[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Momma's Song]
[ar:K-Ci & JoJo]
[al:It's Real]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Momma's Song - K-Ci & JoJo
[00:05.835]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.835] We gonna do something a little different for y'all on this song
[00:08.505] 这首歌我们要带给你们些不一样的感受
[00:08.505]Because me and my mama was watching the news
[00:12.164]因为我和妈妈最近在看新闻
[00:12.164]The other day and we saw a lot of thangs that's goin' on in the world
[00:17.344]目睹了世界上正在发生的种种事情
[00:17.344]And mama just happen to just come up with some lyrics to a song
[00:20.644]妈妈突然灵感涌现 为这首歌写下了歌词
[00:20.644] She said"I want y'all to sing this song for me on this CD
[00:23.954]她说"希望你们能在这张专辑里为我唱这首歌
[00:23.954]'Cause y'all never sang a song for me before"
[00:26.074]因为你们还从没为我唱过歌"
[00:26.074]And ah this was written by mama
[00:28.094]这首歌是妈妈创作的
[00:28.094]And this is what mama told me to tell y'all she said
[00:32.073]这是妈妈让我转告大家的话 她说
[00:32.073]We all need that kind of love that special love love from above
[00:44.813]我们都需要那种爱 那份来自上天的特殊之爱
[00:44.813]We all need that kind of love that special love love from above
[00:58.103]我们都需要那种爱 那份来自上天的特殊之爱
[00:58.103]Look into the mirror of life and tell me what you see
[01:04.002]凝视生命之镜 告诉我你看见了什么
[01:04.002]I see people all over the world who needs to know the meanin' of love
[01:10.912]我看见全世界的人们 都渴望懂得爱的真谛
[01:10.912]Let me tell you what real love is all about if you see a man down
[01:17.622]让我告诉你真爱的意义 若见有人跌落谷底
[01:17.622]Don't step on him reach down and pick him up
[01:21.232]不要践踏他 请弯腰将他扶起
[01:21.232]Pick him up give him a helpin' hand
[01:25.792]扶他站起 伸出援助之手
[01:25.792]We all need that kind of love that special love love from above
[01:38.292]我们都需要那种爱 那份来自上天的特殊之爱
[01:38.292]We all need that kind of love that special love love from above
[01:52.302]我们都需要那种爱 那份来自上天的特殊之爱
[01:52.302]Oh see that mother over there strugglin' to survive
[01:58.051]看那位挣扎求生的母亲 正为生存苦苦支撑
[01:58.051]She has about five little children no food or clothes to put on their backs
[02:04.881]她有五个年幼的孩子 却无衣蔽体食不果腹
[02:04.881]And what you should do if you see somebody like that
[02:10.981]若你遇见这般困境之人 该如何伸出援手
[02:10.981]You should go up to them lend them a helping hand
[02:16.291]请走向前 给予温暖的帮助
[02:16.291]Offer a roof over their head 'cause the world is in need of love like that
[02:20.781]为他们遮风挡雨 这世界正渴求这般大爱
[02:20.781]We all need that kind of love that special love love from above
[02:31.371]我们都需要那种爱 那份来自上天的特殊之爱
[02:31.371]We all need that kind of love that special love love from above
[02:53.231]我们都需要那种爱 那份来自上天的特殊之爱
[02:53.231]K-Ci help me K-Ci help me tell 'em where we need love
[02:58.781]K-Ci 帮帮我 K-Ci 帮帮我 告诉人们哪里需要爱
[02:58.781]USA Africa Bosnia Ethiopia Korea and China even Iraq too
[03:09.200]美国 非洲 波斯尼亚 埃塞俄比亚 朝鲜和中国 甚至伊拉克
[03:09.200]Even in Haiti that's what we all need
[03:14.890]还有海地 这就是我们共同需要的
[03:14.890]We all need that kind of love that special love love from above
[03:24.580]我们都需要那种爱 那份来自上天的特殊之爱
[03:24.580]We all need that kind of love that special love love from above
[03:38.109]我们都需要那种爱 那份来自上天的特殊之爱
[03:38.109]We all need that kind of love that special love like the love from above
[03:51.238]我们都需要那种爱 那种特别的爱 如同来自上天的爱
[03:51.238]We all need that kind of love that special love like the love from above
[04:03.178]我们都需要那种爱 那种特别的爱 如同来自上天的爱
[04:03.178]