[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Home (LP版)]
[ar:Ian Matthews]
[al:Some Days You Eat The Bear And Some Days The Bear Eats You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Home (LP版) - Ian Matthews
[00:13.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.210]Just another morning
[00:14.730]又是一个平凡的清晨
[00:14.730]As the day flew by
[00:18.310]时光匆匆流逝
[00:18.310]I thought I saw tomorrow
[00:20.140]恍惚间我看见了明天
[00:20.140]Thought I heard it cry
[00:23.850]仿佛听见它在哭泣
[00:23.850]Guess I'm just
[00:24.610]或许我只是
[00:24.610]Reflecting off this cloudy sky
[00:30.360]在阴霾天空下独自沉思
[00:30.360]And it's time that I went home
[00:38.120]是时候该回家了
[00:38.120]Everybody tellin' me I'm almost done
[00:43.650]每个人都说我快要走到终点
[00:43.650]Think I'm runnin' dry
[00:45.310]感觉自己快要枯竭
[00:45.310]Then there's another one
[00:49.030]却又迎来新的挑战
[00:49.030]Still I can't turn backwards
[00:51.029]但我已无法回头
[00:51.029]Now I'm on the run
[00:55.269]此刻仍在奔忙
[00:55.269]And it's time that I went home
[01:02.349]是时候该回家了
[01:02.349]It's a reasonable slip
[01:05.069]这不过是人之常情
[01:05.069]To forget yourself at all
[01:08.669]偶尔会迷失自我
[01:08.669]Only to find your face against the wall
[01:31.139]直到撞上南墙才清醒
[01:31.139]Rushing I'm not rushing
[01:32.809]匆匆 我不再匆匆
[01:32.809]I know where to go
[01:36.439]已知归途在何方
[01:36.439]Look about an hustle
[01:38.269]环顾四周的奔波
[01:38.269]With the steady flow
[01:41.979]随岁月平稳流淌
[01:41.979]Maybe that's the reason
[01:43.649]或许正因如此
[01:43.649]I'm a one man show
[01:48.239]我始终独行其道
[01:48.239]And it's time that I went home
[02:18.489]是时候该回家了
[02:18.489]Brothers I've got brothers
[02:20.409]手足 我仍有手足
[02:20.409]Maybe three or four
[02:23.627]或许三四个年头
[02:23.627]And I could be there with them
[02:25.557]我本可陪伴在他们身旁
[02:25.557]It's a brothers war
[02:29.317]这是手足间的战争
[02:29.317]But I'm the one who left
[02:30.817]而我却选择离开
[02:30.817]And said he wanted more
[02:35.647]声称要追寻更多
[02:35.647]And I wish I'd gone back home
[02:38.727]如今只愿能重返故乡
[02:38.727]