[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Another Day Has Come And Gone]
[ar:Oleta Adams]
[al:Let's Stay Here]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Another Day Has Come And Gone - Oleta Adams
[00:46.097]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.097]Another day has come and gone
[00:50.975]又一日悄然流逝
[00:50.975]Like seasons of the past
[00:56.006]如往昔的季节般
[00:56.006]And left it's mark upon our hearts
[01:01.169]在心上刻下印记
[01:01.169]A chilling wintry blast
[01:06.015]刺骨寒风吹彻
[01:06.015]Those swirling flakes were snowy white
[01:11.048]纷飞雪絮本洁白
[01:11.048]They left a crimson stain
[01:16.105]却染上猩红痕迹
[01:16.105]With thousands grieving for the lives
[01:21.071]千万人悲泣悼念
[01:21.071]Of loved ones that were slain
[01:26.894]逝去的至亲生命
[01:26.894]And in the distance you could hear
[01:30.216]远处依稀可闻
[01:30.216]The weeping mothers cry as
[01:35.730]母亲们恸哭的声音
[01:35.730]Hands were wringing disbelieving
[01:41.558]颤抖的双手难以置信
[01:41.558]Pleading asking why
[02:06.906]泣血追问着缘由
[02:06.906]How could a single tortured soul
[02:10.557]一个饱受折磨的灵魂
[02:10.557]When driven to despair
[02:14.590]被绝望驱使时
[02:14.590]Go spiraling out of control
[02:21.227]如何坠入失控的深渊
[02:21.227]And catch us unaware
[02:26.798]让我们猝不及防
[02:26.798]Some say love makes the world go round
[02:31.282]有人说爱让世界转动
[02:31.282]It has it does it will
[02:36.774]它确实如此 永远如此
[02:36.774]But when such passion lose control
[02:40.327]但当狂热失控之时
[02:40.327]The world stands very still
[03:06.841]世界便陷入沉寂
[03:06.841]We mourn for all humanity
[03:11.014]我们哀悼逝去的人性
[03:11.014]Whose hearts have turned to stone
[03:15.936]那些化作磐石的心
[03:15.936]All left in loveless deserts
[03:20.707]被遗弃在无爱的荒漠
[03:20.707]As they wither all alone
[03:26.646]孤独地枯萎凋零
[03:26.646]We mourn for the lives of the innocence
[03:30.981]我们哀悼无辜逝去的生命
[03:30.981]The daughters sons and man
[03:35.900]那些儿女与平凡的人们
[03:35.900]And won't forget to celebrate
[03:40.804]也不会忘记去纪念
[03:40.804]What little time they had
[04:26.232]他们曾拥有的短暂光阴
[04:26.232]Another day has come and gone
[04:30.891]又一日悄然流逝
[04:30.891]Like seasons of the past
[04:36.060]如往昔的季节般
[04:36.060]And left it's mark upon our hearts
[04:41.038]在心上刻下印记
[04:41.038]A chilling wintry blast
[04:45.815]刺骨寒风吹彻
[04:45.815]