:50.274]只为赢得你的信任
[01:50.274]But I can see
[01:51.784]但我明白
[01:51.784]That's not gon' happen easily
[01:55.294]这并非易事
[01:55.294]When you're livin' in your past
[01:57.254]当你深陷过往伤痛
[01:57.254]And in your pain
[01:59.604]难以自拔
[01:59.604]It's so hard to let your roses
[02:01.804]让你绽放真心如此艰难
[02:01.804]Bloom again again
[02:04.874]再次绽放 再次盛开
[02:04.874]I'm never gonna judge you
[02:06.914]我永远不会评判你
[02:06.914]Girl you know it's true
[02:08.984]女孩你知道这是真心
[02:08.984]I'll take care of your garden
[02:11.254]我会细心呵护你的花园
[02:11.254]That's what I intend to do
[02:15.443]这就是我的真心打算
[02:15.443]You won't have to be so scared
[02:18.593]你不必如此害怕
[02:18.593]Cuz you know in my heart that I care
[02:22.763]因你知晓我心中牵挂
[02:22.763]Why can't we
[02:24.373]为何我们
[02:24.373]Just get past the smalltalk
[02:26.553]别再停留于寒暄客套
[02:26.553]And formalities
[02:28.903]和客套的礼仪
[02:28.903]Wanna tell you that I want you
[02:31.043]想告诉你我渴望你
[02:31.043]But it seems so hard
[02:33.293]却如此难以
[02:33.293]To let down my guard
[02:35.513]卸下心防
[02:35.513]And reveal my cards
[02:37.623]摊开我的底牌
[02:37.623]Your body's convincin' me
[02:40.083]你的身姿令我沉沦
[02:40.083]So why can't we
[02:42.273]为何我们
[02:42.273]Get right to the foreplay
[02:44.353]不能直奔主题
[02:44.353]And right now we'll be
[02:46.433]此刻就让我们
[02:46.433]Got me dippin' in your ocean
[02:48.802]坠入你的温柔海
[02:48.802]Did I go to deep
[02:50.932]是否太过投入
[02:50.932]I'm just tryin' to see
[02:53.182]只想探寻真心
[02:53.182]Baby why can't we
[02:58.162]亲爱的为何我们不能
[02:58.162]Why can't we
[02:59.922]为何我们
[02:59.922]Just get past the smalltalk
[03:02.082]别再停留于寒暄客套
[03:02.082]And formalities
[03:04.352]和客套的礼仪
[03:04.352]Wanna tell you that I want you
[03:06.542]想告诉你我渴望你
[03:06.542]But it seems so hard
[03:08.712]却如此难以
[03:08.712]To let down my guard
[03:11.142]卸下心防
[03:11.142]And reveal my cards
[03:13.081]摊开我的底牌
[03:13.081]Your body's convincin' me
[03:15.531]你的身姿令我沉沦
[03:15.531]So why can't we
[03:17.821]为何我们
[03:17.821]Get right to the foreplay
[03:20.010]不能直奔主题
[03:20.010]And right now we'll be
[03:22.030]此刻就让我们
[03:22.030]Got me dippin' in your ocean
[03:24.420]坠入你的温柔海
[03:24.420]Did I go to deep
[03:26.600]是否太过投入
[03:26.600]I'm just tryin' to see
[03:28.980]只想探寻真心
[03:28.980]Baby why can't we
[03:30.790]亲爱的为何我们不能
[03:30.790]C'mon baby don't hold back
[03:34.650]来吧宝贝 别退缩
[03:34.650]Don't hold back
[03:35.729]别退缩
[03:35.729]Give it to me give it to me
[03:37.749]给我吧 全都给我
[03:37.749]I can feel you comin' on now
[03:40.178]我能感受到你渐渐靠近
[03:40.178](let it go let it go)
[03:42.168](放下心防 卸下防备)
[03:42.168]I promise I won't hurt you
[03:45.028]我保证不会伤害你
[03:45.028]It'll be okay
[03:46.458]一切都会安然无恙
[03:46.458]I won't give you
[03:48.028]我不会让你
[03:48.028]More than your body can take
[03:51.288]承受超出极限的欢愉
[03:51.288]Yeah yeah
[03:52.388]是的 是的
