[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Who's Minding The Store?]
[ar:Dianne Reeves]
[al:Good Night, And Good Luck]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Who's Minding The Store? (Album Version) - Dianne Reeves (黛安·瑞芙)
[00:07.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.850]Written by：Allen J. Sviridoff/Matt Catingub/Earl Brown/Alana Biden
[00:15.704]
[00:15.704]My angles on high
[00:24.569]我的天使在高处
[00:24.569]Have broken their wings
[00:32.333]已折断了双翼
[00:32.333]The loneliest tears I cry
[00:40.494]我流下最孤独的泪
[00:40.494]My heart never sings
[00:48.667]心不再歌唱
[00:48.667]I'm in dis a ray
[00:57.623]我迷失在灰暗里
[00:57.623]Blue heart on the floor
[01:05.415]破碎的心坠落在地
[01:05.415]Laughter and dark for the day
[01:13.371]笑声与黑暗交织
[01:13.371]Who's minding the store
[01:21.759]谁在守护这残局
[01:21.759]The sins of a new perfume
[01:29.708]新香氤氲如罪愆
[01:29.708]Has drawn you from nee
[01:37.688]诱你偏离正轨
[01:37.688]She's changing the view for you
[01:44.387]她为你变换风景
[01:44.387]For every one to see
[01:54.003]任众人尽收眼底
[01:54.003]So you slipped away
[02:02.681]于是你悄然离去
[02:02.681]Remote ever more
[02:10.818]渐行渐远无踪迹
[02:10.818]Who's warming the chill every day
[02:18.871]谁在温暖每日寒凉
[02:18.871]And who minding the store
[03:00.342]谁又守候在原地
[03:00.342]I silently call your name
[03:08.411]我默默呼唤你的名字
[03:08.411]But no one is here
[03:16.760]却无人回应
[03:16.760]My heart sadly hopes in vain that you might soon appear
[03:32.982]我的心徒然期盼 你能再次出现
[03:32.982]As doubt settles in
[03:42.535]当疑虑蔓延
[03:42.535]And closes the door
[03:50.091]将门扉紧闭
[03:50.091]It's only to hide what's happened inside
[03:59.648]只为掩藏内心的伤痕
[03:59.648]Who's minding the store
[04:10.217]谁在守护这残局
[04:10.217]Who's minding the store
[04:19.355]谁在守护这残局
[04:19.355]