[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:00.180]Hi Louis hi
[00:10.260]嗨，路易斯，嗨
[00:10.260]I've got this itch all over
[00:12.930]我浑身瘙痒难耐
[00:12.930]Oh yeah where
[00:15.330]哦，是的，在哪里
[00:15.330]I've got an itchin'
[00:15.720]我真是痒死了
[00:15.720]In my heart aha
[00:17.760]在我心中啊
[00:17.760]I've got an itchin'
[00:19.350]我真是痒死了
[00:19.350]In my head oh yeah
[00:23.340]在我脑海中，是的
[00:23.340]I've got an itchin'
[00:25.650]我真是痒死了
[00:25.650]On my back oh sure
[00:27.510]在我背上，哦，当然
[00:27.510]All over itchin'
[00:29.190]浑身发痒
[00:29.190]Sure all over
[00:31.350]当然，无处不在
[00:31.350]I've got to claim the power
[00:33.270]我必须去夺取权力
[00:33.270]I've got to claim the power
[00:35.280]我必须去夺取权力
[00:35.280]I've got to claim the power
[00:36.990]我必须去夺取权力
[00:36.990]Claim it from the highest tower
[00:41.310]从最高的塔上索取
[00:41.310]I cross the Rubicon
[00:44.280]我要跨过卢比孔河
[00:44.280]In thunderstorm
[00:49.290]从狂风骤雨中
[00:49.290]I cross the Rubicon
[00:52.380]我要跨过卢比孔河
[00:52.380]My empire born
[00:57.270]我的帝国的问世
[00:57.270]I cross the Rubicon
[01:00.300]我要跨过卢比孔河
[01:00.300]In thunderstorm
[01:05.250]从狂风骤雨中
[01:05.250]I cross the Rubicon
[01:07.530]我要跨过卢比孔河
[01:07.530]My empire born
[01:08.370]我的帝国的问世
[01:08.370]Ludvig what's on
[01:23.340]怎么了，路德维希？
[01:23.340]Louis the lower you go
[01:24.630]路易斯，你越是消沉
[01:24.630]The better I feel
[01:26.490]我感觉越好
[01:26.490]Ludvig the lower I go
[01:28.110]路德维希，我越是消沉
[01:28.110]The better you feel
[01:29.640]你就感觉更好
[01:29.640]Yeah Louis the lower you go
[01:31.770]是啊，路易斯，你越是消沉
[01:31.770]The better we both feel
[01:33.150]让我们都感觉更好
[01:33.150]Sure and I'm stuck
[01:35.310]当然，我停滞不前
[01:35.310]I've got to claim the power
[01:37.290]我必须去夺取权力
[01:37.290]I've got to claim the power
[01:39.300]我必须去夺取权力
[01:39.300]I've got to claim the power
[01:41.010]我必须去夺取权力
[01:41.010]Claim it from the highest tower
[01:45.330]从最高的塔上索取
[01:45.330]I cross the Rubicon
[01:48.300]我要跨过卢比孔河
[01:48.300]In thunderstorm
[01:53.310]从狂风骤雨中
[01:53.310]I cross the Rubicon
[01:55.530]我要跨过卢比孔河
[01:55.530]My empire born
[01:56.340]我的帝国的问世
[01:56.340]I cross the Rubicon
[02:04.320]我要跨过卢比孔河
[02:04.320]In thunderstorm
[02:09.180]从狂风骤雨中
[02:09.180]I cross the Rubicon
[02:21.360]我要跨过卢比孔河
[02:21.360]My empire born
[02:23.700]我的帝国的问世
[02:23.700]Louis we've got a lot of rivers
[02:25.650]路易斯有很多河流
[02:25.650]To cross in our lives
[02:31.740]穿过了我们的生命
[02:31.740]Oh yeah lots of rivers
[02:35.910]哦，是的，很多河流
[02:35.910]And once you crossed the river
[02:41.940]一旦你穿过了它们
[02:41.940]There's no way back
[02:44.610]就没有后路了
[02:44.610]Oh sure no return
[02:45.990]哦，当然没有回头路！
[02:45.990]You're in serious business
[02:52.080]你是认真的？
[02:52.080]Oh yeah you're at the point
[03:07.710]哦，是的，你说到点子上了
[03:07.710]Of no return man
[03:13.320]无可挽回的人
[03:13.320]I've got to claim the power
[03:19.320]我必须去夺取权力
[03:19.320]I've got to claim the power
[03:21.330]我必须去夺取权力
[03:21.330]I've got to claim the power
[03:25.080]我必须去夺取权力
[03:25.080]Claim it from the highest tower
[03:29.340]从最高的塔上索取
[03:29.340]I cross the Rubicon
[03:31.530]我要跨过卢比孔河
[03:31.530]In thunderstorm
[03:32.370]从狂风骤雨中
[03:32.370]I cross the Rubicon
[03:36.270]我要跨过卢比孔河
[03:36.270]My empire born
[03:39.900]我的帝国的问世
[03:39.900]I cross the Rubicon
[03:41.250]我要跨过卢比孔河
[03:41.250]In thunderstorm
[03:45.330]从狂风骤雨中
[03:45.330]I cross the Rubicon
[03:48.300]我要跨过卢比孔河
[03:48.300]My empire born
[04:03.450]我的帝国的问世
[04:03.450]