[03:52.388]Your juices might flow like a river
[03:55.238]你的爱意将如溪流奔涌
[03:55.238]'Til your body shakes
[03:58.087]直到你全身颤抖
[03:58.087]Here is my plan
[03:59.397]这就是我的计划
[03:59.397]So you can come when you want
[04:02.207]你可以随时到来
[04:02.207]As long as you want
[04:04.277]想留多久都可以
[04:04.277]As loud as you want
[04:06.847]尽情释放你自己
[04:06.847]Come on come on
[04:17.817]来吧 来吧
[04:17.817]Come on
[04:22.487]来吧
[04:22.487]Come on
[04:44.884]来吧
[04:44.884]Why can't we
[04:46.644]为何我们
[04:46.644]Just get past the smalltalk
[04:48.794]别再停留于寒暄客套
[04:48.794]And formalities
[04:51.144]和客套的礼仪
[04:51.144]Wanna tell you that I want you
[04:53.264]想告诉你我渴望你
[04:53.264]But it seems so hard
[04:55.484]却如此难以
[04:55.484]To let down my guard
[04:57.824]卸下心防
[04:57.824]And reveal my cards
[05:00.014]摊开我的底牌
[05:00.014]Your body's convincin' me
[05:02.394]你的身姿令我沉沦
[05:02.394]So why can't we
[05:04.494]为何我们
[05:04.494]Get right to the foreplay
[05:06.604]不能直奔主题
[05:06.604]And right now we'll be
[05:08.734]此刻就让我们
[05:08.734]Got me dippin' in your ocean
[05:11.084]坠入你的温柔海
[05:11.084]Did I go to deep
[05:13.234]是否太过投入
[05:13.234]I'm just tryin' to see
[05:15.484]只想探寻真心
[05:15.484]Baby why can't we
[05:20.364]亲爱的为何我们不能
[05:20.364]Why can't we
[05:22.154]为何我们
[05:22.154]Just get past the smalltalk
[05:24.334]别再停留于寒暄客套
[05:24.334]And formalities
[05:26.634]和客套的礼仪
[05:26.634]Wanna tell you that I want you
[05:28.814]想告诉你我渴望你
[05:28.814]But it seems so hard
[05:31.014]却如此难以
[05:31.014]To let down my guard
[05:33.304]卸下心防
[05:33.304]And reveal my cards
[05:35.404]摊开我的底牌
[05:35.404]Your body's convincin' me
[05:37.894]你的身姿令我沉沦
[05:37.894]So why can't we
[05:40.014]为何我们
[05:40.014]Get right to the foreplay
[05:42.204]不能直奔主题
[05:42.204]And right now we'll be
[05:44.324]此刻就让我们
[05:44.324]Got me dippin' in your ocean
[05:46.693]坠入你的温柔海
[05:46.693]Did I go to deep
[05:48.823]是否太过投入
[05:48.823]I'm just tryin' to see
[05:51.223]只想探寻真心
[05:51.223]Baby why can't we
[05:52.623]亲爱的为何我们不能
[05:52.623]Makin' me say yeah ooh
[05:56.213]让我情不自禁 轻声叹息
[05:56.213]Why can't we
[05:57.723]为何我们
[05:57.723]Just get past the smalltalk
[05:59.913]别再停留于寒暄客套
[05:59.913]And formalities
[06:02.053]和客套的礼仪
[06:02.053]Wanna tell you that I want you
[06:04.473]想告诉你我渴望你
[06:04.473]But it seems so hard
[06:06.713]却如此难以
[06:06.713]To let down my guard
[06:09.073]卸下心防
[06:09.073]And reveal my cards
[06:11.193]摊开我的底牌
[06:11.193]Your body's convincin' me
[06:13.343]你的身姿令我沉沦
[06:13.343]So why can't we
[06:15.613]为何我们
[06:15.613]Get right to the foreplay
[06:17.793]不能直奔主题
[06:17.793]And right now we'll be
[06:19.863]此刻就让我们
[06:19.863]Got me dippin' in your ocean
[06:22.203]坠入你的温柔海
[06:22.203]Did I go to deep
[06:24.383]是否太过投入
[06:24.383]I'm just tryin' to see
[06:26.613]只想探寻真心
[06:26.613]Baby why can't we
[06:28.563]宝贝为何不能
[06:28.563]